• Notas de la versión de Zoom Notes
• Notas de la versión del conector de Zoom mejorado para SIP/H.323
• Notas de la versión para Zoom Node
• Notas de la versión para Zoom Rooms
• Notas de la versión para Zoom Whiteboard
• Notas de la versión para el add-on de Google Workspace
• Notas de la versión de Zoom Revenue Accelerator

Notas de la versión de Zoom Notes

Cambios en las características existentes

• Soporte para gestionar los márgenes de documentos
  Ahora es posible modificar los márgenes del contenido de una nota. Se puede cambiar el ancho del contenido por el ancho máximo, mínimo o predeterminado para ese contenido. Además, se puede gestionar la alineación general del documento, incluido el centrado del contenido en el medio de la página.
• Idiomas adicionales compatibles con Zoom Notes
  Zoom Notes ahora admite los siguientes idiomas: chino (tradicional), chino (simplificado), holandés, francés, alemán, italiano, indonesio, japonés, coreano, polaco, portugués, español, ruso, turco y vietnamita.
• Soporte para cambiar el tamaño de imágenes
  Ahora se puede cambiar el tamaño de las imágenes añadidas a una nota.
• Compatibilidad con las notificaciones del Centro de actividades
  Las notificaciones para Zoom Notes ahora aparecerán en el Centro de actividades. 

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

Notas de la versión del conector de Zoom mejorado para SIP/H.323

Cambios en las características existentes

• Compatibilidad con los cambios a las salas SIP/H.323 administradas en Registros de operaciones
  Los Registros de operaciones ahora mostrarán los cambios que hagan los administradores a las salas Cisco/Polycom (SIP/H.323) administradas.
• Campos adicionales disponibles al exportar una lista de salas
  Cuando exporte la lista de salas administradas, se completarán campos adicionales para Comandos DTMF adicionales y Versión de hardware.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.

Notas de la versión para Zoom Node

Cambios en las características existentes

• General
  • Mejoras al panel de control de Node
    El panel de control de Zoom Node ahora admite la capacidad de añadir tarjetas widget adicionales a la vista del panel de control. Estas tarjetas pueden previsualizarse antes de que se añadan al panel de control. Además, se realizaron mejoras en la interfaz de usuario, incluida una tarjeta combinada de servicios y salud y una tarjeta de estadísticas Zone para el conector de reunión.
• Conector de grabación
  • Compatibilidad con la supervisión y las alertas sobre el almacenamiento externo NFS
    Zoom Node ahora admite la creación de reglas de alerta basadas en el estado y la capacidad de almacenamiento NFS.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.

Notas de la versión para Zoom Rooms

Para ver las notas completas, incluido los números de versión, consulte las notas de la versión del sistema operativo. 
Windows | macOS | Dispositivos | Dispositivos de Zoom Phone | Controlador de iOS | Controlador de Android  | Controlador conectado a Windows | iPad

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Backstage del seminario web: Mac, Dispositivos, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
    El anfitrión del seminario web y otros panelistas pueden desplazarse entre el área de backstage, que los asistentes no pueden ver ni oír, y el área del seminario web en directo, que los asistentes pueden ver y oír. Los panelistas que se encuentran en el backstage aún pueden escuchar y ver el seminario web en directo para seguir la presentación y saber cuándo deben volver a unirse.
  • Capacidad del recepcionista virtual del quiosco para marcar un número en Zoom Phone: Win, dispositivos, iPad zr
    Los administradores pueden configurar el recepcionista virtual del quiosco para marcar números de teléfono mediante la integración con Zoom Phone.
  • Lógica de pantalla para asistentes mejorada: Win, Mac, dispositivos, dispositivos ZP, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
    Los anfitriones de seminarios web pueden controlar lo que ven los asistentes de la Zoom Room, incluso en salas con varias pantallas.
  • Solicitud del control remoto de todas las cámaras en una sala de varias cámaras: Win, Mac, dispositivos, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
    Los usuarios pueden solicitar el control remoto de cada cámara PTZ de una Zoom Room con varias cámaras.
  • Proceso de calibración de Director inteligente simplificado: Win, Mac, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
    Se ha simplificado el proceso de calibración con menos pasos en la configuración de Director inteligente. 
  • Soporte para unirse a reuniones de Microsoft Teams Government Community Cloud High (GCC-H) usando la Unión directa de invitados (DGJ): Win, Mac, dispositivos, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
    Las Zoom Rooms ahora pueden unirse a reuniones de Microsoft Teams GCC-H si reciben la invitación desde la integración en calendario usando la lista de reuniones. Soporte no disponible para unirse de manera espontánea a reuniones de Teams GCC-H mediante ID de reunión y clave de acceso (a la espera de futuro soporte de Microsoft). Está previsto el futuro lanzamiento del soporte para dispositivos de Zoom Room.
  • Soporte para controles de sala en Zoom Rooms para dispositivos táctiles: Win, dispositivos, iPad zr
    Los usuarios pueden pulsar el icono de Controles de sala de la pantalla de Zoom Rooms para dispositivos táctiles para utilizar loscontroles nativos de la sala.
  • Pruebe el audio direccional de los altavoces: Win, Mac, Dispositivos
    Los usuarios pueden verificar que el audio direccional esté bien configurado haciendo una prueba de altavoces en Zoom Rooms.
  • Soporte para la integración de servicios de emergencia con Zoom Phone: Win, Mac, dispositivos, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
    Zoom Rooms integrado con Zoom Phone ahora puede brindar información de ubicación cuando el usuario marca un número de teléfono de servicios de emergencia.
  • Compatibilidad con Neat Board 50: Dispositivos
  • Soporte para barra de vídeo Creston 70: Dispositivos
• Características durante las reuniones
  • Soporte para el resumen de reunión inteligente de AI Companion: Win, Mac, dispositivos, dispositivos ZP, iPad zr, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
    Los anfitriones pueden iniciar un resumen de la reunión actual generado por IA directamente desde una Zoom Room. Se les pedirá a los anfitriones que introduzcan una dirección de correo electrónico en la Zoom Room a la que se pueda enviar el resumen. La posibilidad de recibir el resumen de la reunión puede restringirse únicamente al anfitrión, al anfitrión junto con los usuarios de su misma cuenta, o ampliarse a todos los asistentes a la reunión, incluidos los invitados ajenos a su organización. Se notificará a todos los participantes de la reunión que se está generando el resumen, y el anfitrión de la reunión podrá detener el resumen en cualquier momento, si es necesario.
  • Hacer preguntas a AI Companion acerca de la reunión: Win, Mac, dispositivos, dispositivos ZP, iPad zr, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
    AI Companion de Zoom transcribe y analiza los debates verbales que ocurren en Zoom Meetings, lo que permite a los participantes hacer preguntas a AI Companion sobre el contenido que se trató en la reunión y recibir una respuesta basada en el análisis de la reunión que se haya hecho hasta el momento. Los administradores pueden elegir que esta opción permanezca visible en la barra de herramientas de la reunión, incluso cuando la característica esté deshabilitada en la configuración web. Los anfitriones de la reunión pueden iniciar y detener AI Companion de una Zoom Room para otros participantes. Los participantes de la propia Zoom Room no pueden hacerle preguntas a AI Companion.
  • Compatibilidad con galería inteligente hasta con cinco transmisiones en dispositivos Yealink A10/A20: Dispositivos
  • Control de subtítulos mejorado para anfitriones/coanfitriones : Mac, dispositivos, dispositivos ZP, iPad ZR, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web Zrc
    Los anfitriones pueden controlar mejor el uso de los subtítulos y el idioma en que se desarrollará la reunión. Si están habilitados en la configuración web, los subtítulos solo pueden ser habilitados por el anfitrión. Los participantes en la reunión pueden solicitar que se habiliten los subtítulos, lo que solicita al anfitrión (y a los coanfitriones) que habiliten los subtítulos y elijan un idioma.
  • Compatibilidad con el director inteligente que usa dos cámaras: Win, Mac, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
    Director inteligente ahora admite dos o tres sistemas de cámaras para Zoom Rooms.
  • Soporte para salas para grupos pequeños con cifrado de extremo a extremo: Win, Mac, dispositivos, dispositivos ZP, iPad zr, iOS zrc, Android zrc, Win zrc
    Las salas para grupos pequeños pueden usarse en reuniones de Zoom Rooms con el cifrado de extremo a extremo habilitado. El soporte de Zoom debe habilitar esta característica.  
  • Compartir contenido en reuniones de Google: Win, Mac, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
    Los usuarios pueden compartir contenido HDMI desde Zoom Rooms en las reuniones de Google.
  • Aviso de grabación actualizado: Mac, dispositivos, dispositivos ZP, iPad zr, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
• Características administrativas
  • Limitar el ancho de banda de la red para Zoom Rooms: Win, Mac, dispositivos, dispositivos ZP, iPad zr, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
    Los administradores pueden limitar el ancho de banda asignado al audio y al vídeo en Zoom Rooms. Estas políticas aplican a las redes locales con limitaciones en ubicaciones específicas.
  • Controles adicionales para eventos del calendario de reuniones espontáneas: Mac, dispositivos, iPad zr
    Cuando los usuarios inicien una reunión espontánea desde una Zoom Room pulsando el botón Nueva Reunión, las salas integradas en calendario crearán automáticamente un evento de calendario para que nadie más pueda reservar la sala durante la reunión espontánea. Con esta mejora, los administradores cuentan con controles adicionales para activar o desactivar esta acción y ajustar la duración del evento de calendario creado automáticamente.
  • Ocultar las llamadas entrantes durante la reunión: Mac, dispositivos, iPad zr
    Los administradores pueden habilitar la opción Ocultar llamadas entrantes mientras están en una reunión para evitar que las solicitudes de reunión o las llamadas entrantes interrumpan la Zoom Room durante una reunión o un seminario web en curso.
  • Configurar las opciones de codificación y decodificación de vídeo: Win, Mac, dispositivos, dispositivos ZP, iPad zr
    Los administradores pueden configurar los ajustes de aceleración de hardware, eliminación de ruido y superresolución, según el dispositivo de hardware. Zoom recomienda cambiar estas opciones únicamente siguiendo las indicaciones de soporte de Zoom.
  • Control de imágenes de fondo por pantalla en las Zoom Rooms con varias pantallas: Windows, Mac, dispositivos
    Los administradores pueden elegir una imagen de fondo distinta para cada pantalla de Zoom Room y pizarra/sala complementaria.
  • Mejoras para visualizar el chat: Mac, dispositivos, iPad zr
    Los administradores pueden elegir mostrar la ventana de chat predeterminada en la pantalla de la Zoom Room al inicio de las reuniones.
• Funciones de la pantalla de programación
  • Mayor visibilidad de la opción Reservar otra sala: iOS zrc, Android zrc
    Se aumentó la visibilidad del botón Reservar otra sala en las pantallas de programación, y el botón ahora se llama Cambiar de sala. Los usuarios pueden pulsar este botón para reservar una sala diferente si no encuentran un horario conveniente disponible para la sala actual en la pantalla de programación.
• Funciones del controlador
  • Soporte para Extron ZRTP Pro 725M, ZRTP Pro 1025M, ZRTP Pro 725T y ZRTP Pro 1025T: Android zrc
    Estos dispositivos pueden usarse como controladores de Zoom Rooms o pantallas de programación. 
• Características de Zoom for Home
  • Mostrar la lista de reuniones en la TV en Sala personal de Zoom: Win, Mac, dispositivos, iPad zr
    Los administradores pueden habilitar la opción Mostrar lista de reuniones en la TV para las salas personales de Zoom que haya aprovisionado con anticipación si la sala se aprovisionó como un dispositivo Pro.
• Dispositivos de Zoom Phone
  • Iniciar sesión con código QR
    Los usuarios tienen una opción más para iniciar sesión con código QR. En la interfaz del dispositivo de Zoom Phone, también encontrará las opciones de correo electrónico o código de activación.
  • Soporte para registro de entrada y registro de salida
    Los administradores pueden pedir a los usuarios que se registren para dejar reservado un espacio de trabajo. Una vez hecho el registro de entrada, pueden registrar su salida si terminan antes para que otros usuarios puedan utilizar ese espacio de trabajo.
  • Compatibilidad con las API de comandos de llamadas
    Las API de control de llamadas pueden usarse para realizar, finalizar y controlar grabaciones durante una llamada.
  • Compatibilidad con registros de audio
    Antes de una llamada, los usuarios pueden habilitar los registros de audio y enviarlos a Zoom para que resuelva un problema.
  • Funciones Alternar calendario
    Los administradores pueden activar o desactivar la visualización del calendario.
  • Se eliminó el requisito de introducir + código de país para desviar llamadas a un número local
    Los usuarios ya no deben introducir el símbolo + antes de su número para usar la función de desvío de llamadas.
  • Notificaciones de alerta
    Los administradores pueden configurar alertas en el portal web de Zoom para estas situaciones: no fue posible actualizar el firmware o el paquete, dispositivo Zoom Phone desconectado, varios intentos para ingresar el código PIN, desconectar administración de dispositivo Zoom.
  • Crear contactos personales desde el historial de llamadas
  • Compatibilidad con fondos personalizados
    Los administradores pueden añadir un fondo personalizado a los dispositivos bloqueados o en modo Terminales compartidos.
  • Compatibilidad con dispositvos Creston P10 y P8
    Los modelos figuran en la lista de modelos certificados por Zoom.
• Zoom Whiteboard
  • Configurar una pizarra clásica y una pizarra nueva en Zoom Rooms para dispositivos táctiles: Win, dispositivos, iPad zr
    Los administradores pueden configurar la pizarra clásica y una pizarra nueva desde la misma página del portal web. Si lo desea, también se puede deshabilitar la pizarra clásica.
  • Administrar el uso compartido de pizarra: Win, dispositivos, iPad zr, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
    Los usuarios de Zoom Rooms pueden controlar qué participantes pueden compartir pizarras y quién controla la pizarra compartida actual.   

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.

Notas de la versión para Zoom Whiteboard

Características nuevas y mejoradas

• Funciones para los administradores
  • API y webhooks públicas iniciales
    

    Las API de la pizarra se lanzaron para que usuarios y desarrolladores de terceros puedan extender y crear aplicaciones para la pizarra. Además, se añadieron los siguientes webhooks para optimizar la comunicación entre pizarras y clientes suscritos:

    whiteboard.created: notifica a los suscriptores cuando se crea una pizarra nueva.
    whiteboard.deleted: alerta a los suscriptores si se elimina una pizarra.
    whiteboard.opened: informa a los suscriptores cuando se abre una pizarra.
    whiteboard.closed: le indica a los suscriptores cuando se cierra una pizarra.
    whiteboard.shared: actualiza a los suscriptores cuando se comparte una pizarra con otros participantes.
    whiteboard.sharing_updated: notifica a los suscriptores sobre cambios en el uso compartido de pizarra.
    whiteboard.share_settings_updated: alerta a los suscriptores cuando se actualiza la configuración del uso compartido de pizarra.

  • API de Zoom Whiteboard para la característica de archivado
    Las API adicionales de la pizarra se lanzaron para facilitar la identificación de las pizarras archivadas, lo que permitirá a los usuarios exportar archivos PDF y registros de auditoría.
    
• Características del usuario
  
  • Generación de contenido de pizarra con AI Companion
    Los usuarios pueden aprovechar Zoom AI Companion con la pizarra para desbloquear la ideación visual y mejorar la experiencia de pizarra. Con solo un clic, los usuarios pueden generar ideas, mejorar y extender el contenido existente, y añadir objetos a un lienzo.
    
  • Controles independientes para las cargas de imágenes y documentos, y restricciones para la descarga de archivos
    Los usuarios pueden administrar la configuración de carga de imágenes y documentos de forma independiente para la pizarra. Anteriormente, los usuarios no podían controlar las cargas de imágenes y documentos de forma independiente, ya que solo había una configuración para ambas características. Además, se implementó una configuración nueva, lo que permite llevar un mejor control de las descargas de archivos. Esta mejora permite a los usuarios determinar si un usuario externo puede descargar los archivos cargados a una pizarra, lo que otorga mayor privacidad.
  • Cargar archivos de otros formatos a la pizarra
    Además de imágenes y archivos PDF, los usuarios pueden cargar documentos de Word y diapositivas de PowerPoint a una pizarra. Al cargar archivos, los usuarios podrán seleccionar varios archivos, y el sistema los añadirá al lienzo uno junto al otro, en el centro de la pantalla, cerca de la barra de herramientas.
  • Mejoras a las etiquetas de los conectores
    Los usuarios pueden mejorar los diagramas, diagramas de flujos y formas incluyendo varias etiquetas de texto a los conectores, lo que amplía el contexto. Además, los usuarios tienen la flexibilidad para mover las etiquetas por los conectores en sentido vertical y horizontal, lo que simplifica la disposición de las etiquetas y evita que el texto se superponga.
  • Mejoras en el registro de actividad
    Los administradores que revisan los registros de auditoría pueden acceder a detalles adicionales, incluido el texto exacto que se añadió o actualizó; esto permite que los administradores supervisen mejor la actividad de los usuarios. Estos datos minuciosos también están disponibles en los paneles Ver registro de actividad, Ver historial de versiones e Historial del tablero, según corresponda.
    
  • Ocultar y mostrar marcos
    Los usuarios pueden ocultar y mostrar los marcos en el lienzo. Anteriormente, no era posible excluir marcos específicos ni su contenido sin eliminar todo el marco. Esta característica mejora el control que el usuario tiene de los marcos de la pizarra, lo que hace que la experiencia sea más flexible y sencilla.
    
  • Capacidad de deshabilitar las opciones de exportación
    Si bien se amplió la configuración de exportación para incorporar el formato CSV, los usuarios pueden elegir deshabilitar las opciones de exportación. Esto proporciona una configuración adicional para administrar los datos compartidos y evitar que se filtren. Además, les otorga a los usuarios más control sobre la exposición de contenido.
    
  • Mejor experiencia de visualización de la pizarra en las reuniones
    Cuando se inicia una pizarra durante una reunión, los participantes notarán que la vista se ajusta automáticamente para que encaje en el tamaño del monitor o la pantalla del presentador. Esto permite que, independientemente del tamaño de sus pantallas, todos los espectadores vean el contenido completo que se está compartiendo.
  • Capacidad de abrir la misma pizarra en varias reuniones
    Los usuarios pueden abrir la misma pizarra en varias reuniones o salas para grupos pequeños de forma simultánea. El panel de control le indicará claramente el estado de la pizarra; los usuarios sabrán si se la está usando en otra reunión. Además, toda acción colaborativa y de facilitación que se inicie en una reunión tendrá carácter independiente y será solo para esa reunión; los participantes de otras reuniones que usen la misma pizarra no verán las acciones de los de otra reunión. Esto permite que cada reunión sea una experiencia enfocada y sin interrupciones, lo que mejora la versatilidad y la eficacia del uso de la pizarra en varias sesiones.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

Notas de la versión para el add-on de Google Workspace

Características nuevas y mejoradas

• Capacidad de hacer llamadas desde cualquier cliente de Zoom en línea
  Los usuarios del add-on de Google Workspace pueden controlar la selección de dispositivo para llamadas salientes. De forma predeterminada, el dispositivo local se selecciona automáticamente. En los casos en que el cliente local no esté disponible, el sistema elegirá automáticamente el próximo cliente disponible. Cualquier cambio que el usuario haga en la selección del dispositivo se guardará y se mantendrá en varias sesiones.
  

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Se resolvió un problema por el que se generaba una demora al cargar el botón para añadir Conferencias de Zoom al evento de calendario a través del add-on de Google.
  

Notas de la versión de Zoom Revenue Accelerator

Características nuevas y mejoradas

• Características del usuario
  • Acceder a Redacción de correo electrónico desde la página Conversaciones
    Los usuarios pueden acceder a Redacción inteligente de correo electrónico de Zoom Revenue Accelerator directamente desde la página de detalles de la conversación; esto facilita la creación de correos electrónicos de seguimiento después de las llamadas. Esta característica incluye contenido, temas y destinatarios sugeridos, ya que aprovecha los modelos de IA de terceros para ayudar en la redacción de mensajes según el contexto de la conversación asociada. Anteriormente, solo se podía acceder a Redacción inteligente de correo electrónico desde la página Acuerdos.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.