Zoom proporciona notas de la versión actualizadas para nuestro software en dispositivos que utilizan macOS. Este artículo contiene información sobre los cambios recientes en la aplicación Zoom para macOS, incluidas las características nuevas y mejoradas, las actualizaciones de las características existentes y las correcciones de errores. Además, puede encontrar información sobre los próximos cambios (si están disponibles) y ver un historial completo de las actualizaciones de software de macOS realizadas en los últimos dos años (por fecha de lanzamiento y número de versión).

Al actualizar Zoom en su dispositivo, hay dos tipos de descarga, que son los siguientes:

Manual: descarga ad hoc con pequeñas mejoras o correcciones de errores. Descárguelo desde el Download Center o cuando se lo indique nuestro equipo de asistencia.

Solicitada: descarga importante con mejoras de características útiles o correcciones de errores críticos.Se descargará automáticamente o pedirá al usuario que se descargue cuando no haya ninguna reunión en curso.

Otras actualizaciones de plataformas: Zoom Rooms, Windows, iOS, Android, Linux y Web

Para obtener una lista de las notas de la versión por fecha, consulte Versiones de Zoom por fecha.

---

Próxima versión

Los detalles acerca de los próximos lanzamientos se publicarán conforme estén disponibles.

 

---

Versión actual

6 de septiembre de 2022, versión 5.11.11 (10514)

Tipo de descarga: manual
Descargue aquí: Download Center

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Se resolvió un problema relacionado con los códecs de audio que hacían que el orador activo cambiara con más frecuencia de la necesaria.

---

Versiones anteriores

Nota: Es posible que la información de las notas de la versión anteriores se haya sustituido por notas de la versión posteriores. Revise detenidamente todas las notas de la versión actuales.

29 de agosto de 2022, versión 5.11.10 (10279)

Nota: La versión de macOS se ha retrasado hasta el 30 de agosto.

Tipo de descarga: manual

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores

22 de agosto de 2022, versión 5.11.9 (10046)

Tipo de descarga: manual

Funciones nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Acceso mejorado a las grabaciones en la nube
    Se puede acceder a las grabaciones en la nube y compartirlas más fácilmente desde el desktop client. Además, aparecerá una notificación cuando se termine de procesar una grabación.
• Características de reuniones y seminarios web
  • Compatibilidad con hasta 25 idiomas personalizados para la interpretación
    Se pueden utilizar hasta 25 idiomas personalizados para la interpretación durante una reunión o un seminario web. Anteriormente, solo se admitían hasta 5 idiomas personalizados. Esta opción solo está disponible si está habilitada la opción Habilitar interpretación de idiomas de forma predeterminada. Zoom debe habilitar esta mejora, la cual requiere la versión del cliente 5.11.2 o superior.
• Características de las reuniones
  • Transmita el audio del micrófono a todas las salas para grupos pequeños
    Los anfitriones de la reunión pueden transmitir el audio de su micrófono a todas las salas para grupos pequeños de una reunión. Anteriormente, solo el audio del dispositivo se podía compartir en las salas para grupos pequeños de la sesión principal.
• Características de seminarios web
  • Compatibilidad con subtítulos multilingües y traducidos en Zoom Webinars
    Los anfitriones de Zoom Webinars pueden habilitar los subtítulos traducidos para admitir seminarios web con hablantes de varios idiomas, lo que permite a los asistentes ver los subtítulos en el idioma que les resulte más conveniente. Además, los subtítulos automatizados en Zoom Webinars admiten otros idiomas aparte del inglés que, hasta ahora, era el único idioma admitido. Anteriormente, estas características de subtitulado solo estaban disponibles para las reuniones. La característica de Subtítulos traducidos solo está disponible actualmente para las cuentas de Zoom One Business Plus y Zoom One Enterprise Plus.
• Características de la pizarra
  • Cursores de colaboración mejorados
    Los usuarios de la Pizarra durante la reunión verán menos cursores de colaboración, que son cursores etiquetados con el nombre de los participantes que los controlan, cuando colaboran con otros en una Pizarra. Los cursores inactivos desaparecerán hasta que se vuelvan a activar. Los usuarios también pueden habilitar y deshabilitar la visualización de todos los cursores de los colaboradores al ver una Pizarra.
  • Formas adicionales y creación de formas mejorada
    Hay formas adicionales disponibles para la experiencia de Pizarra durante la reunión, entre ellas, pentágonos, hexágonos, octógonos, corazones, flechas, nubes y estrellas. Anteriormente, estas formas solo podían añadirse a través de la experiencia fuera de la reunión.
  • Compatibilidad con el modo oscuro en el panel de control la Pizarra
    El panel de control de la Pizarra fuera de la reunión, al que se accede haciendo clic en la pestaña Pizarra del cliente, sigue el tema claro u oscuro del cliente.
• Características del chat
  • Aviso de usuarios externos al redactar mensajes en los chats
    Los chats y canales que incluyan usuarios externos tendrán un etiquetado mejorado en el cuadro de redacción para recordarles a los usuarios que hay contactos externos presentes. Se puede hacer clic en la notificación para obtener más información sobre quién puede ver los mensajes en el chat o el canal.
  • Tarjeta de perfil de los anfitriones de la reunión
    Cuando los usuarios ven una próxima reunión en la página de inicio o en la pestaña Reuniones, el nombre del anfitrión de la reunión muestra la tarjeta de perfil del anfitrión al pasar el cursor sobre ella. Junto al nombre del anfitrión, también se ofrece una opción para chatear directamente con él. Si el anfitrión aún no es un contacto, se ofrece la opción de añadirlo como tal.
• Características de teléfono
  • Mejora de la configuración del control de llamadas de teléfono de escritorio
    Al emparejar o desemparejar un teléfono de escritorio con el Zoom desktop client, los usuarios pueden ver el emparejamiento o el desemparejamiento en proceso y, luego, hacer clic en el botón Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo una vez que el proceso haya terminado.
  • Horario y ubicación restringidos para llamadas o SMS
    Si los administradores restringen las llamadas y los SMS para una ubicación o durante un periodo, se les notificará a los usuarios en su cliente de Zoom que no pueden enviar SMS ni realizar llamadas durante las horas o las ubicaciones restringidas.
• Características del Centro de contacto
  • Mejoras en las llamadas de voz externas
    Los propietarios y los administradores de cuentas pueden permitir a los supervisores y los agentes realizar llamadas salientes y transferir llamadas introduciendo un nombre para la coincidencia de contactos. El sistema hace coincidir el nombre con la libreta de direcciones del Zoom Contact Center y localiza el número RTPC del contacto. El sistema muestra las coincidencias de los contactos que contienen un número de teléfono, y los supervisores y los agentes pueden seleccionar la combinación correcta de contacto y número. Si un nombre coincidente no incluye un número de teléfono, entonces no se muestra como una coincidencia.
  • Mejoras en las llamadas internas desde el Zoom Contact Center a Zoom Phone
    Los propietarios y los administradores de cuentas pueden permitir a los supervisores y los agentes realizar llamadas salientes y transferir llamadas introduciendo un nombre para la coincidencia de contactos. El sistema hace coincidir el nombre con los contactos de Zoom Phone de la cuenta y localiza coincidencias para el contacto. El sistema muestra las coincidencias de los contactos que contienen una extensión o un número de teléfono, los supervisores y los agentes pueden seleccionar la combinación correcta de contacto y número. Si un nombre coincidente no incluye una extensión o un número de teléfono, entonces no se muestra como una coincidencia.
  • Asignación selectiva de participaciones
    Cuando el enrutamiento automático está deshabilitado para una cola, los agentes y los supervisores pueden asignar selectivamente participaciones por voz y vídeo activas para ellos mismos. Los supervisores también pueden asignar participaciones a otros agentes en la cola.
  • Compatibilidad con auriculares USB
    Los supervisores y los agentes pueden utilizar auriculares USB compatibles para silenciar/reactivar audio, aceptar/rechazar o ajustar el volumen. Esto solo es compatible con las participaciones por voz.
  • Compartir un archivo en el chat durante una participación por vídeo
    Si un administrador habilita esta opción, los agentes y los consumidores pueden compartir archivos en el chat durante una participación por vídeo activa.
  • Ver participaciones en espera de devolución de llamada
    Los supervisores y los agentes pueden ver las llamadas de voz que están a la espera de una devolución de llamada. Estas participaciones se etiquetan con el estado de Devolución de llamada en la pestaña de participaciones en directo. Zoom debe habilitar esta característica.
  • Vista previa del historial de mensajes en las notificaciones de chat
    Cuando los supervisores o los agentes reciben una notificación de una participación por chat nueva o transferida, pueden obtener una vista previa de la conversación anterior antes de aceptar la participación, de modo que tengan el contexto de la conversación antes de que comience.
  • Mejoras en la supervisión de participaciones
    Hay varias mejoras relacionadas con la supervisión y son las siguientes:
    • Cuando los supervisores entren sin llamar o tomen el control de una participación activa, el agente existente en la participación verá una notificación.
    • Cuando los supervisores entran sin llamar en una participación activa, pueden volver fácilmente a la visualización (para participaciones por chat) o a escucha/llamada en privado (para participaciones por voz).
    • Cuando un supervisor utiliza la supervisión, su estado en el centro de contacto no cambiará automáticamente.
  • Avatar del agente en la ventana de transferencia (chat y SMS)
    Al transferir una participación por chat o SMS, los agentes pueden ver los avatares del centro de contacto de otros agentes. Los avatares del centro de contacto de los agentes son distintos de sus imágenes de perfil de Zoom y los administradores pueden personalizarlos.
  • Mejoras en el filtrado y la clasificación de agentes
    Los supervisores pueden filtrar la tabla Mis agentes por estado, cola o nombre del agente. También pueden ordenar la tabla por nombre, estado o duración.
  • Mejora de la experiencia del consumidor
    Se ha mejorado la experiencia de vídeo del consumidor para que pueda cambiar el tamaño del vídeo de la Sala de espera durante las participaciones por vídeo.
• Características de Zoom Apps
  • Mejora de la aprobación de aplicaciones en el cliente
    Los administradores que aprueban una aplicación en el cliente pueden aprobar aplicaciones de forma más precisa, ya sea para toda la cuenta o para usuarios o grupos de usuarios específicos.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema relacionado con los mensajes SMS no recuperables.
• Se resolvió un problema relacionado con las Pizarras que se podían exportar cuando estaban deshabilitadas.
• Se resolvió un problema relacionado con el cambio de dispositivos de audio con el mismo nombre en el panel de audio del sistema.
• Se resolvió un problema para un subgrupo de usuarios en relación con las pruebas de audio que daban falsos negativos.

17 de agosto de 2022, versión 5.11.6 (9890)

Tipo de descarga: manual

Problemas resueltos

• Mejora de la seguridad

13 de agosto de 2022, 5.11.5 (9788)

Tipo de descarga: manual

Problemas resueltos

• Mejora de la seguridad

18 de julio de 2022, versión 5.11.3 (9065)

Tipo de descarga: manual

Nota: La versión del cliente se ha retrasado hasta el 19 de julio de 2022.

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Compatibilidad con el idioma indonesio
    El cliente de Zoom ahora es compatible con el indonesio. De forma predeterminada, Zoom se abrirá en el idioma del sistema operativo si es compatible y los usuarios pueden seleccionar manualmente un idioma de su elección.
  • Opciones adicionales de MSI/PLIST/GPO/MDM
    • Deshabilitar el uso durante la reunión de la Pizarra de Zoom: DisableInMeetingWhiteBoard
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción deshabilita la capacidad de usar la característica de la Pizarra de Zoom durante una reunión.
• Características de reuniones y seminarios web
  • Soporte para evitar que usuarios externos guarden los chats durante la reunión/el seminario web
    Los propietarios y los administradores de cuentas pueden optar por permitir que solo los usuarios de su cuenta guarden chats de reuniones o seminarios web. Esta opción está disponible en el nivel de cuenta, grupo y usuario, y se puede bloquear en el nivel de cuenta o grupo. Esta característica requiere la versión del cliente 5.11.3 o superior.
  • Atribución del orador incluida en la transcripción descargada
    Los registros de transcripción descargados incluirán el nombre del orador, así como las marcas de tiempo, cuando se guarden localmente.
• Características de seminarios web
  • Compatibilidad con la Pizarra de Zoom en Zoom Webinars
    Los anfitriones pueden iniciar pizarras de Zoom y colaborar en ellas dentro de Zoom Webinars.
• Características de la pizarra
  • Control del anfitrión del acceso a la Pizarra durante la reunión
    Los anfitriones de reuniones pueden ajustar el comportamiento de quién puede comenzar a compartir una Pizarra en una reunión (solo anfitrión o todos los participantes), así como quién puede interrumpir la Pizarra de un participante (solo anfitrión o todos los participantes).
  • Títulos predeterminados para las Pizarras creadas durante la reunión
    Las nuevas pizarras creadas durante una reunión utilizan el nombre de la reunión como nombre predeterminado del proyecto. El nombre se puede editar durante la reunión o después, según sea necesario.
  • Herramienta Panorámica durante la reunión
    La experiencia de la Pizarra durante la reunión incluye una herramienta Panorámica, que permite al anfitrión mover el lienzo libremente sin seleccionar ni mover objetos involuntariamente.
  • Mover la Pizarra a la papelera en las reuniones
    Si un proyecto de Pizarra ya no es necesario, se puede mover a la Papelera durante una reunión.
  • Rotación de objetos y grupos
    Los objetos, o grupos de objetos, se pueden rotar durante una sesión de Pizarra durante la reunión. Después de hacer clic en el ícono de rotación, la opción gira, y se ajusta al incremento de 15° más cercano. Al mantener pulsada la tecla Shift, se puede girar libremente sin ajustar.
• Características de teléfono
  • Recibir códigos cortos de SMS
    Los usuarios con SMS habilitados pueden recibir mensajes SMS de códigos cortos. Los códigos cortos son números de teléfono especiales de dígitos cortos que se suelen utilizar para solicitar servicios o enviar códigos de autenticación de dos factores.
  • Marcar el correo de voz como no leído
    Los usuarios pueden marcar los correos de voz como no leídos y agregarles un indicador para su seguimiento. Los correos de voz no leídos se pueden filtrar como todos o hacer un seguimiento.
• Características del Centro de contacto
  • Llamadas internas desde Zoom Phone hacia el Zoom Contact Center
    Las llamadas desde Zoom Phone hacia el Zoom Contact Center se enrutan directamente entre sí para una mejor calidad de llamada y no incurrirán en cargos como una llamada saliente de Zoom Phone.
    Nota: Las llamadas RTPC desviadas o transferidas desde Zoom Phone hacia el Zoom Contact Center pueden seguir incurriendo en cargos como una llamada entrante del Zoom Contact Center. Esto puede ser útil para los casos de uso en los que las llamadas se enrutan desde un contestador automático o un usuario de Zoom Phone hacia un flujo de Zoom Contact Center. Los agentes también pueden transferir una llamada de voz del centro de contacto a un usuario de Zoom Phone ingresando su número de extensión.
  • Actualizar el estado de presencia de Zoom según el estado del centro de contacto
    La presencia de los agentes en Zoom se establecerá automáticamente en función de su estado en el centro de contacto. Por ejemplo, si un agente está en el estado Ocupado mientras está en una participación por vídeo, su estado de presencia de Zoom se establecerá automáticamente en En una reunión.
  • Mejoras en la pestaña de participaciones cerradas
    Los agentes y los supervisores pueden ver todas las participaciones que se les asignaron y se cerraron, así como las participaciones que se les asignaron, pero se cerraron con otro agente o supervisor. Además, los supervisores de cola pueden ver todas las participaciones que se cerraron y se asignaron a los agentes en su cola, así como las participaciones que se asignaron a un agente en su cola, pero que se cerraron con otro agente.
  • Mejoras en las pestañas de participaciones activas
    Al ver la pestaña de participaciones activas, los supervisores y los agentes pueden ver el flujo por el que pasó la participación. Además, los botones de acción del supervisor se trasladaron al menú del icono de puntos suspensivos (...) en lugar de tener su propia área de columna.
  • Etiqueta de devolución de llamada para notificaciones entrantes
    Si un cliente solicita una devolución de llamada y se la enruta a un agente, la notificación de llamada de voz entrante mostrará Devolución de llamada por encima del número de teléfono y el nombre para mostrar del consumidor.
  • Fin de la experiencia de participación por SMS o chat
    Los agentes pueden establecer una disposición para las participaciones por SMS o chat cerradas. Además, se agregó una nueva sección de Resumen de mensajería en el panel del lado izquierdo para las participaciones de mensajería que están cerradas pero en espera de una disposición.
  • Compartir archivos en el chat
    Los agentes y los consumidores pueden compartir archivos en el chat durante una participación por chat web activa.
  • Mejoras en la realización de varias tareas a la vez mientras se está en una participación activa
    Cuando un agente está en una participación activa y cambia a otra pestaña en el Zoom desktop client, los agentes verán un banner que les notifica de la participación activa y les permite silenciar/reactivar el audio de su micrófono.
  • Establecer el tono de llamada del centro de contacto
    Los agentes pueden establecer un tono de llamada específicamente para las participaciones entrantes del centro de contacto para diferenciarlas de las llamadas telefónicas entrantes de Zoom Phone y las invitaciones a Zoom Meetings.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema relacionado con la autenticación de proxy.
• Se resolvió un problema por el que el nombre para mostrar modificado de un anfitrión no aparecía como tal en las preguntas y respuestas.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios por el que las preguntas y respuestas del seminario web no aparecían para algunos de ellos.
• Se resolvió un problema relacionado con la sincronización incompleta de contactos de Exchange.
• Se resolvió un problema por el que la puntuación de calidad de audio informaba resultados inexactos en el panel de control.
• Se resolvió un problema por el que los enlaces para unirse acortados se analizaban de forma incorrecta en los detalles del evento del calendario.
• Se resolvió un problema relacionado con la falta de resultados al buscar el número de un contacto en el formato localizado.
• Se resolvió un problema por el que el contenido compartido se pixelaba.
• Se resolvió un problema relacionado con el control de diapositivas y Presentaciones de Google.
• Se resolvió un problema relacionado con la adición de un contacto al utilizar el modo oscuro.
• Se resolvió un problema relacionado con el atajo de teclado para cambiar los canales de interpretación.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios por el que no se podía compartir la pantalla al usar un sistema de archivos que distingue entre mayúsculas y minúsculas.
• Se resolvió un problema relacionado con el inicio de una reunión cuando una llamada está en espera.

Nota: La característica de compatibilidad del cifrado de extremo a extremo (E2EE) para salas para grupos pequeños se retiró de la versión debido a problemas de implementación.

20 de junio de 2022, versión 5.11.0 (8323)

Tipo de descarga: solicitado

Cambios en las características existentes

• Cambio en la configuración predeterminada de Zoom Team Chat
  Hay diversas configuraciones de Zoom Team Chat que están cambiando su estado predeterminado para los usuarios nuevos. Los usuarios existentes no se verán afectados por estos cambios. Estos cambios también pueden afectar las políticas predeterminadas de MSI/GPO, tal como indica el *.
  • Habilitadas de manera predeterminada: Mostrar fragmento de código, Mostrar la vista previa del enlace*, Mover mensajes con nuevas respuestas a la parte inferior del chat*, Mostrar las fotos de perfil junto a los mensajes directos*.
  • Deshabilitadas de manera predeterminada: Separar mis secciones de chat y canal.

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Ver tarjetas de perfil en las reuniones
    Si los administradores de cuenta lo permiten, los usuarios pueden ver las tarjetas de perfil de Zoom de otros participantes desde una reunión. Además, esto incluye el agregado de la hora local del participante como parte de su tarjeta de perfil como ayuda para coordinar zonas horarias entre usuarios.
  • Opciones adicionales de MSI/PLIST/GPO
    • Establecer el nivel exacto del filtro de Retocar mi aspecto - SetFaceBeautyValue
      Esta política, cuando se utiliza junto con EnableFaceBeauty, permite a los administradores establecer el nivel predeterminado de la opción Retocar mi aspecto. De manera predeterminada, se establece en el 25 %.
    • Establecer el nivel exacto de ajuste para poca iluminación - SetLightAdaptionManualValue
      Esta política, cuando se utiliza junto con EnableLightAdaption y EnableAutoLightAdaption, permite a los administradores establecer el nivel predeterminado de la opción de ajuste para poca iluminación. Si EnableFaceBeauty está habilitada y EnableAutoLightAdaption está deshabilitada, esta política entrará en efecto. De manera predeterminada, se establece en el 20 %.
• Características de reuniones y seminarios web
  • Establecer que los filtros de vídeo sean continuos para futuras reuniones
    Los usuarios pueden seleccionar un filtro de vídeo, como filtros de color, marcos y efectos de primer plano, que pueden establecerse y aplicarse a todas las reuniones futuras. Esto se puede modificar según sea necesario antes de una reunión o durante una.
  • Reuniones con la opción Varios participantes pueden compartir de forma simultánea habilitada previamente
    Los anfitriones pueden programar reuniones con la opción Varios participantes pueden compartir de forma simultánea habilitada previamente. Zoom debe habilitar esta característica.
  • Vista de galería continua después de fijar un vídeo
    Los participantes en la Vista de galería vuelven a esta vista después de fijar y desanclar un vídeo, en lugar de ir a la Vista del orador después de desanclarlo.
  • Habilitación más rápida del reconocimiento de gestos
    El reconocimiento de gestos se puede habilitar y deshabilitar rápidamente durante una reunión desde la barra de herramientas de la reunión.
• Características de las reuniones
  • Búsqueda de salas para grupos pequeños
    Los anfitriones y los coanfitriones pueden administrar mejor las salas para grupos pequeños con la capacidad de buscar participantes en salas para grupos pequeños por nombre, lo cual les permite ver, asignar o mover participantes rápidamente entre salas para grupos pequeños.
  • Compatibilidad con los subtítulos traducidos
    Los propietarios y los administradores de cuentas pueden habilitar los Subtítulos traducidos, lo que permite a los usuarios habilitar los subtítulos traducidos automatizados en los pares de idiomas de las reuniones. También proporciona una lista de idiomas de habla y una lista de idiomas de traducción. Esta configuración está disponible en los niveles de cuenta, grupo y usuario. Esta característica solo está disponible para las cuentas de Zoom One Business Plus y Zoom One Enterprise Plus.
• Características de seminarios web
  • Uso compartido simultáneo para panelistas
    Los asistentes a los seminarios web ahora pueden experimentar el uso compartido de presentaciones simultáneas por parte de los panelistas. Es la misma función que ya se encuentra disponible en Zoom Meetings. El asistente al seminario web puede elegir qué pantalla quiere ver, por ejemplo, ver el contenido en su idioma cuando una presentación se comparte en diferentes idiomas. Esto puede resultar útil cuando se comparten presentaciones en varios idiomas.
  • Soporte para la herramienta de etiqueta del chat para las preguntas y respuestas del seminario web
    Las políticas de etiqueta del chat también se aplican al contenido de preguntas y respuestas del seminario web, además del soporte existente para el chat durante la reunión, el chat durante el seminario web y el Zoom Team Chat.
  • Soporte para las Zoom Apps en los seminarios web
    Los panelistas de los seminarios web pueden iniciar Zoom Apps durante estos seminarios y compartir su vista de la aplicación con los asistentes. Para algunas aplicaciones, se puede invitar a los asistentes a abrir la aplicación y colaborar con los panelistas. Esta característica requiere la versión 5.10.6 y no estará disponible de inmediato, ya que depende de una actualización del back-end actualmente programada para el 28 de junio.
• Características de la pizarra
  • Ver formas adicionales para la Pizarra de Zoom
    Se pueden ver formas adicionales para facilitar diagramas de flujo, diagramas de flujo de datos y organigramas. Estas formas solo se pueden ver con la experiencia de Pizarra durante la reunión.
• Características del chat
  • Mejora del enlace profundo para el chat y los canales
    El enlace de los mensajes de chat puede hacerse desde y hacia canales privados, chats de grupo y conversaciones individuales. Solo los usuarios con acceso existente pueden ver los canales, chats de grupo o mensajes a los que se hace referencia.
  • Notificaciones al sumarse a un canal nuevo
    Se les muestra una notificación a los usuarios cuando se los agrega a un canal de chat o chat grupal.
  • Compatibilidad con la restricción de la creación de canales por grupos de usuarios
    Los administradores pueden restringir en el nivel de grupo si los usuarios pueden crear sus propios canales públicos o privados. Esto puede configurarse tanto para los grupos de usuarios nuevos como para los existentes, y los administradores pueden cambiar la configuración en cualquier momento.
  • Compatibilidad para suprimir las notificaciones de eliminación de canales
    Los administradores pueden suprimir las notificaciones de usuarios eliminados o desactivados en chats grupales y canales.
  • Mejoras en la barra lateral y las carpetas
    Se movió la sección Destacado a la parte superior de la barra lateral, por sobre todas las carpetas. Un menú de cursor nuevo a la derecha del título del chat incluye opciones para Crear un canal, Unirse a un canal, Crear una carpeta y Añadir un bot. La vista previa de los chats o canales no leídos que aparece cuando se desplaza el cursor sobre una notificación de no leído en una carpeta o sección contraída ahora incluirá una mención de @todos o @yo.
  • Compatibilidad con restricciones de clasificación de contenido GIF
    Los administradores de cuentas pueden restringir ciertas imágenes GIF en Zoom Team Chat en función del sistema de clasificación de contenido de GIPHY. Las clasificaciones de contenido incluyen G, PG, PG-13 y R.
  • Compatibilidad para añadir usuarios a un canal de forma masiva
    Los administradores del canal de Zoom Team Chat pueden añadir miembros a un canal existente de forma masiva copiando y pegando una lista de direcciones de correo electrónico. Los correos electrónicos diferentes se detectan con un espacio, un punto y coma, una coma o una nueva línea.
  • Festejo de chat de Feliz aniversario
    Cuando se utilicen variaciones de «Feliz aniversario» en Zoom Team Chat, lloverán emojis de celebración 🎉 en la ventana del chat.
• Características de teléfono
  • Desvío de llamadas
    Los usuarios de teléfonos pueden habilitar o deshabilitar el desvío de llamadas en su cliente y desviar las llamadas a extensiones internas, contactos o números externos y al correo de voz, en función de su plan y política de telefonía. Esta configuración puede establecerse por una duración determinada si se desea.
  • Buscar teléfonos de área común en Contactos
    Los usuarios pueden buscar y marcar un teléfono de escritorio desde el Zoom desktop client. También pueden consultar una lista de nombres de Dispositivos de Zoom Phone en la página de Contactos en la sección Dispositivos de Zoom Phone.
• Características del Centro de contacto
  
  • Tiempo de espera estimado en la Sala de espera de vídeo
    Si el administrador habilita esta opción, los consumidores verán el tiempo de espera mientras esperan en la cola para una participación por vídeo (Sala de espera). El tiempo de espera estimado se basa en varios factores, que incluyen el tiempo medio de gestión.
  • Mejoras en las grabaciones de las llamadas de voz durante transferencias de llamadas
    Cuando se esté grabando una llamada y el agente transfiera la llamada a un usuario de Zoom Phone o a un número externo, la grabación de la llamada de voz del centro de contacto se detendrá.
    
  • Mejoras de la característica de chat en las participaciones por vídeo
    Hay varias mejoras en la interfaz de usuario de la característica de chat en las participaciones por vídeo para que haya mayor coincidencia con la experiencia de chat web.
    
  • Mejoras en las participaciones por vídeo
    Cuando un consumidor adicional está en una participación por vídeo y se va, la participación continuará para el agente y consumidor que permanecen en ella.
    
  • Probar el vídeo y el micrófono
    Los clientes pueden probar el vídeo y el micrófono al unirse a una participación por vídeo mediante un navegador web.
    
  • Mejoras en las pestañas de participaciones cerradas
    Al visualizar la pestaña de participaciones cerradas, los supervisores y los agentes pueden buscar una participación específica o filtrar un subconjunto de participaciones.
    
  • Fin de la experiencia de participación por chat o SMS
    Los propietarios y los administradores de cuentas ya no pueden configurar un tiempo de conclusión para las participaciones por chat o SMS. Esto se modificó para mejorar la experiencia para los agentes que administran varias interacciones de chat al mismo tiempo y les ofrece más tiempo para configurar una disposición. Los agentes no podrán configurar una disposición para una interacción cerrada por SMS o chat. Las disposiciones se volverán a habilitar en una versión futura para las interacciones por SMS y chat.
• Características de Zoom Apps
  • Soporte para las Zoom Apps en los seminarios web
    Los panelistas de los seminarios web pueden iniciar Zoom Apps durante estos seminarios y compartir su vista de la aplicación con los asistentes. Para algunas aplicaciones, se puede invitar a los asistentes a abrir la aplicación y colaborar con los panelistas. Esta característica requiere la versión 5.10.6 y no estará disponible de inmediato, ya que depende de una actualización del back-end actualmente programada para el 28 de junio.
  • Modo de invitado para usuarios autenticados
    Los usuarios de la reunión pueden acceder a una Zoom App a través del modo de invitado, incluso si están autenticados en la reunión. Esto permite a los usuarios cierta funcionalidad cuando colaboran en aplicaciones que no han sido aprobadas previamente por un administrador o instaladas por ellos directamente.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema relacionado con la aparición inadecuada de las imágenes de perfil de los panelistas de los seminarios web en las notificaciones de chat.
• Se resolvió un problema relacionado con las grabaciones locales y el modo de monitor dual.
• Se resolvió un problema relacionado con el análisis y el inicio de sesión de DNS.
• Se resolvió un problema relacionado con la bajada de categoría de los panelistas en un seminario web.
• Se resolvió un problema por el que las asignaciones de salas para grupos pequeños no se guardaban.
• Se resolvió un problema por el que los hipervínculos en el chat no reconocían la URL completa.
• Se resolvió un problema relacionado con el ID de llamada incorrecta cuando se transfería una llamada a un dispositivo móvil.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios por el que no podían introducir una contraseña que tuviese el signo @ cuando usaban el teclado húngaro.
• Se resolvió un problema relacionado con los nombres de los contactos externos que no coincidían con las llamadas entrantes.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con el audio unidireccional en las llamadas de Zoom Phone en sucesión rápida.
• Se resolvió un problema relacionado con las políticas SetEmailDomainsRestrictedToLogin y OverrideEnforceSigninIntercloud.
• Se resolvió un problema relacionado con la habilitación de vídeo HD en el cliente.
• Se resolvió un problema relacionado con la navegación inconsistente por el menú con las flechas del teclado.
• Se resolvió un problema relacionado con la aplicación incorrecta de la zona horaria que causaba problemas de sincronización con Outlook.
• Se resolvió un problema por el que dispositivos con varias cámaras y con el mismo ID de dispositivo no se podían intercambiar durante una reunión.
• Se resolvió un problema por el que se cancelaba aleatoriamente la asignación de participantes desde las asignaciones de salas para grupos pequeños entre las sesiones de salas para grupos pequeños.
• Se resolvió un problema relacionado con el estado de presencia cuando la pantalla está bloqueada.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con el uso compartido de la pizarra clásica en una reunión.

Nota: Las características de Llamadas internas entre Zoom Phone y el Zoom Contact Center y la integración de la Mejora para la plantilla se han retirado de la versión debido a problemas con la implementación, y estarán disponibles en una próxima versión.

30 de mayo de 2022, versión 5.10.7 (7748)

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Características del chat
  • Compartir la Pizarra de Zoom con los canales de Zoom Team Chat
    Las Pizarras de Zoom creadas en el web portal o en el desktop client pueden compartirse con los canales de Zoom Team Chat.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

23 de mayo de 2022, versión 5.10.6 (7526)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• Cambio en la visibilidad de los panelistas de las preguntas y respuestas antes de unirse a la sesión
  Los panelistas ya no podrán ver las preguntas desestimadas reabiertas si la pregunta original y sus respectivos comentarios se publicaron antes de que se unieran a la sesión. Esto alinea el comportamiento tanto de las preguntas abiertas como de las preguntas desestimadas/reabiertas para los panelistas que se incorporan tarde.

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Controlar los nombres de los participantes en las grabaciones locales
    Permita que los anfitriones controlen si los nombres de los participantes se capturarán como parte de las grabaciones locales. Los nombres de los participantes (sea con el vídeo activado o no) se capturan como parte de su vídeo para las grabaciones locales. Esta opción se encuentra habilitada de manera predeterminada en la configuración del cliente. Esto no tiene ningún efecto en las etiquetas de nombre creadas como parte de la imagen de marca de la sesión de seminario web.
  • Fin de la compatibilidad con macOS 10.9
    Con esta versión, el Zoom desktop client para macOS requiere OS X (10.10) o superior. Los dispositivos que aún utilicen 10.9 tendrán la versión 5.10.4 (6592) como la más reciente disponible.
  • Opciones adicionales de MSI/PLIST/GPO
    • Deshabilitar el modo de Invitado para Zoom Apps, DisableZoomAppsGuestAccess
      Esta opción, deshabilitada de forma predeterminada, controla la capacidad de los usuarios de utilizar una Zoom App en modo de Invitado.
    • Controlar el uso del inicio de una aplicación externa/URL para las llamadas entrantes, EnableLaunchApp4IncomingCalls
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta característica controla la opción Iniciar una aplicación externa o una URL para las llamadas entrantes en el cliente. Debe utilizarse en coordinación con SetCommand4IncomingCalls, para poder configurar también la URL.
    • Establezca la URL exacta que desea iniciar para las llamadas entrantes, SetCommand4IncomingCalls
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción establece la URL utilizada cuando el cliente recibe una llamada entrante. Debe utilizarse en coordinación con la opción EnableLaunchApp4IncomingCalls, para poder activar también la opción Lanzar una aplicación externa o una URL para llamadas entrantes.
• Características del chat
  
  • Control de transferencia de archivos para contactos internos y externos
    Los administradores pueden controlar el tipo de archivos que se pueden enviar hacia y desde sus usuarios internos y externos en Zoom Team Chat. Los administradores también pueden controlar el tamaño máximo de los archivos que pueden transferir los usuarios externos.
• Características de teléfono
  • Transcripción del correo de voz y del mensaje de vídeo 
    Los usuarios de teléfonos pueden ver la transcripción de su mensaje de vídeo o de correo de voz si los administradores han habilitado estas características.
  • Ajustar el tono de llamada y el volumen de la llamada en espera
    Los usuarios pueden ajustar o silenciar el volumen de las llamadas entrantes y de las llamadas en espera mediante los controles de volumen del tono de llamada y de las llamadas en espera. Los usuarios también pueden asignar tonos de llamada distintos a diferentes extensiones.
  • SMS a números de teléfono de emergencia
    Los usuarios de Zoom Phone que intenten enviar un SMS o un SMS de grupo desde el Zoom desktop client o el Zoom mobile client a números de teléfono de emergencia de Estados Unidos y Canadá recibirán un mensaje de error que les indicará que el servicio de texto al 911 no está disponible, y que en su lugar deben llamar a esos números de teléfono de emergencia. Los clientes de Zoom Phone realizarán automáticamente la llamada de emergencia tras una cuenta regresiva de 10 segundos, a menos que el usuario cancele la llamada.
  • Sincronizar contactos en la nube
    Los usuarios pueden actualizar sus contactos haciendo clic en el icono de actualización si los contactos no se han sincronizado.
• Características del Centro de contacto
  • Transferir llamadas a un número de teléfono externo
    Los supervisores y los agentes pueden transferir llamadas de voz a especialistas fuera del Zoom Contact Center introduciendo el número de Zoom Phone o el número de teléfono externo.
  • URL de invitación para participaciones por vídeo
    Los agentes pueden invitar a otros a la participación por vídeo copiando y enviando una URL de invitación por SMS o correo electrónico.
  • Mejoras en la pestaña Participación
    Hay varias mejoras en la interfaz de usuario de la pestaña Participación:
    
    • Los encabezados de las columnas siguen apareciendo cuando no hay datos de participación disponibles.
    • Se puede acceder con facilidad al ID de participación única para cada participación y se puede copiar para compartirlo con otros.
  • Mejoras en el estado de presencia
    Los agentes no pueden establecer su estado de presencia en el centro de contacto en Desconectado. El estado Desconectado se establecerá automáticamente si el agente cierra la sesión del cliente. Además, el estado de presencia predeterminado ha cambiado a No está listo.
    
  • Mejoras en las notificaciones
    Hay varias mejoras en la interfaz de usuario para optimizar y diferenciar las notificaciones del Zoom Contact Center de otros productos de Zoom.
    
    • Las notificaciones de voz entrantes muestran el nombre de la libreta de direcciones y el número de teléfono si están disponibles. De lo contrario, se mostrará Nombre desconocido.
    • Las notificaciones entrantes de chat, SMS y vídeo muestran el botón Rechazar.
    • Cuando un agente transfiere una llamada de voz, puede seleccionar el número de teléfono Transferir desde.
    • Los agentes pueden estar en una Zoom Meeting, en una Zoom Phone y en una llamada del Centro del Contacto de Zoom al mismo tiempo y cambiar fácilmente el audio entre cada producto cuando reciben una notificación entrante.
      
  • Mejora de las notas publicadas
    Las notas publicadas están mejor organizadas para ayudar a los agentes a entender fácilmente los problemas de los clientes en las participaciones. Las notas se indican por el agente asignado a la interacción en orden cronológico, y luego por la fecha de publicación de cada nota. Si los agentes editan una nota existente, esto no afectará al orden de las notas.
• Características de Zoom Apps
  • Modo de Invitado para las Zoom Apps
    El modo de Invitado permite a un participante de una reunión o seminario web utilizar una aplicación sin que Zoom le dé acceso completo a los datos de la cuenta de Zoom del participante. En cambio, la aplicación solo tiene acceso a la información básica, como los nombres para mostrar de los participantes, la información básica del navegador y del dispositivo, las interacciones básicas dentro de Zoom (reacciones, activar/desactivar la cámara, etc.) y las estadísticas de rendimiento sobre el funcionamiento de la Zoom App.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios en relación con la sincronización del calendario con Exchange local.
• Se resolvió un problema relacionado con una advertencia de E2EE al llamar a una línea RTPC.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios en relación con la selección automática de los modos de captura de vídeo.
• Se resolvió un problema relacionado con la desaparición de los contactos de la empresa.
• Se resolvió un problema relacionado con la desaparición de los contactos importados después de un intento de SMS.
• Se resolvió un problema relacionado con las nuevas instalaciones que completaban previamente un dominio SSO incorrecto.
• Se resolvió un problema relacionado con el estado del teléfono de algunos usuarios que no coincidía con su estado real.
• Se resolvió un problema relacionado con los inicios de sesión SSO fallidos.
• Se resolvió un problema relacionado con los números salientes que se mostraban de forma diferente en el extremo receptor.
• Se resolvió un problema relacionado con el uso compartido de Adobe Acrobat Reader en modo de pantalla completa.

Notas:

• La mejora de las Zonas horarias incluidas en las tarjetas de perfil se retiró de la versión debido a problemas de compatibilidad y estará disponible en una próxima versión.

• La mejora de Compartir una pizarra de Zoom en canales de Zoom Team Chat se retiró de la versión debido a problemas de compatibilidad y estará disponible en una próxima versión.
• La mejora de Iniciar devolución de llamada desde la pestaña Participaciones se retiró de la versión debido a problemas de compatibilidad y estará disponible en una próxima versión.

24 de abril de 2022, versión 5.10.4 (6592)

Tipo de descarga: solicitado

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se solucionó un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con la opción de compartir su pantalla en el navegador Brave.
• Se resolvió un problema relacionado con la opción SetWebDomain.
• Se resolvió un problema relacionado con el control de diapositivas y Presentaciones de Google.

18 de abril de 2022, versión 5.10.3 (6420)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• Integraciones de Zoom Team Chat con Box y SharePoint
  Las integraciones de almacenamiento en la nube de Zoom Team Chat con Box y SharePoint ahora pueden habilitarse por sí mismas en todas las cuentas de pago, lo que significa que ya no es necesario solicitar estas características a Zoom. Además, la versión mínima para estas características ha cambiado a 5.10.3.

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Herramienta de etiqueta del chat
    Los propietarios y los administradores de cuentas pueden crear políticas de etiqueta del chat para identificar palabras clave definidas o patrones de texto o expresiones habituales (como números de cuenta) y luego determinar qué acción se produce cuando se activa una política. Cuando un usuario intenta enviar un mensaje a través de Zoom Team Chat o del chat durante las reuniones y seminarios web que activa una política de etiqueta del chat, el usuario recibe una advertencia o se bloquea el envío del mensaje. Las políticas de etiqueta del chat se configuran a nivel de cuenta y pueden activarse a nivel de cuenta o grupo. Los administradores pueden crear hasta 50 políticas en la cuenta. Esta característica requiere la versión de cliente 5.6.0 o superior.
  • Requisito de contraseña de un solo uso para inicios de sesión sospechosos
    Los usuarios con un tipo de inicio de sesión de correo electrónico de trabajo y que no tienen habilitada la autenticación de dos factores deben introducir una contraseña de un solo uso, enviada al correo electrónico de su cuenta, cuando Zoom detecta un inicio de sesión sospechoso, por ejemplo, un inicio de sesión desde un país o dispositivo diferente al habitual, entre otros factores.
  • Opciones adicionales de MSI/PLIST/GPO
    • Deshabilitar la transmisión de mensajes a las salas para grupos pequeños, DisableBroadcastBOMessage
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción deshabilitará la capacidad del anfitrión para transmitir un mensaje a todas las salas para grupos pequeños abiertas.
    • Permitir unirse a reuniones alojadas en la nube de Zoom para el gobierno (ZfG) sin autenticación, OverrideEnforceSigninIntercloud
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción anula la política EnforceSignInToJoin y permite a un usuario unirse a una reunión de Zoom alojada en la nube de ZfG, sin necesidad de autenticarse.
    • Deshabilitar todas las características entre nubes, Intercloud_DisableAllFeatures
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción deshabilita todas las características, excepto el audio y el vídeo para las reuniones alojadas en la nube de ZfG.
    • Deshabilitar el chat durante la reunión en las reuniones entre nubes, Intercloud_DisableMeetingChat
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción deshabilita el uso del chat durante la reunión en las reuniones alojadas en la nube de ZfG.
    • Deshabilitar la capacidad de compartir pantalla en las reuniones entre nubes, Intercloud_DisableShareScreen
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción deshabilita la capacidad local de compartir pantalla en las reuniones alojadas en la nube de ZfG. Esto no afecta al contenido compartido entrante.
    • Deshabilitar las reacciones de la reunión en las reuniones entre nubes, Intercloud_DisableMeetingReactions
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción deshabilita el uso de las reacciones de la reunión en las reuniones alojadas en la nube de ZfG.
    • Deshabilitar la transferencia de archivos en las reuniones entre nubes, Intercloud_DisableMeetingFileTransfer
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción deshabilita el uso de las transferencias de archivos a través del chat durante la reunión en las reuniones alojadas en la nube de ZfG.
    • Deshabilitar la anotación en las reuniones entre nubes, Intercloud_DisableAnnotation
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción deshabilita la capacidad local de realizar anotaciones sobre el contenido compartido en las reuniones alojadas en la nube de ZfG. Esto no afecta a la capacidad de anotación de otras personas.
    • Deshabilitar las pizarras en las reuniones entre nubes, Intercloud_DisableWhiteBoard
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción deshabilita el uso de pizarras durante la reunión en las reuniones alojadas en la nube de ZfG.
    • Deshabilitar la grabación local en las reuniones entre nubes, Intercloud_DisableLocalRecording
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción deshabilita la capacidad de grabar localmente las reuniones alojadas en la nube de ZfG.
    • Deshabilitar los subtítulos en las reuniones entre nubes, Intercloud_DisableClosedCaptioning
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción deshabilita el uso de las características de los subtítulos en las reuniones alojadas en la nube de ZfG.
    • Deshabilitar el control remoto durante el uso compartido de pantalla en las reuniones entre nubes, Intercloud_DisableRemoteControl
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción deshabilita el control remoto del uso compartido de pantalla en las reuniones alojadas en la nube de ZfG.
    • Deshabilitar las votaciones en las reuniones entre nubes, Intercloud_DisableMeetingPolls
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción deshabilita el uso de votaciones en las reuniones alojadas en la nube de ZfG.
    • Deshabilitar la capacidad de conectarse a través del audio del equipo para las reuniones entre nubes, Intercloud_DisableComputerAudio
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción deshabilita el uso del audio del equipo para conectarse a las reuniones alojadas en la nube de ZfG.
    •  
• Características de reuniones y seminarios web
  • Biblioteca central de votaciones
    Los usuarios pueden administrar una biblioteca central de votaciones para las reuniones y los seminarios web. Pueden crear o editar votaciones y utilizarlas para reuniones con ID personal de la reunión (PMI) y sin PMI. Anteriormente, las votaciones para reuniones con PMI y sin PMI se administraban por separado. Cuando una encuesta se marca como disponible para todas las reuniones, aparecerá en la lista de votaciones que se pueden iniciar en una reunión. Este nuevo repositorio central no sustituirá a las «votaciones de reuniones personales (PMI)» existentes; las votaciones creadas aquí solo aparecerán en las reuniones con PMI.
  • Ocultar/mostrar las notificaciones de la vista previa del chat
    Los participantes pueden ocultar o mostrar rápida y fácilmente las vistas previas de los mensajes de chat durante la reunión o el seminario web. Estas pueden deshabilitarse para evitar distracciones durante una presentación, y volver a mostrarse cuando se pueda prestar más atención a los mensajes de chat entrantes.
  • Compatibilidad con destacado múltiple para las grabaciones en la nube
    Las grabaciones en la nube reconocerán y grabarán hasta 9 participantes destacados en una reunión o seminario web.
• Características de las reuniones
  
  • Mejora del orden de los participantes en la sala de espera
    Los anfitriones pueden elegir mostrar a los participantes que actualmente están en la sala de espera en orden cronológico o alfabético. Esto se establece en la configuración de personalización de la sala de espera en el web portal. Esta característica requiere la versión 5.10.3 o superior.
  • Ver las actividades de las salas para grupos pequeños desde la sesión principal
    Los anfitriones pueden hacerse una idea del grado de actividad de sus salas para grupos pequeños consultando la lista de salas para grupos pequeños abiertas. Cada uno de los participantes en esas salas para grupos pequeños mostrará su estado actual de vídeo y audio, si están compartiendo su pantalla, y cualquier reacción activa o comentarios no verbales.
  • Mejora del reconocimiento de las reacciones en las reuniones
    Los participantes en la reunión tendrán indicaciones más claras sobre la reacción o los comentarios no verbales que han seleccionado. Esto es útil cuando los participantes no pueden ver fácilmente su propia visualización, lo que suele indicar cualquier reacción activa o comentario no verbal.
  • Reconocimiento de gestos
    Permite que los gestos visuales, como una mano levantada, utilicen automáticamente una reacción de reunión correspondiente, Levantar la mano. Actualmente, esta característica solo admite las reacciones de Levantar la mano y Pulgar hacia arriba.
• Características de la pizarra
  
  • Presentamos: la Pizarra de Zoom
    Hemos rediseñado nuestra experiencia de pizarra virtual para ofrecerle la nueva Pizarra de Zoom, una solución de colaboración visual multiplataforma integrada en Zoom Meetings, el Zoom desktop client y el Zoom web portal. Con la Pizarra de Zoom, puede intercambiar ideas y colaborar en un lienzo digital continuo y ampliable. Los equipos presenciales y remotos pueden generar ideas desde dispositivos con Zoom, lo que les proporciona a usted y a su equipo las características intuitivas que necesitan para colaborar.
• Características de teléfono
  • Buscar dispositivos de Zoom Phone
    Los usuarios pueden buscar y examinar los dispositivos de Zoom Phone que se han configurado como oficinas compartidas (teléfonos de área común). Estos dispositivos aparecen en la sección de Teléfonos de escritorio en la pestaña Contactos.
  • Llamada de conferencia 
    Los usuarios de teléfonos pueden agregar perfectamente más de 3 participantes a una llamada. Zoom debe habilitar esta característica.
  • Optar por participar en SMS/MMS o excluirse de ellos
    Los usuarios pueden permitir que sus destinatarios opten por participar en mensajería SMS/MMS o excluirse de ella para mantenerse dentro de los parámetros de 10DLC establecidos por los operadores de telefonía móvil.
• Características del Centro de contacto
  • Comportamiento predeterminado para los agentes
    Después de iniciar sesión en el Desktop Client y seleccionar la pestaña Centro de contacto, los supervisores verán la pestaña Participaciones cerradas y los agentes verán la primera pestaña disponible a la que tengan acceso en lugar del teclado de marcación saliente.
  • Mejora en las notas
    Las notas se muestran en orden cronológico inverso, con las notas más recientes en primer lugar. Además, añadir nuevas notas no afectará al orden general de estas.
  • Mejoras en la pestaña Participación
    Los agentes o los supervisores pueden hacer clic en Ver eventos para ver la información histórica de una participación activa o cerrada; por ejemplo, cuándo comenzó la participación. Además, se ha cambiado el nombre de la sección de notas a Notas publicadas.
  • Mejoras en la libreta de direcciones
    Los agentes pueden agregar varios números de teléfono y correos electrónicos a los contactos de la libreta de direcciones.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema relacionado con los contactos externos importados que no coincidían con las llamadas entrantes.
• Se resolvió un problema relacionado con la pestaña Zoom Contact Center que aparecía en blanco.
• Se resolvió un problema relacionado con las zonas horarias de Samoa y Nueva Zelanda.
• Se resolvió un problema relacionado con la detección y la notificación del conmutador de red para llamadas al 933.
• Se resolvió un problema relacionado con los auriculares Logitech H820e.
• Se resolvió un problema relacionado con la opción Mostrar invitación a una reunión que no aparecía para una próxima reunión o seminario web.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con el uso compartido de diapositivas con paquetes de idioma ruso y vietnamita no compatibles.
• Se resolvió un problema relacionado con los sonidos de chasquido o entrecortados al compartir audio.
• Se resolvió un problema relacionado con el comportamiento incoherente al guardar las opciones de la sala para grupos pequeños.
• Se resolvió un problema relacionado con la presencia que no se sincronizaba con Outlook.
• Se resolvió un problema relacionado con el cambio entre canales de chat en dispositivos M1 con macOS 12.3.1.
• Se resolvió un problema relacionado con el cambio entre la cámara integrada y la conexión Blackmagic.
• Se resolvió un problema relacionado con la administración de dispositivos Zoom.
• Se resolvió un problema relacionado con el silenciamiento de un participante que está cambiando su configuración de vídeo.
• Se resolvió un problema relacionado con las instalaciones fallidas.

28 de marzo de 2022, versión 5.10.1 (5839)

Tipo de descarga: manual

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

21 de marzo de 2022, versión 5.10.0 (5714)

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Compatibilidad con la autenticación de Apple
    Los usuarios podrán iniciar sesión con su ID de Apple en el Zoom desktop client y en las aplicaciones móviles de Zoom.
  • Mejora del recuento de contactos
    La pestaña Contactos ya no tiene un límite de 1000 contactos para cada grupo de contactos. Dicha pestaña cargará continuamente tantos contactos como tenga en el grupo de contactos mientras se desplaza hacia abajo. Zoom debe habilitar esta característica.
  • Opciones adicionales de MSI/PLIST/GPO/MDM
    • Permitir el inicio de sesión de Apple - , EnableAppleLogin
      Habilitada de forma predeterminada, esta opción controla el acceso al método de autenticación de Apple. Un administrador de cuenta también puede restringir este método de inicio de sesión en el nivel de cuenta.
    • Controlar la visibilidad de la opción Mensaje de vídeo, ShowVideoMessageButton
      Habilitada de forma predeterminada, esta opción controla el acceso a la opción Mensaje de vídeo en Zoom Team Chat.
    • Controlar la visibilidad de las fotos de perfil en Zoom Team Chat, ShowProfilePhotosInChat
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción controla si las imágenes de perfil del usuario se muestran en Zoom Team Chat.
    • DisableWebinarReaction, deshabilitar el uso de las reacciones del seminario web
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción controla el acceso a las reacciones del seminario web.
• Características de reuniones y seminarios web
  • Avatares:
    Cuando esta opción está habilitada durante una reunión, la tecnología de Zoom utiliza la cámara de su dispositivo para detectar dónde está una cara en la pantalla y aplicar el efecto de avatar seleccionado. Esta característica requiere 5.10.0 o superior.
  • Transmisión en directo a Twitch
    Los anfitriones pueden transmitir en directo su reunión o seminario web a Twitch directamente, en lugar de configurar la transmisión de forma manual como un servicio de transmisión en directo personalizado.
  • Mostrar la lista de invitados en el panel Participantes
    Mostrar la lista de invitados en el panel Participantes permite a los anfitriones, coanfitriones y anfitriones alternativos ver una sección de No se han unido en el panel Participantes de la reunión. Esta sección muestra una lista de las personas que fueron invitadas a la reunión pero que aún no se han unido, así como su respuesta en el calendario. Esta característica requiere que los anfitriones y los usuarios tengan la Integración de calendario y contactos (Google Calendar o Outlook Calendar) configurada en su perfil. Esta característica requiere 5.9.6 o superior. Esta característica estaba inicialmente disponible para tipos de cuentas limitados, y ahora está disponible para todos los tipos de cuentas.
• Características de las reuniones
  • Cambiar el nombre de los participantes en la sala de espera:
    Los anfitriones y los coanfitriones pueden cambiar el nombre de los participantes de la reunión en la sala de espera antes de que entren en la reunión. Después de ubicar el nombre de un participante en la sección de la sala de espera de la lista de participantes, aparece una opción en el menú ... para cambiar el nombre de ese participante. Se notifica al participante sobre este cambio.
  • Guardar asignaciones de salas para grupos pequeños para uso futuro
    Cuando se crean salas para grupos pequeños, el anfitrión puede guardar esa configuración actual y las asignaciones de los participantes, que se pueden usar en sesiones futuras. Esto solo está disponible para reuniones recurrentes y está limitado a 10 configuraciones guardadas por usuario.
  • Compartir audio con contenido en todas las salas para grupos pequeños
    Los anfitriones pueden compartir audio del equipo, junto con contenido compartido, en todas las salas para grupos pequeños. Esto se puede habilitar al comenzar a compartir o mientras el uso compartido está en curso. Esto también es compatible con la opción Compartir vídeo para salas para grupos pequeños.
  • Opción de incluir al coanfitrión al asignar automáticamente salas para grupos pequeños
    Al crear salas para grupos pequeños y elegir asignar automáticamente a los participantes, los coanfitriones ahora no se incluirán de forma automática en las asignaciones, pero el anfitrión puede optar por incluirlos.
• Características de seminarios web
  • Backstage del seminario web:
    El anfitrión del seminario web y otros panelistas pueden moverse entre el área de backstage, que los asistentes no pueden ver ni escuchar, y el área del seminario web en directo, que los asistentes pueden ver y escuchar. Los panelistas que se encuentran en el backstage aún pueden escuchar y ver el seminario web en directo para seguir la presentación y saber cuándo deben volver a unirse. Esta característica requiere la versión 5.10.0 o superior para los panelistas, y el anfitrión debe tener una licencia de Zoom Events. Esta característica no estará disponible de inmediato, ya que depende de una actualización del servidor interno prevista actualmente para el 9 de abril de 2022.
  • Imagen de marca de la sesión de seminario web
    Los anfitriones pueden personalizar la apariencia de la experiencia en el seminario web agregando un fondo de pantalla detrás de los mosaicos de vídeo, configurando un fondo virtual común para todos los panelistas y proporcionando etiquetas de nombre para cada panelista. Esto requiere la versión 5.10.0 o superior para usar o ver, pero no requiere esta versión para unirse al seminario web.
  • Reacciones para seminarios web
    Los asistentes de seminarios web pueden usar reacciones, que son similares a las reacciones en las reuniones. El flujo de reacciones enviadas se muestra en la esquina inferior derecha de la ventana principal del seminario web, visible para el anfitrión, los panelistas y los asistentes. Esto se puede controlar dentro del seminario web, así como en la configuración de nivel de cuenta, grupo y usuario. Esto requiere la versión 5.9.6 o superior para poder enviar y ver reacciones.
  • Ocultar imágenes de perfil para asistentes no silenciados o ascendidos
    Los administradores y los anfitriones de seminarios web pueden restringir el uso de imágenes de perfil para panelistas y asistentes cuando no están silenciados o se los asciende a panelistas. Esta característica requiere la versión 5.3.2 o superior.
• Características del chat
  • Compatibilidad con el almacenamiento en la nube para SharePoint:
    Los usuarios pueden establecer la opción de almacenamiento de archivos predeterminada para los canales recién creados en SharePoint, el servicio de almacenamiento en la nube de terceros. Esto también permite a los usuarios crear nuevos documentos de Office 365 directamente desde los canales de chat con copia de seguridad en la nube. Las capturas de pantalla, los mensajes de audio grabados y los archivos de la Pizarra de Zoom seguirán almacenándose en la nube de Zoom. Zoom debe habilitar esta característica.
  • Compatibilidad con el almacenamiento en la nube para Box:
    Los usuarios pueden establecer la opción de almacenamiento de archivos predeterminada para los canales recién creados en Box, el servicio de almacenamiento en la nube de terceros. Esto también permite a los usuarios crear nuevos documentos del conjunto de productividad directamente desde los canales de chat con copia de seguridad en la nube. La integración de Box puede usar Office 365, Google Workspace Docs o Box Notes. Las capturas de pantalla, los mensajes de audio grabados y los archivos de la Pizarra de Zoom seguirán almacenándose en la nube de Zoom. Zoom debe habilitar esta característica.
  • Carpetas para agrupar chats y canales
    Los usuarios pueden agrupar y organizar por sí mismos sus canales y chats de una manera que ordene su barra lateral para encontrar las conversaciones rápidamente. Los usuarios pueden crear hasta 200 carpetas, y cada carpeta puede tener hasta 50 chats o canales dentro. Los elementos dentro de una carpeta se pueden arrastrar y soltar en cualquier orden. Esta característica no estará disponible de inmediato, ya que depende de una actualización del servidor interno prevista actualmente para el 28 de marzo de 2022.
  • Desplazar el cursor para obtener una vista previa de los mensajes no leídos
    Al desplazar el cursor sobre la notificación de mensaje no leído en una sección o carpeta de la barra lateral contraída, aparecerá una ventana de vista previa para mostrar qué chat o canal oculto tiene un mensaje no leído. Al hacer clic en la vista previa, se abrirá ese chat o canal.
  • Crear varios chats de grupo con diferentes temas pero el mismo grupo de usuarios:
    Al iniciar un nuevo chat de grupo con el mismo grupo de usuarios, puede elegir iniciar un nuevo chat de grupo con un nuevo tema, en lugar de pasar al chat de grupo existente. Esto permite que el mismo grupo de usuarios cree diferentes chats de grupo para diferentes temas.
  • Barra lateral izquierda personalizable
    Los usuarios pueden seleccionar los elementos que desean ver en la parte superior de su barra lateral izquierda (llamadas perdidas, solicitudes de contacto, marcadores, archivos), así como personalizar el comportamiento y el aspecto de la barra lateral izquierda.
  • Mejoras en el panel de información del canal
    La información del canal, que se encuentra en el lado derecho de los canales de Zoom Team Chat, ha mejorado su visibilidad y ofrece a los usuarios información optimizada del canal, miembros, archivos, información de marcadores, historial de anclajes y notificaciones y opciones relacionadas con el canal.
  • Enlaces profundos para chat y canales
    Con compatibilidad con los enlaces profundos, un usuario puede crear enlaces para compartir en canales públicos o mensajes específicos del canal y luego compartir los enlaces dentro o fuera de Zoom para abrirlos directamente en Zoom Team Chat. Solo los usuarios con acceso existente y aquellos que pertenezcan a la misma cuenta del administrador del canal podrán unirse y ver los canales a los que se hace referencia.
  • Mensajería mediante vídeo:
    Los usuarios pueden enviar breves mensajes de vídeo a otros. El vídeo asíncrono permite a los usuarios tener tiempo para pensar sus respuestas y luego grabar según sea necesario para dar respuestas bien elaboradas.
  • Abrir chat en una nueva ventana desde la notificación
    Los usuarios pueden habilitar las notificaciones de chat para abrir el chat o el canal en una nueva ventana cuando se accede directamente a través de la notificación push del sistema.
  • Enviar un mensaje de chat a un contacto desde la tarjeta de perfil
    Los usuarios pueden realizar varias tareas fácilmente y enviar varios mensajes de chat sin salir de la pantalla enviando un mensaje de chat rápido a alguien desde su tarjeta de perfil.
  • Buscar canales de chat públicos desde la Búsqueda, y unirse a ellos:
    Los usuarios pueden buscar un canal público para unirse desde el campo principal de Búsqueda. Los canales de los que ya son miembros se diferencian visualmente de los canales públicos de los que no son miembros. Luego, pueden obtener una vista previa del canal o unirse a él directamente desde los resultados de búsqueda.
  • Mejora de las vistas previas de los enlaces para LinkedIn
    Las vistas previas de las URL de LinkedIn son más uniformes.
  • Acciones rápidas al pasar el cursor sobre imágenes y archivos
    Es más fácil disponer de las acciones para compartir, copiar, descargar, abrir y agregar a emoji si se desplaza el cursor sobre una imagen o un archivo enviado en Zoom Team Chat.
• Características de teléfono
  
  • Reenviar el correo de voz:
    Los usuarios pueden reenviar mensajes del correo de voz individuales a otros usuarios en la misma cuenta. Los correos de voz reenviados se pueden ver en el Desktop Client o en el Web Portal. Los correos de voz reenviados se pueden marcar como privados para evitar su reenvío y descarga. Zoom debe habilitar esta característica.
• Características del Centro de contacto
  • Ver y supervisar las llamadas salientes
    Los supervisores pueden utilizar la pestaña Participación para ver los detalles de las llamadas salientes que los agentes realizaron desde las colas asignadas del supervisor. Los supervisores también pueden supervisar las llamadas salientes de los agentes desde estas colas (escuchar, llamar en privado, entrar sin llamar y tomar el control).
  • Seleccionar número de ID de llamada saliente
    Los agentes pueden seleccionar un número de ID de llamada saliente que pertenezca a una cola asociada antes de realizar una llamada saliente.
  • Invitar por teléfono durante videollamadas
    Durante las videollamadas, los agentes pueden invitar a un participante a las llamadas llamando a un número de teléfono. El participante puede contestar el teléfono para unirse a la videollamada por teléfono.
  • Mejora en la pestaña Participaciones cerradas
    La pestaña Participaciones cerradas muestra información sobre todas las participaciones cerradas (voz y vídeo). Anteriormente, solo se admitían las interacciones de voz.
  • Mejoras generales de la interfaz de usuario
    La interfaz de usuario de la pestaña Centro de contacto se ha mejorado para que los supervisores y los agentes puedan ver mejor después de cambiar el tamaño de la ventana de Zoom.
  • Notificación cuando se toma el control de una llamada de voz
    Cuando un supervisor u otro agente toma el control de una llamada de voz, el agente original de la llamada verá un mensaje de banner que le notificará que otro usuario está tomando el control de la llamada.
  • Mejoras de las notificaciones de audio para los clientes
    Los clientes oirán una notificación de audio mientras estén en la sala de espera para las participaciones por vídeo cuando un agente haya aceptado la participación. También escucharán una notificación cuando otro participante se una a la llamada.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema relacionado con la zona horaria de Samoa
• Se resolvió un problema relacionado con la necesidad de volver a autenticarse con más frecuencia que la establecida por la cuenta.
• Se resolvió un problema relacionado con el volumen del tono de llamada de Zoom Phone.
• Se resolvió un problema relacionado con un anfitrión alternativo que se une a un seminario web
• Se resolvió un problema relacionado con la transcripción en directo que no guardaba un archivo VTT con una grabación local.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con el uso del fondo virtual en una segunda reunión simultánea.
• Se resolvió un problema relacionado con las grabaciones locales que no capturaban la vista del orador.
• Se resolvió un problema relacionado con los derechos de coanfitrión y anfitrión alternativo en un seminario web.
• Se resolvió un problema relacionado con la carga de fondos virtuales en Big Sur.
• Se resolvió un problema relacionado con el asistente de ubicación que devolvía una dirección MAC inexacta.
• Se resolvió un problema relacionado con el aumento del número de salas para grupos pequeños.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con las conexiones de pizarra y HDMI.

Notas:

• La característica Intercomunicación de audio se retiró de la versión debido a problemas con la implementación y estará disponible en una próxima versión.
• La característica Permitir a los usuarios detener y reanudar la grabación automática de llamadas se retiró de la versión debido a problemas con la implementación y estará disponible en una próxima versión.

28 de febrero de 2022, versión 5.9.6 (4993)

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Características de reuniones y seminarios web
  • Mejora de la retransmisión de interpretación de idiomas:
    Los intérpretes lingüísticos pueden escuchar el audio principal o el audio de otro traductor, lo que puede ser útil cuando un traductor no conoce el idioma principal que se habla, pero conoce otro idioma al que se está traduciendo el audio. Esta característica requiere la versión 5.9.6 o superior del cliente y la debe habilitar Zoom.
  • Acceso ampliado a la característica de estado de invitado
    El anfitrión puede ver qué invitados del calendario se han unido o no a la reunión, y puede chatear con Zoom o realizar una videollamada con aquellos que no se han unido. La mayoría de las cuentas de Zoom tendrán acceso a esta característica, que anteriormente solo estaba disponible para las cuentas Basic y Pro. Si su cuenta aún no tiene esta característica y le gustaría tenerla, comuníquese con Zoom para que la habiliten.
• Características de las reuniones
  • Expandir/contraer todas las salas para grupos pequeños al seleccionar automáticamente
    Al seleccionar automáticamente salas para grupos pequeños, los participantes pueden expandir o contraer rápidamente todas las salas para grupos pequeños disponibles. Esto facilita la búsqueda y selección de la sala para grupos pequeños deseada, en particular cuando hay muchas salas para grupos pequeños disponibles para elegir.
• Características del chat
  • Mejora de las menciones de canales públicos:
    Los usuarios de la misma cuenta podrán ver las menciones de canales públicos y hacer clic en ellas, independientemente de si son miembros del canal o no. Al hacer clic en el enlace de mención del canal cuando aún no es miembro de este, el usuario obtendrá una vista previa del canal y la capacidad de unirse a él. Los usuarios externos no podrán ver el enlace de mención del canal, a menos que ya sean miembros de ese canal.
• Características de Zoom Apps
  • Mejora de las notificaciones de aplicaciones
    Además de las notificaciones cuando una aplicación está aprobada previamente para su uso, los usuarios también recibirán notificaciones cuando se haya deshabilitado la aprobación previa, lo que les permite instalar cualquier aplicación en Marketplace.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema relacionado con SMS que no aparecían en el cliente
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con el hecho de unirse a reuniones con una URL mnemónica anterior directamente desde el Desktop Client.
• Se resolvió un problema relacionado con un campo de dominio de empresa de SSO incorrecto o no válido que impedía el inicio de sesión normal por correo electrónico/contraseña.
• Se resolvió un problema relacionado con la imposibilidad de unirse a diferentes reuniones simultáneamente en el desktop al usar la política de GPO EnforceAppSignInToJoin.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con el control de cámara en extremo remoto que no ajustaba bien las cámaras PTZ.
• Se resolvió un problema relacionado con algunas alternancias de Recibir llamadas de la cola que no eran visibles en pantallas más pequeñas.
• Se resolvió un problema relacionado con las imágenes de fondo virtual que se pueden cargar cuando están deshabilitadas.
• Se resolvió un problema relacionado con el uso de cámaras BlackMagic externas.
• Se resolvió un problema relacionado con algunas líneas de anotación que no se suavizaban correctamente.

24 de enero* de 2022, versión 5.9.3 (4239)

Tipo de descarga: manual

* Nota: Esta versión de cliente se demoró y se lanzó el 25 de enero de 2022.

Cambios en las características existentes

• Habilitar la interpretación de idiomas de forma predeterminada
  Los propietarios y los administradores de cuentas pueden habilitar la característica de interpretación de idiomas de forma predeterminada al programar Zoom Meetings. Anteriormente, al programar una nueva reunión, la característica de interpretación de idiomas estaba siempre desactivada de forma predeterminada.

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Opciones adicionales de MSI/PLIST/GPO/MDM
    • Requerir la autenticación del cliente o de la aplicación al unirse a un seminario web (EnforceAppSignInToJoinForWebinar):
      Deshabilitado de forma predeterminada, esto requiere que el Desktop Client o la aplicación móvil inicien sesión en una cuenta de Zoom para unirse a cualquier seminario web. Si el anfitrión requiere una autenticación específica, el usuario que se una también tendrá que pasar esa comprobación de autenticación específica.
    • Requerir autenticación al unirse a un seminario web (EnforceSignInToJoinForWebinar)
      Deshabilitado de forma predeterminada, esto requiere que los asistentes inicien sesión en una cuenta de Zoom para unirse a cualquier seminario web. Los asistentes pueden iniciar sesión en el Web Portalcuando se unen a través de la URL para unirse, o en el Desktop Client o la aplicación móvil directamente. Si el anfitrión requiere una autenticación específica, el usuario que se una también tendrá que pasar esa comprobación de autenticación específica.
    • Requerir la inversión automática del fondo virtual después de la reunión (EnableAutoReverseVirtualBkgnd)
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción impone el uso de la configuración de inversión automática del fondo virtual después de la reunión, cuyo control está a cargo de los administradores de cuentas.
    • Deshabilitar el uso de las reacciones de la reunión (DisableMeetingReactions)
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción desactiva el uso de reacciones para cualquier reunión organizada por este dispositivo o a la que este se haya unido.
    • Deshabilitar el uso de comentarios no verbales (DisableNonVerbalFeedback)
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción inhabilita el uso de los comentarios no verbales para cualquier reunión celebrada por este dispositivo o a la que este se haya unido.
    • Requerir aceleración de hardware para optimizar el uso compartido de vídeos (EnableHardwareOptimizeVideoSharing)
      Habilitada de forma predeterminada, esta característica controla el estado de la opción Usar aceleración de hardware para optimizar el uso compartido de vídeos, que se encuentra en la sección Avanzado de la pestaña de configuración de Compartir pantalla.
    • Requerir configuración de vídeo para poca iluminación
      Deshabilitada de forma predeterminada, esta opción controla el estado de la configuración de Ajustar para poca iluminación.
    • Establecer la configuración de vídeo para poca iluminación en Auto/Manual, EnableAutoLightAdaption
      Deshabilitada de forma predeterminada, pero dependiente del estado de EnableLightAdaption, esta opción controla si la configuración de vídeo para poca iluminación se establece en Auto (habilitado) o Manual (deshabilitado). La opción manual ofrece un control deslizante para ajustar el grado de compensación de la luz baja, mientras que la opción automática lo ajustará de forma automática.
• Características de reuniones y seminarios web
  
  • Opción de autenticación mejorada del inscrito:
    Permite a los anfitriones exigir a los inscritos del seminario web y de la reunión que inicien sesión con la cuenta de Zoom asociada al correo electrónico con el que se registraron para unirse a esta sesión. Si intentan unirse sin haber iniciado sesión o con una cuenta incorrecta, se les notificará y se les dará la opción de iniciar sesión o cambiar de cuenta. Esta característica no estará disponible de inmediato, ya que depende de una actualización del servidor interno prevista actualmente para el 7 de febrero de 2022.
  • Métodos adicionales de Desenfocar fondo
    Los usuarios pueden desenfocar rápidamente sus fondos, sin necesidad de acceder a la configuración de su cliente de Zoom. La opción Desenfocar mi fondo está disponible en el menú de inicio/parada de vídeo de la barra de herramientas principal, en el menú de 3 puntos del mosaico de vídeo del usuario y haciendo clic en cualquier lugar de su imagen de vídeo. La opción también está disponible en la pantalla de vista previa automática antes de que el usuario entre en una reunión.
  • Reversión automática del fondo virtual después de la reunión:
    Los usuarios pueden seleccionar y utilizar cualquier fondo virtual antes o durante cualquier reunión de Zoom. Sin embargo, una vez finalizada la reunión, el fondo del usuario se cambiará de forma automática a un fondo virtual predeterminado elegido por el administrador.
• Características de las reuniones
  • Crear, eliminar y cambiar el nombre de las salas para grupos pequeños después del inicio
    Ya no es necesario cerrar las salas para grupos pequeños a fin de cambiar el nombre o añadir/eliminar salas adicionales. Los propietarios y los administradores de las cuentas pueden habilitar la posibilidad de que los anfitriones creen, eliminen y cambien el nombre de las salas para grupos pequeños mientras están abiertas y en uso. Esta característica requiere la versión del cliente 5.9.3 o superior y la debe habilitar Zoom.
  • Añadir vídeo a la sala de espera:
    Los propietarios de las cuentas, los administradores y los usuarios pueden añadir un vídeo al personalizar la apariencia de la sala de espera en el Web Portal. Los participantes en la sala de espera pueden ver el vídeo mientras esperan a que el anfitrión les permita entrar en la reunión. Esta función requiere la versión 5.7.3 o superior del cliente y está disponible para todas las cuentas de pago.
• Características de Zoom Apps
  • Colaborar con Zoom Apps
    El anfitrión puede invitar a otros participantes de la reunión a colaborar en las Zoom Apps compatibles, lo que les permite trabajar juntos directamente en la Zoom App. Esto es similar al uso compartido de pantalla estándar, pero la colaboración permite la interacción directa con el documento o proyecto, en lugar de la anotación sobre el uso del control remoto. Las Zoom Apps que admiten esta característica estarán disponibles pronto.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se ha resuelto un problema relacionado con la inexactitud del estado de las llamadas en la supervisión de estas
• Se ha resuelto un problema relacionado con la eliminación de contactos importados
• Se ha resuelto un problema relacionado con un enlace a la página de Configuración en el web portal que no tenía en cuenta una URL mnemónica.
• Se ha resuelto un problema relacionado con la eliminación de la opción de cadencia de actualización lenta/rápida en los Desktop Clients instalados por TI.
• Se ha resuelto un problema relacionado con la característica de desktop de unirse a diferentes reuniones simultáneamente que no funcionaba correctamente.
• Se ha resuelto un problema para un subgrupo de usuarios por el que las diapositivas no avanzaban para los espectadores.
• Se ha resuelto un problema para un subgrupo de usuarios relacionado con la ausencia de vista previa de vídeo al utilizar cámaras externas.
• Se ha resuelto un problema por el que el vídeo en espejo no funcionaba correctamente durante una vista inmersiva.
• Se ha resuelto un problema para un subgrupo de usuarios relacionado con la alternancia de Recibir llamadas de la cola que no está visible cuando hay más de 25 colas de llamadas.
• Se ha resuelto un problema relacionado con la resolución de vídeo de la vista en miniatura de una reunión que no se ajusta cuando se cambia el tamaño de la vista en miniatura.

27 de diciembre de 2021, versión 5.9.1 (3506)

Tipo de descarga: solicitado

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se ha resuelto un problema relacionado con el indicador de luz del micrófono que se activaba cuando no estaba en una reunión en macOS Monterey.

20 de diciembre de 2021 versión 5.9.0 (3377)

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Observar la configuración de privacidad de los eventos del calendario
    Al asignar privilegios de programación a otros usuarios en Zoom, los usuarios pueden elegir si pueden gestionar cualquier reunión que se haya marcado como privada en el calendario de Outlook o en el Google Calendar. Si no pueden gestionar eventos privados, estos usuarios no podrán ver el enlace de invitación, el tema de la reunión o la lista de asistentes.
  • Compatibilidad mejorada y ampliada con los emojis
    Nuestro conjunto de emojis se ha actualizado para ofrecer casi 900 emojis más para su uso en el chat de las reuniones y en el chat de Zoom. Estos nuevos emojis incluyen varios tonos de piel y son compatibles con Unicode 13.1.
  • Opciones adicionales de MSI/PLIST/GPO/MDM
    
    • DisableManualClosedCaptioning - Impedir el uso de subtítulos manuales
      Deshabilitado por defecto, impide el uso de subtítulos manuales introducidos por el usuario en reuniones y seminarios web.
• Características de reuniones y seminarios web
  • Guardar el orden personalizado de la Vista de galería
    Los organizadores de la reunión pueden guardar el orden personalizado de la vista de la galería para reuniones posteriores. El orden de galería personalizado se guarda en cada ID de reunión única, lo que permite al anfitrión cargar el orden de galería personalizado guardado a fin de evitar personalizar ese orden continuamente para cada reunión.
• Características de las reuniones
  • Programar reuniones con el modo Focus
    Los anfitriones pueden programar una reunión con el modo Focus para que se inicie automáticamente al comenzar la reunión, con el fin de proporcionar menos distracciones a todos los participantes de la reunión.
  • Deshabilitar la transmisión de mensajes del anfitrión a las salas para grupos pequeños
    Los administradores de la cuenta ahora pueden desactivar la capacidad de los anfitriones de la reunión de transmitir mensajes a todos los participantes de salas para grupos pequeños.
• Características de seminarios web
  • Opción de autenticación de panelistas mejorada
    Los organizadores de seminarios web pueden exigir a los panelistas que inicien sesión con la cuenta asociada al correo electrónico con el que se configuraron como panelistas. Si intentan unirse sin haber iniciado sesión o con una cuenta incorrecta, se les notificará y se les dará la opción de iniciar sesión o cambiar de cuenta.
• Características del chat
  • Vista previa de los canales públicos
    Los canales públicos se pueden previsualizar antes de unirse y mostrarán el nombre del canal, la descripción, el número de miembros y algunos mensajes recientes. La vista previa no está disponible cuando el cifrado de chat avanzado está activado, y los mensajes recientes no se mostrarán si el administrador del canal ha restringido que los nuevos miembros vean los mensajes anteriores.
  • Mejora de la búsqueda al etiquetar un canal
    Las mejoras al etiquetar un canal en un mensaje de chat permiten a los usuarios escribir cualquier cadena de caracteres para encontrar y etiquetar el canal
  • Mejoras en los chats de grupo
    Varias mejoras en los chats de grupo para mejorar la capacidad de descubrimiento. Se ha mejorado la visualización de los usuarios en un chat de grupo para que sea más fácil distinguir entre los chats de grupo. Además, los usuarios pueden proporcionar un tema a un chat de grupo sin tener que convertirlo en un canal.
  • Mejora del envío de GIFs
    Al seleccionar un GIF en el panel de búsqueda de GIPHY, el GIF se mostrará en el cuadro de redacción del mensaje. Se puede añadir texto adicional antes de enviar el GIF.
  • Historial de búsquedas recientes
    La búsqueda le mostrará un historial de sus búsquedas recientes, y al seleccionar una volverá a realizar esa búsqueda.
  • Botón de llamada de reunión perdida
    Cuando los contactos intenten llamarlo para unirse a una reunión con vídeo y no esté disponible, estas llamadas de reunión perdidas se localizarán de forma centralizada para que pueda comprobar rápidamente lo que ha perdido, con la posibilidad de saltar al chat o al canal o iniciar una videollamada basada en la llamada de reunión perdida.
• Funciones de la Zoom App
  • Notificación de aplicaciones preaprobadas
    Las aplicaciones que han sido preaprobadas por los administradores de la cuenta ahora notificarán a los usuarios su nuevo estado y su disponibilidad para la instalación. Esta notificación sólo aparecerá para los usuarios o grupos de usuarios cuya aplicación haya sido preaprobada.
  • Soporte para las aplicaciones de Zoom en las salas para grupos pequeños
    Ahora se puede acceder a las Zoom Apps y utilizarlas en las salas para grupos pequeños. Esta función requiere la versión 5.8.3 o superior.
• Funciones de teléfono
  • Video saludos y videomail
    Si el administrador lo habilita, los usuarios pueden grabar un vídeo saludo que se reproduce para las llamadas entrantes perdidas de otros usuarios de Zoom Phone en la misma cuenta. Estos usuarios pueden dejar un mensaje del correo de voz de vídeo (correo de vídeo) que se puede reproducir.
  • Transferencia de llamadas en la experiencia Desktop Power User (Power Pack)
    Los usuarios con el complemento Power Pack pueden buscar contactos y transferir llamadas directamente desde la experiencia Desktop Power User, sin tener que abrir la ventana principal del cliente Zoom.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema para un subgrupo de usuarios relacionado con la limitación de la calidad de vídeo cuando una sala de Teams se une a una reunión de Zoom a través de un invitado.
• Se resolvió un problema relacionado con los enlaces cortos de Youtube que no proporcionan una vista previa del enlace en el Zoom Team Chat.
• Se resolvió un problema relacionado con el borrado de los títulos de las reuniones con caracteres japoneses.
• Se resolvió un problema relacionado con la imposibilidad de realizar determinadas llamadas internacionales a números situados en Uruguay.
• Se resolvió un problema relacionado con la reproducción incorrecta de vídeos con relación de aspecto 8:9 en una reunión.
• Se resolvió un problema relacionado con los vídeos de 1080p en la vista de la Galería.
• Se resolvió un problema relacionado con la imposibilidad de unirse a diferentes reuniones simultáneamente en el escritorio cuando está activado.
• Se resolvió un problema relacionado con la falta de sincronización con Zoom de las características silenciar/reactivar audio de los auriculares Jabra.
• Se resolvió un problema relacionado con el soporte remoto que no está disponible para los participantes.
• Se resolvió un problema relacionado con las discrepancias de color al utilizar un dispositivo de captura U-Tap SDI a USB.
• Se resolvió un problema relacionado con la visibilidad de la vista incorrecta cuando se comparte el escritorio y la vista está minimizada.

Nota: la función de creación, eliminación y cambio de nombre de las salas para grupos pequeños después del inicio se ha retirado de la versión debido a problemas con la implementación, y estará disponible en otra versión próxima.


28 de noviembre de 2021 versión 5.8.6 (2879)

Tipo de descarga: manual

Nota: el lanzamiento de esta versión del cliente estaba previsto inicialmente para el 22 de noviembre de 2021.

Cambios en las características existentes

• Cambio en los valores predeterminados de las opciones MSI/PLIST/GPO/MDM
  
  • Bloqueo de certificados SSL no confiables ahora habilitado por defecto
    Por defecto, la opción BlockUntrustedSSLCert MSI/GPO/PLIST ahora estará habilitada, bloqueando automáticamente las conexiones a certificados SSL no confiables.
  • La actualización automática silenciosa ahora está habilitada por defecto
    Por defecto, ahora estará habilitada la opción EnableSilentAutoUpdate MSI/GPO/PLIST, que actualiza el Desktop Client sin que aparezca el asistente de instalación.

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Actualizaciones automáticas
    Los usuarios pueden habilitar el Desktop Client para que se actualice por sí mismo cuando haya actualizaciones disponibles para instalar. Los usuarios pueden elegir entre 2 cadencias de actualización diferentes: Lenta (predeterminada) para un menor número de actualizaciones y una mayor estabilidad, o Rápida para las funciones y las actualizaciones más recientes. Esta opción estará habilitada de forma predeterminada para las instalaciones estándar, pero estará deshabilitada para el paquete destinado a los administradores de TI para las instalaciones administradas. Los usuarios del plan Enterprise que tengan deshabilitada la opción de actualización automática existente no se verán afectados.
  • Opciones adicionales de MSI/PLIST/GPO/MDM
    • Establecer la frecuencia de actualización automática - SetUpdatingChannel
      Permite a los administradores establecer qué cadencia de actualización seguir cuando se activa AutoUpdate: Lento (por defecto) para un menor número de actualizaciones y una mayor estabilidad, o Rápido para las funciones y actualizaciones más recientes.
  • Compatibilidad con los idiomas turco y polaco
    El cliente de Zoom ahora es compatible con el turco y el polaco. De forma predeterminada, Zoom se abrirá en el idioma del sistema operativo si es compatible y los usuarios pueden seleccionar manualmente un idioma de su elección.
• Características de reuniones y seminarios web
  • Control de diapositivas de la presentación
    Controla la progresión de las diapositivas de la presentación sin necesidad de pedir al participante que comparte la presentación la siguiente diapositiva. Admite presentaciones en Google Slides, Powerpoint y Keynote. El propietario y los administradores de cuentas pueden habilitarlo para su uso en la configuración web en el nivel de cuenta, grupo y usuario. Esta función requiere la versión 5.8.3 o superior.
  • Destacarse a sí mismo en la lista de participantes
    Los anfitriones pueden utilizar el menú de la lista de participantes para destacarse a sí mismos, además del menú de su ficha de vídeo. Esta función elimina la diferencia de experiencia entre destacarse uno mismo frente a otras personas, al controlarlo todo en un solo lugar.
  • Mejoras de compatibilidad para la Galería Inteligente
    Varias mejoras en la forma en que el cliente maneja la Vista de galería Inteligente de varios flujos desde una Zoom Room, como el traslado de todos los participantes de la Zoom Room a una sala para grupos pequeños, los mensajes de chat durante la reunión se envían a la Zoom Room en su conjunto (en lugar de enviarse a miembros individuales), y la asignación de los controles del anfitrión de la Zoom Room, en lugar de un participante individual.
• Características de seminarios web
  • Ordenar las preguntas y respuestas cronológicamente o por votos positivos
    Las preguntas enviadas por los usuarios se ordenan por defecto cronológicamente, apareciendo las más recientes al final de la lista. El anfitrión y los panelistas también pueden ordenar las preguntas por número de votos a favor, para dar prioridad a las preguntas más populares.
  • Ordenar las preguntas y respuestas cronológicamente o por votos positivos
    Las preguntas enviadas por los usuarios se ordenan por defecto cronológicamente, apareciendo las más recientes al final de la lista.
• Características del chat
  • Visualización consolidada de los archivos e imágenes transferidos
    Al enviar hasta seis archivos o imágenes, los archivos/imágenes se muestran en la misma burbuja de chat, junto con el texto que los acompaña. Esta función requiere la versión 5.5.0 o superior y no está disponible cuando el cifrado de chat mejorado está habilitado.
• Características de teléfono
  • Icono de llamada verificada para las llamadas entrantes
    Zoom Phone mostrará marcas de verificación de “llamada verificada” para ayudar a los usuarios a identificar llamadas automáticas o de spam. El icono de la marca de verificación aparece si el operador ha autenticado a la parte que llama y está autorizada a utilizar el número que llama. El icono de la marca de verificación aparece en el registro de llamadas y en las notificaciones de llamadas entrantes (cliente, aplicación) para los siguientes escenarios de llamadas entrantes:
    • Llamadas de extensión a extensión en la misma cuenta
    • Llamada entre clientes de Zoom Phone
    • Llamadas entrantes desde la red telefónica pública de los EE. UU. cuando el operador de origen ha proporcionado un certificado de nivel A según las directrices de STIR/SHAKEN.
  • Ver contactos destacados
    Los usuarios pueden ver los contactos destacados en la pestaña Teléfono para realizar llamadas a estos contactos con mayor facilidad. Los usuarios también pueden ver los contactos destacados al transferir una llamada.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios en relación con el uso compartido de un vídeo mp4 en una reunión.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con los subtítulos proporcionados por un servicio de terceros que no son visibles para todos los usuarios.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con la eliminación de una vista inmersiva personalizada que también elimina el archivo de imagen original.
• Se resolvió un problema por el que el notificador de mensajes directos no aparecía correctamente en el chat durante la reunión cuando estaba en italiano.

Notas:

• Las funciones Programar reuniones con el modo Enfoque y Guardar el orden de la Vista de galería personalizada se han retirado de la versión debido a problemas de implementación y estarán disponibles en otra versión próxima.
• La función Añadir vídeo a la sala de espera se ha retirado de la versión a la espera de algunas mejoras finales.
• La función de conferencia para grupos de líneas compartidas se ha eliminado de las notas de la versión, ya que está disponible en una versión anterior y se podrá utilizar después de la actualización web prevista para el 21 de noviembre.

15 de noviembre de 2021 versión 5.8.4 (2421)

Tipo de descarga: solicitado

Nota: esta versión del cliente estaba prevista originalmente para el 8 de noviembre de 2021.

Características nuevas y mejoradas

• Características de reuniones y seminarios web
  
  • Reclamar el rol de anfitrión de manera opcional al reincorporarse
    Cuando el anfitrión original de una reunión se reincorpora, ahora se le da la opción de reclamar los controles de anfitrión o permanecer como participante para no interrumpir al anfitrión actual. Esta función requiere la versión 5.8.3 o superior y no estará disponible de inmediato, ya que depende de una actualización del servidor back-end actualmente programada para el 14 de noviembre de 2021.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
  • Problema de desbordamiento del búfer - ZSB-21019 y CVE-2021-34423
  • Problema de divulgación de información - ZSB-21020 y CVE-2021-34424

25 de octubre de 2021 versión 5.8.3 (2240)

Nota: el lanzamiento del cliente para macOS se ha retrasado hasta el 26 de octubre de 2021.

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  
  • Opciones adicionales de MSI/PLIST/GPO/MDM
    • Impedir el uso del control de presentación remoto - DisableSlideControl
      Deshabilitada por defecto, esta opción deshabilitará la función de control de presentación remota en el cliente.
• Características de reuniones y seminarios web
  
  • Mejoras en las votaciones para los cuestionarios
    Los propietarios y administradores de cuentas pueden habilitar la votación avanzado para que los anfitriones de las reuniones puedan crear encuestas o cuestionarios avanzados que contengan varios tipos de preguntas/respuestas, permitan la inclusión de imágenes y graben automáticamente las respuestas. Entre los nuevos tipos de preguntas/respuestas se encuentran las combinaciones de coincidencias, la clasificación de respuestas y el espacio para rellenar. Esta función requiere la versión 5.8.3 o superior y actualmente debe estar habilitada por Zoom. Esto se habilitará para todos el 7 de noviembre de 2021.
  • Fotos de perfil para el chat durante las reuniones
    El chat durante la reunión ahora muestra las fotos de perfil de los participantes, tal como aparecen en el Zoom Team Chat. Si no hay ninguna imagen disponible para un participante, aparecen las iniciales del participante. El propietario y los administradores de cuentas pueden habilitarlo para su uso en la configuración web en el nivel de cuenta, y los usuarios también pueden controlar esta función en la configuración del cliente.
  • Impedir los cambios de nombre para mostrar cuando se mapea SAML
    Los administradores pueden configurar el mapeo de SAML para que el Desktop Client bloquee a los usuarios de SSO para que no cambien su nombre para mostrar cuando se unan a una reunión con el botón de unirse.
  • Disponibilidad total de la transcripción en directo
    Como se prometió a principios de año, el servicio de transcripción en directo de Zoom ya está disponible para las cuentas gratuitas. Esta mejora proporciona acceso a la transcripción en directo para todos los tipos de cuentas y usuarios. La transcripción en directo debe estar habilitada en la página de configuración en el nivel de usuario para su uso en reuniones y seminarios web.
  • Escenas temáticas para la Vista inmersiva
    Zoom está añadiendo escenas temáticas de otoño y Halloween para su uso en la Vista inmersiva.
• Características de las reuniones
  • Chat bidireccional con los participantes de la sala de espera
    El anfitrión y los coanfitriones de la reunión ahora pueden chatear con los participantes de la sala de espera. Los mensajes de la sala de espera pueden enviarse a todos los participantes en la sala de espera o solo a participantes individuales. Solo el anfitrión/coanfitrión puede ver las respuestas de los que están en la sala de espera. Esta función debe estar habilitada en la configuración web de la sala de espera y requiere la versión de cliente 5.8.0 o superior.
• Características del chat
  • Notificación de mensajes no leído en los resultados de búsqueda
    Los resultados de la búsqueda de contactos y canales incluyen el recuento de notificaciones no leídas de cada uno. Para los usuarios de gran volumen que reciben una afluencia constante de mensajes nuevos, estos recuentos de notificaciones ayudan a diferenciar visualmente los contactos y los canales que, de otro modo, parecerían todos iguales.
  • Mejoras en la página de menciones @
    La página de menciones @yo ahora indica qué mensajes no se leyeron.
  • Menciones @ resaltadas
    Cuando se lo menciona en un canal o en un chat multiusuario, el mensaje en el que se lo menciona se resalta temporalmente en la conversación.
  • Botón del historial de chats
    El acceso a su historial de chats recientes tiene ahora un botón exclusivo. Esto proporciona un acceso rápido a los 10 chats anteriores a los que accedió, incluidos los canales, los chats individuales y los chats de múltiples usuarios sin nombre.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema relacionado con los retrasos o bloqueos al conectarse a las reuniones.
• Se resolvió un problema relacionado con los códigos de país que no se filtran según el país seleccionado.
• Se resolvió un problema que afectaba a un subconjunto de usuarios y que impedía volver a compartir después de pausar y detener el uso compartido.
• Se resolvió un problema relacionado con la interrupción de una presentación de Keynote compartida al iniciar una encuesta.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios en relación con las salas para grupos pequeños asignadas previamente con caracteres chinos y la autoselección de salas para grupos pequeños.
• Se resolvió un problema relacionado con las imágenes de perfil que no vuelven a aparecer cuando se deshabilita el modo de enfoque en una reunión.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios en relación con los dispositivos Apple M1 que no pueden alcanzar una resolución de vídeo HD de 1080p en las reuniones.
• Se resolvió un problema para un subgrupo de usuarios por el que no se veían todas las encuestas creadas.

11 de octubre de 2021 versión 5.8.1 (1983)

Tipo de descarga: manual

Nota: esta versión del cliente es solo para Windows, macOS, y Android.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Se resolvió un problema relacionado con el fallo de envío de SMS debido a la falta de código de país.

23 de septiembre de 2021 versión 5.8.0 (1780)

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  
  • Nombres de archivo únicos para las grabaciones locales
    Cada archivo creado como parte de una grabación local tendrá un nombre de archivo único. El tipo de archivo estará al inicio del nombre (vídeo, audio), seguido de una cadena de números. Los usuarios también recibirán sugerencias sobre cómo cambiar el nombre de los archivos si deciden personalizar aún más los nombres de los archivos.
  • Opciones adicionales de MSI/PLIST/GPO
    • Deshabilitar el inicio automático de la URL SSO -
      DisableAutoLaunchSSO Deshabilitada por defecto, esta opción impide que Zoom lance automáticamente la URL SSO utilizada anteriormente. Esto es útil para usuarios con varias cuentas, cada una con su propia URL de SSO.
  • Soporte para zonas horarias adicionales
    La programación en el cliente ahora es compatible con las zonas horarias GMT -7 Yukón, GMT +2 Chisinau y GMT +5:30 Colombo, que ya eran compatibles al programar en el portal web.
• Características de reuniones y seminarios web
  • Detener el vídeo entrante
    Los usuarios de una reunión pueden deshabilitar fácilmente todo el vídeo entrante a través de los controles de reunión. Esto puede hacerse para preservar el ancho de banda de los contenidos compartidos o para evitar la fatiga mental de ver a varios participantes activos en el vídeo. El propietario y los administradores de cuentas pueden habilitarlo para su uso en reuniones en la configuración web en el nivel de cuenta, grupo y usuario. Una vez habilitado a través de la configuración web, los usuarios deben habilitarlo para su uso en la configuración de vídeo del desktop client. 
  • Acceso a sondeos para anfitriones alternativos
    Si los anfitriones de la reunión añaden anfitriones alternativos a su reunión, pueden permitir que los anfitriones alternativos añadan o editen encuestas. El anfitrión alternativo en la reunión tendrá las opciones adicionales durante la reunión para añadir o editar una encuesta, que inicia el web portal para hacer los cambios.
  • Selección más fácil de emojis para el chat en la reunión
    Después de introducir ‘:’ y dos o más letras, se mostrarán los emojis disponibles que coincidan con esa descripción. Por ejemplo, al introducir «:jo» se obtendrán los siguientes emojis coincidentes: :joy:, :joy_cat:, :joystick:, :majong: y :black_joker:
  • Pistas de audio separadas y alineadas para grabaciones locales
    Al grabar pistas de audio separadas para una grabación local, las pistas de audio estarán alineadas, es decir, cada una de ellas estará sincronizada con la otra y comenzará en el mismo punto. El tamaño de las pistas de grabación aumentará ligeramente, ya que se añadirá un relleno adicional a cada archivo para garantizar que todas las pistas comiencen al mismo tiempo.
  • Atajo de teclado para el modo de doble monitor
    Se puede utilizar un nuevo atajo de teclado, ⇧⌘D, para alternar rápidamente el uso del modo de doble monitor.
  • Actualización de la cláusula de confidencialidad de las grabaciones
    Se ha actualizado la cláusula de confidencialidad de las grabaciones para ofrecer una información más clara sobre cómo se tratan sus datos y quién puede acceder a ellos.
• Características de las reuniones
  • Resumen de la configuración de seguridad
    El anfitrión y el coanfitrión de una reunión pueden comprobar rápidamente qué características de seguridad están actualmente en vigor para la reunión que están organizando. Puede acceder a esta información a través del escudo de cifrado durante la reunión, ubicado en la esquina superior izquierda de la reunión.
  • Estado de asistencia de los participantes
    Si el anfitrión tiene configurada la integración en calendario de Google o Outlook, Zoom mostrará una lista de otras personas invitadas a la reunión pero que aún no han asistido, lo que permite comprobar rápidamente si todos han asistido ya. Su respuesta a la invitación (Aceptada, Rechazada, Tal vez) aparece con su nombre y el anfitrión puede invitarlos fácilmente a la reunión desde el panel de participantes. Esta función puede habilitarse para su uso en las reuniones en la configuración web en el nivel de cuenta, grupo y usuario, e inicialmente solo estará disponible para las cuentas gratuitas como parte de una versión beta.
• Características del chat
  • Soporte de formato de texto enriquecido
    Las capacidades mejoradas de los mensajes de texto enriquecido permiten mejores opciones de formato de los mensajes de chat. Estas opciones están disponibles para redactar un nuevo mensaje, respuestas y editar mensajes. Las opciones ampliadas para el Desktop Client incluyen negrita, cursiva, subrayado, tachado, color de resaltado y de texto, tamaño de la letra, listas numeradas y con viñetas, hipervínculos y sangría. Las aplicaciones móviles tendrán la posibilidad de poner en negrita, cursiva, tachar, subrayar y crear una lista numerada o con viñetas.
  • Citar mensajes
    Los usuarios pueden citar mensajes específicos enviados en un canal, lo que ayuda a evitar confusiones y elimina la necesidad de que otros se desplacen hacia arriba para ver la pregunta o el mensaje inicial. Las imágenes y los mensajes de los bots no se pueden citar.
  • Personalización adicional para la Nota Personal
    La Nota Personal puede configurarse para que se muestre durante un periodo de tiempo específico, así como para que aparezca sobre el cuadro de entrada de texto cuando alguien esté redactando un mensaje para usted. Por ejemplo, un usuario puede decir que está Fuera de la oficina durante los próximos días, y esa nota aparecerá encima del mensaje redactado cuando alguien esté chateando directamente con él o lo mencione, advirtiéndole de la falta de disponibilidad actual del usuario.
  • Soporte para la búsqueda y las vistas previas de enlaces con el cifrado de chat avanzado
    La búsqueda en el historial del chat y las vistas previas de los hipervínculos ahora son compatibles cuando el cifrado de chat avanzado está activado. La búsqueda se limita a los mensajes que ya se han descifrado y están almacenados en el dispositivo que se utiliza para realizar la búsqueda. El administrador de la cuenta en el Web Portal debe habilitar primero la vista previa de los enlaces, ya que la configuración predeterminada de esta opción está deshabilitada.
  • Notificación más clara al convertir un chat de grupo en un canal
    Cuando se nombra un chat multiusuario, esto convierte el chat de grupo en un canal de chat oficial. El usuario que cambie el canal estará más informado del efecto del cambio, y también se notificará a otros usuarios del grupo sobre los cambios, ayudándoles a localizar el canal por su nuevo nombre.
  • Actualizado el botón de Nuevo Chat
    Para ahorrar espacio en los contactos y canales de chat, el botón de Nuevo Chat ha sido actualizado y movido en línea con otros botones de chat, como los mensajes marcados, los archivos y las solicitudes de contacto.
• Funciones de Zoom Phone
  • Mejora de la interfaz de usuario para las etiquetas de los números de teléfono
    Al buscar usuarios de teléfonos mediante el teclado de marcación o el campo de búsqueda de SMS, los usuarios pueden ver las etiquetas de los números de teléfono asociados haciendo clic o tocando el icono de la flecha derecha.
  • Preguntar por la dirección de emergencia
    Si el administrador ha habilitado los servicios de emergencia nómada y las ubicaciones personales; o ha permitido a los usuarios gestionar su dirección de emergencia, los usuarios recibirán avisos para confirmar o actualizar sus direcciones de emergencia hasta que lo hagan.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema relacionado con la lentitud de las conexiones después de cambiar de red.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios en relación con la función de silenciar al entrar y los avisos de descargo de responsabilidad de la grabación.
• Se resolvió un problema para un subgrupo de usuarios relacionado con la duplicación de imágenes de fondo virtuales establecidas por los administradores.
• Se resolvió un problema relacionado con las pizarras que se volvían a iniciar y aparecían en negro.
• Se resolvió un problema relacionado con el uso de Keynote como fondo virtual.

20 de agosto de 2021 versión 5.7.6 (1320)

Tipo de descarga: solicitado

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Notificaciones de cierre de sesión de SSO
    Si se activa el ajuste existente Ejecutar el cierre de sesión automático después de que el usuario haya iniciado sesión durante x días de SSO, los usuarios recibirán una advertencia de cuándo se les cerrará la sesión automáticamente en el Desktop Client y en la aplicación móvil. Las advertencias se proporcionarán al iniciar sesión, 24 horas, 1 hora y 5 minutos antes de cerrar sesión.
• Características de las reuniones
  • Transferencia de reuniones entre dispositivos
    Transfiera sin problemas las reuniones del móvil al escritorio y de nuevo al móvil, lo que le permite aprovechar la movilidad del cliente móvil y el Desktop Client, más rico en funciones, para adaptarse a sus necesidades. Esta función no estará disponible de inmediato, ya que depende de una versión web programada actualmente para el 21 de agosto de 2021, y se extenderá a los clientes con el tiempo.
  • Limitar la pantalla compartida para las reuniones con participantes externos 
    Los administradores pueden aplicar restricciones a usuarios específicos o a grupos a través de la configuración web para evitar que estos usuarios compartan la pantalla cuando un participante invitado (un usuario externo a la cuenta del anfitrión) se une a una reunión. Estos usuarios aún podrán compartir pantalla cuando no haya participantes invitados.
• Características del chat
  • Mejoras en la barra lateral del chat
    Más mejoras en la calidad de vida de la barra lateral del chat, incluyendo la designación fácil y clara de si un canal es público o privado. En el caso del Desktop Client, se muestran menos chats/canales por grupo, así como la posibilidad de ampliarlos para ver más, con el fin de proporcionar una mayor visibilidad general de todos los chats y canales.
  • Reubicación de la barra de búsqueda
    La barra de búsqueda en el cliente se ha reubicado en el lado izquierdo del cliente.
• Características de teléfono
  • Función de privacidad para las líneas compartidas
    Si el propietario de la cuenta y el administrador la habilitan, los miembros del grupo de líneas compartidas y de la apariencia de línea compartida pueden bloquear su llamada actual. Esto evita que otras personas atiendan una llamada en espera, escuchen, susurren, realicen una intrusión o tomen el control de una llamada.
  • Número de teléfono de la empresa durante una llamada
    Los usuarios del teléfono pueden ver su propio número de empresa y su extensión durante una llamada. Anteriormente, sólo se mostraba la extensión.
  • Etiquetas de números de teléfono
    Si las etiquetas de números de teléfono se configuraron en el portal web, se mostrarán en las tarjetas de perfil de los usuarios y en los resultados de las búsquedas pagadas. Esta función no estará disponible de inmediato, ya que depende de una versión web actualmente prevista para el 29 de agosto de 2021.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.

12 de agosto de 2021 versión 5.7.5 (1123)

Tipo de descarga: manual

Nota: esta versión del cliente se ha retrasado respecto a su fecha inicial de lanzamiento, el 2 de agosto de 2021. 

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.

26 de julio de 2021 versión 5.7.4 (898)

Tipo de descarga: solicitado

Características nuevas y mejoradas

• Características de reuniones y seminarios web
  • Mejoras en el notificador de aplicaciones activas
    El notificador de aplicaciones activas incluirá la capacidad de reenvío para futuras aplicaciones que accedan al contenido de las reuniones.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con la creación de ventanas adicionales.

21 de julio de 2021

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Presentación de Zoom Apps para reuniones
    Zoom Apps combina sus aplicaciones favoritas con la eficacia de las videocomunicaciones al permitirle acceder a ellas directamente en Zoom Desktop Client y Zoom Meetings. Con Zoom Apps, puede optimizar los flujos de trabajo, colaborar con compañeros y también introducir diversión y buen humor en sus interacciones con compañeros, amigos y familiares.

    Estas aplicaciones, revisadas y aprobadas por Zoom, están disponibles para su instalación directa en el Desktop Client o desde Zoom Marketplace. Una vez instalada, trabaje en proyectos con la aplicación directamente en el cliente de Zoom Desktop, o inicie una reunión con la aplicación abierta e invite a otros a ver y colaborar con usted.
    
    Esto requiere la versión del cliente de Zoom Desktop 5.7.3 o superior.

19 de julio de 2021 versión 5.7.3 (809)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• Búsqueda consolidada en el chat
  Las barras de Búsqueda y Salto a en el cliente de escritorio se consolidan en una búsqueda unificada. Los resultados se pueden ordenar por tipo (contactos, canales, archivos, mensajes).

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Opciones adicionales de MSI/PLIST/GPO
    • Requerir autenticación al entrar en una reunión - EnforceAppSignInToJoin
      Deshabilitado por defecto, esto requiere que el cliente de escritorio o la aplicación móvil inicien sesión en una cuenta de Zoom para entrar en cualquier reunión. Si el anfitrión requiere una autenticación específica, el usuario que se una también tendrá que pasar esa comprobación de autenticación específica.
    • Instalar la última versión automáticamente - AlwaysCheckLatestVersion
      Deshabilitado por defecto, si la versión de un usuario es inferior a la más reciente disponible, la aplicación descargará la versión más reciente automáticamente.
    • Deshabilitar el uso de subtítulos - DisableClosedCaptioning
      Deshabilitado por defecto, esto desactiva el uso de subtítulos en reuniones o seminarios web.
    • Deshabilitar el uso de Preguntas y respuestas - DisableQnA
      Deshabilitado por defecto, esto desactiva el uso de Preguntas y respuestas en los seminarios web.
    • Establecer el comportamiento de Reproducir sonido cuando recibo una nueva configuración de mensaje - PlaySoundForIMMessage
      Habilitado por defecto, esto puede desactivar las notificaciones de audio cuando se recibe un mensaje de chat.

    • Mostrar una vista previa de los mensajes de chat en la notificación del sistema - ShowIMMessagePreview
      Habilitado por defecto, esto puede deshabilitar la vista previa de los mensajes en las notificaciones del sistema cuando se recibe un mensaje de chat.

    • Silenciar las notificaciones del chat cuando se está en una reunión - MuteIMNotificationWhenInMeeting
      Activado por defecto, esto puede impedir que los usuarios silencien las notificaciones del sistema de mensajes de chat cuando están en una reunión.
• Características de reuniones y seminarios web
  • Reintroducción: Notificador de aplicaciones activas
    Cuando una aplicación tiene acceso en tiempo real al contenido de una reunión o seminario web, como vídeo, audio o chat, el notificador de aplicaciones activas aparecerá en la misma ventana de la reunión actual en la esquina superior izquierda junto al icono de codificación. Se muestran los detalles de las aplicaciones que tienen acceso y del participante que aprobó la aplicación. Al hacer clic en la aplicación, se abre la página de Marketplace para proporcionar más información sobre la aplicación y su desarrollador.
  • Compatibilidad con grabación local para Vista inmersiva
    Los anfitriones que utilizan la función Vista inmersiva pueden grabar esta vista localmente en el dispositivo. Cuando esté en la Vista inmersiva, solo se capturará la escena inmersiva, mientras que no se grabarán otras miniaturas de vídeo.
  • Mejoras en las marcas de agua
    Las marcas de agua mostrarán la dirección de correo electrónico completa sobre la pantalla compartida y el mosaico de vídeo de un participante, así como sobre su vídeo en la mayoría de los diseños de vídeo (Altavoz, Galería, Lado a Lado). La marca de agua también es notablemente más evidente como un patrón en mosaico en el vídeo o la pantalla compartida.
  • Mejora de los comentarios no verbales: Taza de café
    La opción Taza de café, que indica que está temporalmente fuera de la reunión, vuelve a las opciones de comentarios no verbales. Para utilizar esta opción en los comentarios no verbales se requiere la versión 5.7.3 del cliente (o posterior).
  • Compatibilidad con emojis de chat durante la reunió
    Los participantes pueden seleccionar y utilizar emojis directamente en el panel del chat durante la reunión.
• Características de las reuniones
  • Modo Focus
    En el modo Focus, solo el anfitrión puede ver los vídeos o las fotos de perfil de los participantes cuando el vídeo está desactivado. Además, solo el anfitrión puede ver el uso compartido de pantalla del participante. Este puede cambiar entre varias pantallas compartidas y, de forma opcional, permitir que los participantes vean las pantallas compartidas de otros. El modo Focus se activa desde el menú «Más» de la barra de herramientas. El propietario y los administradores de cuentas pueden habilitar el modo Focus para su uso en reuniones mediante la configuración web. Esta función no estará disponible de inmediato, ya que depende de una versión web actualmente prevista para el 7 de agosto de 2021.
  • Encuesta posterior a la reunión
    Los anfitriones de las reuniones ahora pueden configurar una encuesta para que se inicie al final de la reunión. Esta encuesta se puede crear utilizando las herramientas nativas para encuestas de Zoom, o se puede usar un enlace a una encuesta de terceros en su lugar. Los participantes recibirán la encuesta cuando finalice la reunión.
  • Silenciar y desactivar el vídeo al unirse a una reunión grabada/transmitida en directo
    Cuando los participantes se unen a una reunión que ya se está grabando o transmitiendo en directo, se unirán con el vídeo apagado y silenciado hasta que acepten la solicitud de grabación. Después de otorgar su consentimiento, podrán reactivar el audio y encender su vídeo si el anfitrión se lo permite.
• Características del chat
  • Reproducción de vídeo directamente en el chat de Zoom
    Los usuarios pueden enviar y recibir archivos de vídeo en el chat de Zoom, y luego descargar y reproducir el vídeo directamente en el cliente de Zoom. Los archivos de vídeo están limitados a los tipos MP4, M4V y MOV, con un máximo de 30 MB. Si es más grande que lo indicado o no está en un formato compatible, el vídeo se transferirá por transferencia de archivos normal. El envío de vídeos en la aplicación móvil transcodificará el archivo de vídeo a un MP4 (códec H.264 con audio estéreo ACC) con una resolución máxima de 720p.
• Funciones de teléfono
  • SMS de contestador automático y colas de llamada (Power Pack)
    Si el propietario o administrador de la cuenta lo habilita, los usuarios del teléfono pueden enviar o recibir mensajes SMS utilizando los números de teléfono asociados a las colas de llamadas o a los contestadores automáticos. Esta función requiere el add-on Power Pack.
  • Opciones de reunión y chat
    Los usuarios pueden acceder a las opciones de reunión o chat con los usuarios asociados al ver las pestañas Historial, Buzón de voz, Líneas o SMS. Las opciones de reunión y chat solo aparecen si el número de teléfono asociado pertenece a un usuario interno de Zoom. La opción de chat solo aparece para los clientes que tienen el chat implementado.
  • Ver tarjeta de contacto y presencia
    Los usuarios pueden ver la tarjeta de contacto, la foto de perfil y el estado de presencia de los usuarios en las pestañas Historial, Buzón de voz, Líneas o SMS. Esto solo se aplica si el número de teléfono asociado pertenece a un usuario interno de Zoom.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema relacionado con los pronombres de género que se cortaban cuando el participante tenía el vídeo desactivado y no tenía foto de perfil.
• Se resolvió un problema para un subgrupo de usuarios relacionado con la fijación de vídeos en diferentes pantallas.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios con respecto a las asignaciones de salas para grupos pequeños preparadas por el coanfitrión que se pierden cuando se une el anfitrión.

28 de junio de 2021 versión 5.7.1 (499)

Tipo de descarga: manual

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios en el que el cliente de Zoom intentaba descargar un archivo numerosas veces, lo que provocaba un mayor uso del ancho de banda y de la CPU.

21 de junio de 2021 versión 5.7.0 (446)

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Compatibilidad con los pronombres de género
    Si los administradores de cuentas lo habilitan y el usuario lo añade a su perfil directamente o a través de la asignación SAML, los pronombres de género de un usuario se muestran en su tarjeta de contacto y como parte de su nombre para mostrar en reuniones y seminarios web.
  • Privilegio de programación y host alternativo entre cuentas maestras/subcuentas vinculadas
    Los usuarios pueden añadir anfitriones alternativos y asignar privilegios de programación a otros usuarios que estén en la misma organización, incluyendo ahora a los usuarios de las subcuentas y de la cuenta maestra. Los propietarios y administradores de cuentas deben vincular la cuenta principal/subcuenta en la configuración del chat para ver esta configuración a nivel de cuenta.
  • Mejora del perfil de autenticación: Lista de bloqueo de dominios
    Configurada a nivel de cuenta, grupo y usuario, los usuarios autenticados con un dominio específico tienen bloqueado el acceso a las reuniones y seminarios web organizados por esta cuenta.
  • Formato de fecha coherente
    El formato de fecha de los chats, las reuniones y los registros de llamadas se ha ajustado para alinearse con el formato de fecha utilizado en otras versiones de escritorio y móviles.
• Características de reuniones y seminarios web
  • Filtros de vídeo personalizados
    Los administradores de cuentas pueden subir marcos personalizados o adhesivos de primer plano para que los usuarios de su cuenta los utilicen. Las imágenes deben estar en formato PNG o JPG y pueden tener un tamaño máximo de 1 MB.
  • Solicitar la habilitación de la transcripción en directo como participante
    Los participantes de la reunión y los asistentes al seminario web pueden solicitar al anfitrión que habilite la transcripción en directo, evitando interrumpir al anfitrión para solicitarla verbalmente o a través del chat. También se puede solicitar de forma anónima.
  • Emparejamiento con Zoom Rooms en el cliente de escritorio de Zoom
    Los usuarios pueden emparejar su cliente de escritorio con su dispositivo Zoom Rooms o Zoom for Home. Cuando se inicia una reunión en el Desktop Client, los usuarios pueden elegir iniciar la reunión en el dispositivo emparejado.
  • Consentimiento de transmisión en directo de NDI
    Los participantes son notificados cuando comienza la transmisión en vivo a través de un dispositivo NDI, dándoles la opción de consentir o abandonar la reunión.
  • Ocultar el panel de transcripción completa
    Cuando se habilita a través de la configuración de la web, se deshabilita el panel lateral que muestra la transcripción completa de los subtítulos ocultos o la transcripción en directo. Los subtítulos solo son visibles en la ventana de vídeo de la reunión o el seminario web.
• Características de las reuniones
  • Mejora de la barrera de información: compatibilidad con las salas para grupos pequeños
    Las salas para grupos pequeños pueden utilizarse cuando la función de barrera de información está activada, lo que permite utilizar las sesiones de grupos pequeños y evitar que se compartan datos confidenciales no autorizados.
    Nota: esta función depende de una versión web prevista para el 3 de julio de 2021.
  • Compartir pantalla a todas las salas para grupos pequeños
    Al compartir pantalla en la sesión principal, el anfitrión o el coanfitrión pueden compartir su pantalla a todas las salas para grupos pequeños activas. Se interrumpe todo uso compartido en las sesiones de grupos pequeños y se avisa a las personas que estén compartiendo anotaciones o utilizando la pizarra que guarden su trabajo antes de ver la pantalla compartida del anfitrión. El anfitrión y los participantes deben tener la versión 5.7.0 o superior para utilizar y ver esta característica.
• Características de seminarios web
  • Mejora de la transferencia de archivos en los seminarios web: restricciones de tipo de archivo y de panelistas
    Los propietarios de cuentas y los administradores pueden controlar el uso compartido de archivos en los seminarios web, deshabilitando por completo o restringiendo a los anfitriones del seminario web o a los panelistas el uso compartido de archivos en un seminario web, así como permitiendo tipos y tamaños de archivo específicos.
• Características del chat
  • Mejoras en la barra lateral del chat
    Varias mejoras en la barra lateral del chat, incluyendo: secciones separadas para mensajes/contactos destacados, chats de uno y varios usuarios, y canales con nombre, iconos de acceso rápido para menciones @yo, mensajes marcados, archivos y solicitudes de contacto, y cambio del icono de los canales con nombre a #. Por último, los mensajes destacados ahora se denominarán mensajes guardados como marcadores, para diferenciarlos de los contactos y canales destacados.
  • Notificación de privacidad de datos mejorada para los canales de chat con cifrado de chat mejorado
    Los miembros del canal reciben información adicional sobre la información que pueden ver otras personas que no son miembros del canal.
• Características de teléfono
  • Mostrar números de teléfono adicionales en la tarjeta de contacto del usuario
    Los usuarios que tengan varios números asociados a su perfil (número de trabajo, número personal, etc.) tendrán estos números adicionales mostrados en su tarjeta de contacto, y cuando se haga clic en ellos, se iniciará una llamada a ese número.
  • Ver el número de personas en espera en la cola de llamadas
    Los miembros de la cola de llamadas con el add-on Power Pack pueden ver el número de personas en espera en la cola de llamadas.
  • Mejoras en la invitación por teléfono
    Los usuarios pueden utilizar la búsqueda a través de su directorio de usuarios al invitar a los participantes por teléfono. También pueden habilitar opciones para reproducir el saludo antes de que se conecte la llamada y requerir que el participante pulse 1 antes de comenzar a conectarse. Los usuarios con Zoom Phone pueden cambiar su ID de llamada antes de invitar por teléfono.
  • Comprobar la conexión con el servidor de Zoom Phone
    Los usuarios pueden acceder a la configuración de estadísticas para comprobar su conexión con el servidor de Zoom Phone para solucionar problemas de conectividad.
  • Mejora de los registros de llamadas
    Si un miembro de la cola de llamadas realiza una llamada utilizando el número de teléfono directo de la cola de llamadas, la entrada del registro de llamadas asociada mostrará el número de teléfono directo de la cola de llamadas. Anteriormente, los registros de llamadas solo mostraban el número de teléfono directo del miembro.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema relacionado con un ligero retraso en el fondo virtual al entrar en una reunión.
• Se resolvió un problema con la función de reproducción de vídeo y el audio estéreo en un vídeo.
• Se resolvió un problema relacionado con las incoherencias en la vista previa de los enlaces.

7 de junio de 2021 versión 5.6.7 (1020)

Nota: hemos deshabilitado temporalmente el notificador de aplicaciones activas para mejorar la experiencia de los usuarios de esta función y realizar mejoras.

Tipo de descarga: manual

Nota: el lanzamiento del cliente se ha retrasado hasta el 8 de junio de 2021.

Características nuevas y mejoradas

• Características de reuniones y seminarios web
  • Notificador de aplicaciones activas
    Cuando alguien en una reunión o seminario web está utilizando cualquier aplicación que tenga acceso a contenido en tiempo real o a información personal durante una reunión, los participantes reciben un aviso en tiempo real del uso. Se muestran los detalles de qué aplicaciones tienen acceso y qué participante está utilizando la aplicación, y al hacer clic en la aplicación se abre la página de Marketplace para proporcionar más información.
    Nota: esta función depende de una versión web prevista para el 14 de junio de 2021, y no será visible hasta entonces.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema para un subgrupo de usuarios relacionado con el rechazo de las llamadas telefónicas cuando se utilizan determinados auriculares. 

24 de mayo de 2021 versión 5.6.6 (950)

Tipo de descarga: manual

Nota: el lanzamiento del cliente se ha retrasado hasta el 25 de mayo de 2021.

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Opciones adicionales de MSI/GPO
    • Activar la actualización automática silenciosa - EnableSilentAutoUpdate
      Deshabilitada por defecto en el paquete MSI, esta opción permite que el cliente de escritorio compruebe silenciosamente las actualizaciones. Esta opción requiere que esté activada la opción existente AutoUpdate, que permite al cliente buscar actualizaciones, y si está deshabilitada, EnableSilentAutoUpdate fallará.
    • Deshabilitar el acceso a las Zoom Apps en el cliente - DisableZoomApps
      Esta opción de MSI/GPO está deshabilitada por defecto y, cuando está activada, impide el acceso a Zoom Apps en el cliente. Zoom Apps no está incluido en esta versión. Esta opción se comparte con antelación para que las organizaciones tengan tiempo suficiente para revisar, probar e implementar esta configuración si lo desean.
• Características de reuniones y seminarios web
  • Mejoras en el fondo virtual
    Los administradores de cuentas pueden exigir a los usuarios que utilicen el fondo virtual cuando su vídeo esté activado, así como establecer un fondo virtual predeterminado desde las opciones predeterminadas o personalizadas cargadas. Si el dispositivo no cumple con los requisitos del sistema para el fondo virtual, el usuario no podrá activar su vídeo.
  • Avisos de privacidad de datos mejorados para la transmisión en directo
    Los participantes son notificados cuando comienza la transmisión en directo sobre quién puede ver, guardar y compartir la información antes de que la proporcionen.
  • Ajuste mejorado de la luz baja para entornos con luz de fondo
    Los participantes con un entorno con luz de fondo se iluminan mientras la iluminación detrás no se ve afectada.
  • Transformación 3D mejorada de los filtros de vídeo
    Mejoras en el renderizado de los filtros de vídeo, que proporcionan mejores efectos y transformaciones 3D cuando se aplican a la cara.
• Características de las reuniones
  • Avisos de privacidad de datos mejorados para las reuniones archivadas
    Al unirse a una reunión que se está archivando o al comenzar a archivarla, se notifica a los participantes sobre quién puede ver, guardar y compartir la información antes de que la proporcionen.
• Características de seminarios web
  • Avisos de privacidad de datos mejorados para los panelistas y los asistentes no silenciados
    Los panelistas promocionados y los asistentes con permiso para hablar serán informados del cambio sobre quién puede ver, guardar y compartir la información antes de que la proporcionen con su mayor papel en un seminario web.
  • Avisos de privacidad de datos mejorados para unirse a un seminario web sin registrarse
    Educación del usuario en contexto para unirse a un seminario web sin registrarse que informa a los usuarios que pueden ver, guardar y compartir la información antes de que la proporcionen.
• Funciones de teléfono
  • Añadir dirección de correo electrónico para los contactos en la nube
    Los usuarios pueden introducir una dirección de correo electrónico al añadir o editar un contacto sincronizado en la nube.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema relacionado con las preguntas anónimas respondidas en las Preguntas y respuestas que son visibles para todos, en lugar de sólo para el solicitante anónimo.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios al intentar convertir manualmente las grabaciones locales durante la sesión en directo.
• Se resolvió un problema con el atajo de teclado para deshacer la anotación

26 de abril de 2021 versión 5.6.4 (765)

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Características de reuniones y seminarios web
  • Vista inmersiva
    Realice la sensación de su clase o sala de conferencias colocando a los participantes por vídeo en un único fondo virtual. Los participantes se colocan automáticamente en las escenas proporcionadas, pero el anfitrión puede cargar su propio fondo personalizado y ajustar los arreglos según sea necesario. Esto requiere la versión del cliente 5.6.3 o superior y funciona mejor cuando se utiliza el Fondo Virtual, pero no es necesario.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios en relación con los bloqueos al cambiar de dispositivo de audio. 
• Se resolvió un problema para un subgrupo de usuarios relacionado con la imposibilidad de finalizar un seminario web.

19 de abril de 2021 versión 5.6.3 (706)

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Alertas mejoradas de certificados de servidores no fiables
    Las alertas de certificados de servidores no fiables proporcionarán ahora información adicional sobre el error, como que el nombre del servidor en el certificado es incorrecto, que no se ha podido comprobar de revocación, que la autoridad de certificación no es fiable o que el certificado o la cadena asociada no son válidos. Los usuarios también pueden ver los certificados para ayudar en la resolución de problemas.
  • Avisos mejorados sobre la privacidad de los datos
    La educación del usuario en contexto disponible en varias funciones, como las votaciones, las preguntas y respuestas, el chat, la pizarra y los subtítulos ocultos, le informa al usuario quién puede ver, guardar y compartir la información antes de que la proporcione.
• Características de reuniones y seminarios web
  
  • Nueva herramienta de anotación: Vanishing Pen
    Además de las herramientas de flechas y focos, Vanishing Pen permitirá al presentador marcar en la pantalla compartida para resaltar cierta información, pero las marcas se desvanecerán en un par de segundos. Esto facilita el resaltado de la información sin tener que deshacer o borrar las anotaciones.
  • Designación más clara del sonido original cuando está activado/desactivado
    El botón de la función de sonido original en las reuniones/los seminarios web se ha mejorado para proporcionar una designación más clara de cuando la función está activada o desactivada.
  • Mejora de las ventanas de zoom para compartir la pantalla
    Cuando se comparte la pantalla y se permite ver las ventanas de zoom durante el uso compartido, las ventanas de zoom se pueden minimizar.
• Características de las reuniones
  • Conjunto completo de emojis para Reacciones
    Cualquier emoji disponible para el Zoom Team Chat puede utilizarse como reacción en una reunión. El anfitrión también puede restringir las reacciones al conjunto estándar, o permitir el uso del conjunto completo de emojis.
• Características del chat
  • Campo de gestor disponible en la tarjeta de contacto
    Cuando se añade un gestor a los detalles de su perfil, ya sea manualmente o mapeado a través de SSO, éste también estará disponible en los clientes de escritorio y móviles. Solo los usuarios de su cuenta podrán ver a su administrador en su tarjeta de contacto.
  • Mejoras en la visibilidad de los usuarios desactivados
    Los usuarios desactivados ya no podrán ser buscados, a menos que exista un historial de chat con ese usuario. La información del perfil y las opciones de interacción disponibles se reducirán en consonancia con su estado de usuario inferior. Los usuarios desactivados aparecerán al final de cualquier lista o grupo de contactos.
• Características de teléfono
  • Recuperar el historial de llamadas, el buzón de voz y las grabaciones
    Si el administrador lo habilita, los usuarios pueden restablecer el historial, el buzón de voz o las grabaciones eliminadas por software en un plazo de 30 días. Después de ese período, se eliminarán permanentemente de la cuenta. Zoom debe habilitar esta característica.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.

29 de marzo de 2021 versión 5.6.1 (560)

Tipo de descarga: manual

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.

22 de marzo de 2021 versión 5.6.0 (536)

Nota: el lanzamiento del cliente para macOS se retrasó hasta el 23 de marzo de 2021.

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• Mejora de las llamadas a tres bandas para el teléfono de Zoom
  Cuando los usuarios están en una llamada a tres bandas y un participante abandona la llamada, ésta continuará para los 2 usuarios restantes.
• Mejora de la opción MSI/GPO: AutoUpdate
  La opción AutoUpdate ahora también eliminará el botón Check for Updates en el cliente cuando se deje deshabilitado. La instalación con esta opción habilitada proporcionará el botón en el cliente y permitirá a los usuarios buscar e instalar actualizaciones.

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Opciones adicionales de MSI/GPO 
    • Habilitar Compartir Portapapeles durante el control remoto - EnableShareClipboardWhenRemoteControl
      Disabled por defecto, si se habilita activará “Compartir Portapapeles” en el control remoto
    • Ocultar las llamadas entrantes durante una reunión: HidePhoneInComingCallWhileInMeeting:
      función deshabilitada de forma predeterminada, si está habilitada, evitará las notificaciones de llamadas entrantes mientras está en una reunión.
• Características de reuniones y seminarios web
  • Prueba de dispositivos mejorada para la integración con Epic
    Los usuarios que se unan a una reunión de Zoom con su proveedor de atención médica desde el portal de pacientes de Epic ahora podrán probar la cámara, los altavoces y el micrófono de su dispositivo. Los resultados claros de aprobado/desaprobado se comparten con su proveedor de atención médica, a fin de informarles cualquier problema técnico que puedan tener antes de su consulta de telemedicina.
  • Opción de autenticación adicional: Usuarios en mi cuenta
    Se puede seleccionar un método de autenticación adicional, que requiere que los usuarios que se unan a su reunión o seminario web hayan iniciado sesión en su perfil dentro de su cuenta. Esta opción se suma a los perfiles de autenticación existentes: usuarios que hayan iniciado sesión en Zoom, usuarios que hayan iniciado sesión en dominios de correo electrónico seleccionados y usuarios autenticados externamente.
• Características de seminarios web
  • Controles adicionales de la vista de los asistentes
    Los controles del diseño de la vista de los asistentes también estarán disponibles en el panel de Participantes, en la sección Más. Esto se suma a los controles de vista de los asistentes disponibles en las opciones de Vista.
  • Notificaciones mejoradas de la sesión de práctica y del seminario web en directo
    Las notificaciones sobre si su seminario web está todavía en sesión de práctica o en directo serán visibles para todos los panelistas, así como para el anfitrión.
  • Transferencia de archivos para el chat del seminario web
    Los anfitriones y panelistas del seminario web podrán enviar archivos en el chat. Para enviar o recibir archivos, los usuarios deben estar en la versión 5.6.0 o superior.
• Características del chat
  • Filtro de búsqueda mejorado: menciones @yo
    Las búsquedas en el chat pueden reducirse para incluir sólo los resultados que contengan menciones de la persona que está buscando.
  • Buscar en el canal dentro de las opciones del canal
    La opción de buscar dentro de un canal de chat específico también puede seleccionarse directamente en el panel de información de ese canal, justo debajo de Añadir miembros.
  • Una selección de emojis más sencilla
    Tras introducir ‘:’ y dos o más letras, se mostrarán los emojis disponibles que coincidan con esa descripción. Por ejemplo, al introducir «:jo» se obtendrán los siguientes emojis coincidentes: :joy:, :joy_cat:, :joystick:, :majong: y :black_joker:
• Funciones de teléfono
  • Experiencia Power Pack
    Si los usuarios tienen el complemento Power Pack, pueden ver las líneas telefónicas y utilizar los controles durante la llamada desde un pequeño panel que está siempre encima de otras aplicaciones. Los usuarios de teléfonos también pueden encontrar contactos rápidamente y ver sus llamadas perdidas y correo de voz.
  • Monitorización de llamadas para grupos de líneas compartidas
    Si el administrador lo habilita, los miembros del grupo de líneas compartidas que son monitores pueden escuchar, llamar en privado, entrar sin llamar o atender las llamadas recibidas o enviadas al grupo de líneas compartidas.
  • Mejora de la interfaz de usuario para la notificación de ubicación desconocida
    Si el servicio de emergencia nómada está habilitado por el administrador, los usuarios verán un icono de notificación rojo en la pestaña Teléfono si no han habilitado el permiso de ubicación. El icono también aparece cuando la compatibilidad con ubicaciones personales está habilitada y los usuarios se encuentran en una ubicación desconocida.
  • Mejoras en la interfaz de usuario para las llamadas desviadas a través de los contestadores automáticos
    Las llamadas desviadas a través de los contestadores automáticos se etiquetan con el nombre de visualización del contestador automático para facilitar su identificación. Esto se aplica a las notificaciones de llamadas entrantes y al historial de llamadas/grabaciones/correo de voz.
  • Copiar el número de teléfono directo
    Los usuarios pueden copiar fácilmente su número de teléfono directo desde su tarjeta de perfil o desde los ajustes del teléfono.
  • Recuperar el historial de llamadas, el buzón de voz y las grabaciones
    Si el administrador lo habilita, los usuarios pueden restaurar el historial, el buzón de voz o las grabaciones borradas por software en un plazo de 30 días. Después de ese período, se eliminarán permanentemente de la cuenta. Zoom debe habilitar esta característica.
  • Pasar por alto la sala de espera al elevar la llamada a reunión
    Cuando los usuarios elevan una llamada telefónica en curso a una reunión, el otro participante de la llamada pasará por alto la sala de espera si la sala de espera está habilitada para todos y el paso por alto.
  • Actualizar la dirección de emergencia
    Los usuarios pueden establecer y actualizar su dirección de emergencia directamente en el cliente. Anteriormente, los usuarios solo podían actualizarla mediante el Web Portal.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema con el fondo virtual de vídeo en relación con el vídeo que se voltea o gira.
• Se resolvió un problema relacionado con el uso compartido de diapositivas en un iPad utilizado como segundo monitor.
• Se resolvió un problema que afectaba a los asistentes al seminario web eliminados que intentaban volver a unirse y recibían incorrectamente el mensaje de que no podían volver a unirse debido al rechazo de la inscripción.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con la adición de dominios comodín adicionales para los perfiles de autenticación.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con el error 103033 al intentar unirse a una reunión.
• Se resolvió un problema por el que el identificador de llamadas salientes era incorrecto si el identificador de llamadas predeterminado del usuario estaba configurado con un número de teléfono que pertenecía a un grupo de líneas compartidas.

7 de marzo de 2021 versión 5.5.5 (13148.0305)

Tipo de descarga: manual

Problemas resueltos

• Se ha resuelto un problema para un subconjunto de usuarios con respecto a problemas de uso compartido en conexiones con cable UDP con MacOS 11.1 y 11.2

1 de marzo de 2021 versión 5.5.4 (13130.0228)

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Características de reuniones y seminarios web
  • Mejora de la Vista de galería personalizada con los participantes que no son por vídeo ocultos
    El orden de la vista de galería personalizada se puede utilizar incluso cuando los participantes que no son por vídeo están ocultos. Cuando un participante sin vídeo activa su vídeo, este se agregará a la esquina inferior derecha de la última página de la vista de galería.
  • Designación más clara del contenido compartido
    Cuando se comienza a compartir, se proporciona una notificación sobre el contenido compartido, mostrando claramente lo que se está compartiendo y cuándo los participantes pueden ver el contenido. Requiere que al menos el 80 % de los participantes estén en la versión 5.5.4 o superior para que el anfitrión reciba una notificación de que el contenido compartido es visible para los participantes.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema relacionado con las diapositivas como fondo virtual que no se grababan correctamente.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con la desaparición de las capturas de pantalla del chat antes de enviarlas.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con la anotación con una pantalla extendida en un iPad y un Apple Pencil.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con la anotación con una parte de la pantalla.

8 de febrero de 2021 versión 5.5.2 (12513.0205)

Tipo de descarga: manual

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Se ha resuelto un problema para un subconjunto de usuarios con respecto a la desaparición de capturas de pantalla antes de enviarse en un chat.

3 de febrero de 2021 versión 5.5.1 (12484.0202)

Tipo de descarga: manual

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Se ha resuelto un problema con el indicador GPO/MSI «SetAccountIDsRestrictedToJoin» que no funcionaba correctamente

1 de febrero de 2021 versión 5.5.0 (12467.0131)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• Reubicación y mejora de los controles de visualización de los asistentes a los seminarios web
  Las opciones para enviar determinados diseños de vídeo a los asistentes a los seminarios web se han movido de la lista de participantes al botón Opciones de visualización, situado en la esquina superior derecha de la ventana de vídeo principal. Las opciones de diseño Seguir la vista del anfitrión, Hablante, Galería, y Estándar (contenido compartido con miniaturas de vídeo) ahora incluyen Lado a lado: hablante y Lado a lado: galería al tiempo que se comparte contenido. Los pedidos de vista de galería personalizada ahora se admiten para su uso por parte de los panelistas, pero no se pueden implementar para los asistentes. Los asistentes al seminario web ya no pueden controlar su vista del seminario web, lo que le da al anfitrión y a los coanfitriones control exclusivo.
• Comentarios no verbales persistentes
  Los comentarios no verbales, que ahora se incluyen en las reacciones de la reunión, volverán al comportamiento anterior, en el que son persistentes hasta que el asistente o el anfitrión los eliminen. Esto incluye las opciones Sí, No, Más lento y Más rápido.
• Mejora de la función de anfitrión alternativo
  Si el anfitrión original se une después del anfitrión alternativo, el anfitrión original siempre recuperará el control de la reunión y se convertirá en anfitrión. Además, el anfitrión alternativo cambiará de rol. Si la función de coanfitrión está habilitada para la reunión, el anfitrión alternativo se convertirá en coanfitrión. Si la función de coanfitrión está deshabilitada, el anfitrión alternativo se convertirá en un participante normal.

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Bloquear o admitir solo a participantes de países o regiones específicos
    Al programar reuniones, la opción «Aprobar o rechazar la entrada a usuarios de ciertas regiones y países» estará disponible en Opciones avanzadas. El anfitrión puede permitir que solo los participantes de países o regiones específicos se unan, o bloquear a todos los participantes de países o regiones específicos.
  • Ver los contactos sincronizados en subcarpetas
    Si los usuarios configuran la integración de contactos y sus contactos están organizados en subcarpetas en el servicio de terceros (Outlook, Exchange o Google), pueden ver esas subcarpetas en el directorio de contactos.
  • Rotación de la cámara
    Los usuarios del cliente de escritorio para macOS ahora pueden rotar la alimentación de vídeo de su cámara 90°. Esto se puede hacer varias veces para voltear completamente el vídeo, lo que permite configuraciones de cámaras invertidas.
  • Opciones adicionales de MSI/GPO
    • Requerir nuevo inicio de sesión con SSO al iniciar el cliente: DisableKeepSignedInWithSSO
      Si está deshabilitada de forma predeterminada, esta opción impedirá que el cliente utilice la última información de sesión con SSO, lo que requerirá un inicio de sesión nuevo para cada reapertura del cliente.
    • Requerir nuevo inicio de sesión en Google al iniciar el cliente: DisableKeepSignedInWithGoogle
      Si está deshabilitada de forma predeterminada, esta opción impedirá que el cliente utilice la última información de sesión en Google, lo que requerirá un inicio de sesión nuevo para cada reapertura del cliente.
    • Requerir nuevo inicio de sesión con SSO al iniciar el cliente : DisableKeepSignedInWithFacebook
      Si está deshabilitada de forma predeterminada, esta opción impedirá que el cliente utilice la última información de sesión en Facebook, lo que requerirá un inicio de sesión nuevo para cada reapertura del cliente.
    • Establecer el procesamiento de señal de audio para los dispositivos de audio de Windows : SetAudioSignalProcessType
      El valor predeterminado es Automático (0), pero también se puede establecer en Desactivado (1) (modo de audio sin procesar) o Activado (2)(procesamiento de señal predeterminado de Windows).
    • Eliminación del ruido de audio: SetSuppressBackgroundNoiseLevel
      El valor predeterminado es Automático (0), pero también se puede establecer en Bajo (1), Medio (2) o Alto (3). La opción Alto requiere un paquete de mejora de audio (incluido en MSI) y, si no está presente, el cliente volverá a Automático.
• Características de reuniones y seminarios web
  • Compartir y reproducir archivos de vídeo directamente en la reunión
    La opción de vídeo en Opciones avanzadas de uso compartido le permitirá elegir un archivo de vídeo, que será abierto por Zoom y reproducido en la reunión como contenido compartido. El anfitrión tiene controles típicos del reproductor de vídeo (pausa/reproducción, control de volumen, pantalla completa, duración del vídeo/tiempo transcurrido), que otros participantes no ven durante el uso compartido. Los archivos MP4 y MOV son compatibles, y la resolución máxima de vídeo es de 1080p.
  • Fondo desenfocado
    Los usuarios ahora pueden elegir difuminar su fondo en lugar de seleccionar un fondo virtual específico, lo que proporciona mayor privacidad cuando un fondo de marca no está disponible o no es necesario.
  • Compartir sonido mono o estéreo : Windows, macOS, Linux
    Al compartir contenido y querer compartir también el sonido del equipo, los usuarios pueden seleccionar entre audio mono o estéreo. Solo el usuario que comparta su audio deberá utilizar esta versión de cliente o superior.
• Características de las reuniones
  • Reacciones de la reunión para reuniones encriptadas de extremo a extremo
    Las reacciones de la reunión ahora se pueden utilizar en las reuniones E2EE.
  • Chat privado 1:1 para reuniones cifradas de extremo a extremo
    Ahora se pueden utilizar chats privados 1:1 en las reuniones E2EE, lo que permite enviar mensajes a todos los participantes y mensajes privados entre dos participantes.
• Características de teléfono
  • SMS para números de teléfono internacionales
    Los usuarios pueden enviar/recibir SMS para determinados países/regiones. Los mensajes enviados a números de teléfono internacionales se medirán de acuerdo con la tabla de tarifas de mensajería internacional. Esta función la debe habilitar un administrador.
  • Soporte para mensajes SMS y MMS en una sola burbuja de mensaje
    Se puede mostrar texto (SMS) e imágenes (MMS) en una sola burbuja de mensaje. Anteriormente, el texto y las imágenes tenían que estar en burbujas de mensaje separadas.
  • Añadir contactos sin especificar una dirección de correo electrónico
    Los usuarios pueden añadir contactos telefónicos especificando un nombre y un número de teléfono. Anteriormente, los usuarios tenían que utilizar la integración en calendario para agregar contactos sin una dirección de correo electrónico.
  • Tono de llamada adicional
    Los usuarios pueden configurar su tono de llamada con un pitido.
  • Notificaciones del buzón de voz
    Los usuarios verán una notificación cuando reciban un nuevo buzón de voz.
  • Recepción de llamadas en grupo
    Los propietarios y administradores de cuentas pueden utilizar el portal web para crear grupos de recogida de llamadas y añadir usuarios de teléfonos como miembros. Todos los miembros de los grupos verán notificaciones de llamadas cada vez que haya una llamada entrante a un miembro. Esta función también es compatible con ciertos dispositivos Yealink. Zoom debe habilitar esta característica.
• Características del chat
  • Volver al chat anterior
    La posibilidad de volver al canal de chat o al contacto anterior, así como de avanzar. Esto le permite responder a una solicitud o un mensaje urgentes y, luego, regresar rápidamente al canal en el que estaba trabajando anteriormente sin necesidad de buscarlo entre otros canales.
  • Solicitar conexiones de contactos directamente desde el canal de chat
    Al crear un nuevo canal o añadir contactos a un canal, se enviará automáticamente una solicitud de contacto si el correo electrónico asociado no es ya un contacto existente. Al aceptar la solicitud, ese contacto se agregará automáticamente al canal. Estas solicitudes pendientes también se pueden eliminar y se notificará al solicitante cuando se haya aceptado la solicitud.

Problemas resueltos

• Mejoras de seguridad.
• Corrección de pequeños errores.

11 de enero de 2021 versión 5.4.9 (59931.0110)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• Bloqueo o advertencia del tráfico no cifrado
  Todo el tráfico no cifrado de Zoom será bloqueado para conectarse a las reuniones o seminarios web. Se permitirá otro tipo de tráfico externo no cifrado, como la marcación telefónica y el streaming RTMP, pero se advertirá a todos los participantes que la reunión no está totalmente cifrada debido a los puntos finales no cifrados.

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Opción adicional de MSI/GPO
    • No molestar al compartir: EnableDoNotDisturbInSharing
      Habilitado de forma predeterminada, los administradores pueden implementar el cliente con más control sobre la configuración del Desktop Client Silenciar las notificaciones del sistema al compartir el escritorio, que silencia las notificaciones de Zoom y establece su estado de Zoom en No molestar.
    • Aplicar la autenticación de las reuniones internas: SetDevicePolicyToken
      Los administradores de cuentas pueden implementar una autenticación más matizada y un perfil de cuenta restringido, lo que obliga a sus usuarios a autenticarse para las reuniones internas, al tiempo que permite a los usuarios unirse a las reuniones externas con la configuración de seguridad establecida por la cuenta externa.
• Características de las reuniones
  • El anfitrión puede admitir a los participantes desde la sala de espera mientras está en una sala para grupos pequeños
    El anfitrión recibe una notificación de los participantes en la sala de espera, incluso mientras está en una sala para grupos pequeños. El anfitrión puede admitir a cada participante uno por uno o a todos a la vez. Si las asignaciones previas para las salas para grupos pequeños están activas, se les pedirá a los participantes que se unan a sus salas para grupos pequeños asignadas previamente. De lo contrario, el anfitrión puede asignar directamente a los participantes a la sala para grupos pequeños que desee.

Problemas resueltos

• Mejoras de seguridad.
• Corrección de pequeños errores.

21 de diciembre de 2020 versión 5.4.7 (59780.1220)

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Compatibilidad con los procesadores Apple Silicon
    El cliente de escritorio de Zoom admitirá mejor los equipos con CPU ARM. Un instalador independiente está disponible para su descarga en el Centro de descargas de Zoom.
  • Integración de contactos en la nube mejorada para las funciones de chat/llamada
    Los contactos importados a través de la integración de contactos ahora pueden añadirse fácilmente como contacto de Zoom. Una vez aprobados como contactos de Zoom, podrá realizar llamadas o reuniones con ellos y ver sus estados de Zoom.
• Características de reuniones y seminarios web
  • Comentarios y reacciones no verbales mejorados
    Las opciones de comentarios no verbales se trasladan al botón Reacciones, y todas las reacciones se mostrarán en la esquina del vídeo de los participantes. El anfitrión verá las reacciones de cada participante en la lista de participantes, así como los números totales de cada reacción en la parte inferior de la lista.
  • Levantar la mano para el anfitrión y el coanfitrión
    Los anfitriones y coanfitriones pueden utilizar la función de levantar la mano junto con los participantes de la reunión y los asistentes al seminario web.
  • Informes de encuestas disponibles durante la sesión en directo
    El anfitrión de la reunión o del seminario web ahora tendrá la opción de descargar los resultados completos de la encuesta cuando ésta haya finalizado durante la sesión en directo, en lugar de esperar a que la reunión o el seminario web hayan terminado. Esta acción iniciará su navegador y comenzará la descarga del informe de la encuesta de CVS.
• Características de las reuniones
  • Agrupación mejorada de opciones de seguridad al programar
    La opción «Solo los usuarios autenticados pueden unirse» ahora se encuentra en la sección Seguridad de la ventana de programación; se la agrupa con las opciones de Clave de acceso y Sala de espera para permitir una selección y un uso más fáciles de las características de seguridad.
• Características de teléfono
  • Compatibilidad con la mensajería de texto (SMS y MMS)
    Los usuarios con licencias de Zoom Phone Pro pueden utilizar sus números de teléfono directos asignados para enviar o recibir mensajes de texto (SMS y MMS). Consulte nuestras preguntas frecuentes sobre los mensajes de texto para obtener más información.
  • Mejoras para las colas de llamadas con monitorización de llamadas
    Si la monitorización de llamadas está activada para una cola de llamadas, los miembros y los supervisores pueden controlar fácilmente sus colas y utilizar las funciones de monitorización de llamadas.
  • Timbre de fin de llamada
    Los usuarios oirán un timbre y verán una notificación cuando una llamada termine abruptamente, normalmente por una mala conexión de red o porque el otro interlocutor termine la llamada.
  • Ejecutar una aplicación externa o una URL para las llamadas entrantes
    Los usuarios pueden configurar Zoom Phone para lanzar una aplicación específica o una URL al recibir una llamada. Pueden pasar parámetros adicionales a la aplicación o el sitio web con argumentos %; por ejemplo, nombre y ID de llamada.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.

12 de diciembre de 2020, versión 5.4.6 (59301.1211)

Tipo de descarga: manual

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

8 de diciembre de 2020 versión 5.4.6 (59296.1207)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• Cambio del comportamiento por defecto de las notificaciones de escritorio para las próximas reuniones
  Los nuevos usuarios tendrán esta configuración activada por defecto, recordándoles las próximas reuniones a través de una notificación de escritorio. Los usuarios existentes no se verán afectados, manteniendo esta configuración tal y como está actualmente en su perfil. Se puede activar a través de la página de configuración del Zoom web portal, o en la configuración general del cliente de escritorio.

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Aviso de reunión parcialmente encriptada
    Las conexiones no encriptadas, como el audio a través de la marcación telefónica, los dispositivos SIP/H.323 no encriptados o la transmisión a través de RTMP, avisarán al anfitrión y a los demás asistentes de que algunos aspectos de la reunión no están totalmente encriptados debido a los puntos finales no encriptados.
  • Opción adicional de MSI/GPO
    • Deshabilitar los filtros de vídeo - DisableVideoFilters
• Características de las reuniones
  • Privilegios de coanfitrión mejorados sobre las salas para grupos pequeños
    Los co-anfitriones tienen los mismos controles de las salas para grupos pequeños que el anfitrión de la reunión, como iniciar o finalizar las salas para grupos pequeños, asignar participantes, etc.
  • Mover a los participantes a la sesión principal desde la sala para grupos pequeños
    Los anfitriones y coanfitriones tienen la opción de asignar a un participante de nuevo a la sesión principal, en lugar de terminar todas las sesiones de grupos pequeños.
• Características de teléfono
  • Notificación mejorada para la dirección de emergencia desconocida
    Para los usuarios que han habilitado los servicios de emergencia nómada, hemos mejorado la visibilidad de la notificación emergente que pide a los usuarios que confirmen o actualicen su dirección de emergencia cuando se encuentran en una ubicación desconocida. La dirección de emergencia actual de un usuario también se muestra ahora de forma persistente en la pestaña Teléfono de la configuración del cliente.

Problemas resueltos

• Correcciones menores relacionadas con la actualización de macOS Big Sur
• Mejoras de seguridad.
• Corrección de pequeños errores.

23 de noviembre de 2020, versión 5.4.4 (58903.1122)

Tipo de descarga: manual

Problemas resueltos

• Se resolvieron los problemas relacionados con el alto uso de la CPU con la actualización de Big Sur - macOS

16 de noviembre de 2020, versión 5.4.3 (58887.1115)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• La interfaz de las reuniones sin vídeo aparecerá igual que la de las reuniones con vídeo desactivado
  Las reuniones programadas con vídeo desactivado ahora solo mostrarán las fotos de perfil o los nombres, en lugar de la pantalla simple con información y opciones de la reunión.

Características nuevas y mejoradas

• Características de reuniones y seminarios web
  
  • Compartir varios programas a la vez
    Los usuarios pueden seleccionar varios programas de desktop para compartir a la vez en lugar de compartir todo el desktop. Otros programas y áreas desocupadas en el desktop no serán visibles para el espectador. La persona que comparte siempre sabrá qué aplicaciones está compartiendo gracias a un borde verde extensible. Solo el usuario que emplee esta función deberá estar en la versión 5.4.3; los espectadores se pueden conectar con versiones anteriores.
• Características de las reuniones
  • Mejora de la notificación de mal uso por parte de usuarios durante la reunión 
    Proceso simplificado para que los anfitriones de reuniones y los asistentes notifiquen a Zoom sobre el mal uso.
  • Suspender la actividad de participantes 
    Nueva opción en el panel de Seguridad para suspender de inmediato todas las actividades de los participantes, lo que silenciará todo el vídeo y el audio, detendrá el uso compartido de pantalla, finalizará todas las salas para grupos pequeños y pausará la grabación.
• Características del chat
  • Anclar mensajes de chat
    Los usuarios pueden anclar un mensaje en un canal, que se muestra en la parte superior del canal.  Los anclajes se pueden eliminar, reemplazar u ocultar. Se puede acceder a un registro de mensajes anclados en el panel de opciones del canal.

Problemas resueltos

• Mejoras de seguridad.
• Corrección de pequeños errores.

9 de noviembre de 2020 versión 5.4.2 (58740.1105)

Tipo de descarga: manual

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores

28 de octubre de 2020, versión 5.4.1 (58698.1027)

Tipo de descarga: manual

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores

26 de octubre de 2020, versión 5.4.0 (58631.1025)

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Sincronizar subcarpetas en los contactos de la nube
    Al sincronizar los contactos de Office 365, ahora se sincronizarán las subcarpetas además de la carpeta principal de contactos.
  • Inicio de sesión mejorado para los usuarios de Zoom para el Gobierno
    Al descargar el cliente de escritorio desde el portal web de Zoom para el Gobierno, el menú desplegable del conmutador estará inmediatamente disponible.
• Características de reuniones y seminarios web
  
  • Programación con límite de tiempo personalizado para unirse antes de ser anfitrión 
    Los usuarios pueden programar reuniones con la opción de unirse antes que el anfitrión para permitir que los participantes se unan 5, 10 o 15 minutos antes de la hora de inicio programada. Solo puede utilizarse cuando el ID de reunión está configurado para generarse automáticamente.
• Características de las reuniones
  
  • Cifrado de extremo a extremo (E2E) para reuniones
    El cifrado de extremo a extremo (E2E) para reuniones ya está disponible en demostración técnica. Los propietarios de cuenta y administradores pueden habilitar el cifrado de extremo a extremo para reuniones, lo que ofrece protección adicional cuando sea necesaria. Habilitar el cifrado de extremo a extremo (E2E) para reuniones requiere que todos los participantes accedan desde el Zoom Desktop Client, la aplicación móvil o Zoom Rooms. Los usuarios no podrán unirse por teléfono, dispositivos SIP/H.323, configuraciones in situ o clientes de Lync/Skype, ya que estos puntos de conexión no pueden cifrarse de extremo a extremo. Tampoco son compatibles en la fase de lanzamiento el Zoom Web Client y los clientes de terceros que utilicen SDK de Zoom. Al habilitar esta configuración también se desactivan las siguientes funciones: unirse antes que el anfitrión, grabación en la nube, transmisión, transcripción en directo, salas para grupos pequeños, votaciones, y reacciones en la reunión. Esta configuración está habilitada en el Zoom web portal a nivel de cuenta, grupo y usuario y puede bloquearse a nivel de cuenta o grupo.
  • Opciones adicionales para compartir con Proximity Share to Zoom Rooms
    Proximity share ahora permite compartir aplicaciones específicas, compartir el audio del equipo y optimizar el vídeo a pantalla completa.
  • Cambiar el tono de llamada para las invitaciones a reuniones y las llamadas telefónicas
    Los usuarios pueden cambiar su tono de llamada de una lista predeterminada. El tono de llamada se aplica a las invitaciones de reunión y a las llamadas telefónicas entrantes.
  • Mejora del comportamiento de las salas de reunión preasignadas
    Los asistentes preasignados que se unan después de que se hayan iniciado las salas de reunión ahora serán asignados automáticamente a su sala de reunión.
• Características del chat
  
  • Búsqueda de mensajes destacados
    Los usuarios pueden buscar en sus mensajes destacados, o filtrar una búsqueda solo a los mensajes destacados.
  • Restricciones del tamaño de los archivos
    Los administradores de cuentas pueden limitar el tamaño de los archivos permitidos en el chat de mensajería instantánea.
• Características de teléfono
  • Modo bootstrap para servicios de emergencia nómadas
    Si el propietario de la cuenta o el administrador habilitan el modo bootstrap, los usuarios del teléfono pueden informar de sus ubicaciones actuales como ubicaciones de la empresa o informar de los datos de red subyacentes para las ubicaciones existentes de la empresa. Los administradores deben aprobar los datos de ubicación y de red informados por el usuario antes de que formen parte activamente de las ubicaciones definidas de la compañía. Estas operaciones enviarán notificaciones por correo electrónico a los administradores (como máximo, un correo electrónico por día).
  • Notificaciones de llamadas para miembros de la cola de llamadas ocupados
    Si se activa, los miembros de la cola de llamadas pueden recibir llamadas de la cola de llamadas cuando están ocupados en una llamada.
  • Exclusión de colas de llamadas específicas 
    Los usuarios que son miembros de varias colas de llamadas pueden excluirse de colas de llamadas específicas para deshabilitar las notificaciones de llamadas de esas colas.

Problemas resueltos

• Mejoras de seguridad.
• Corrección de pequeños errores.

12 de octubre de 2020 versión 5.3.2 (53291.1011)

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Opción adicional de Plist
    • Grabar y enviar un mensaje de voz - ShowVoiceMessageButton
• Características de seminarios web
  • Soporte de hipervínculos para las preguntas y respuestas
    Ahora los asistentes pueden hacer clic en los enlaces enviados en las respuestas a las preguntas y respuestas.
  • Las preguntas y respuestas indican que otro panelista está respondiendo a la pregunta
    Las preguntas ahora indicarán cuando otro panelista está escribiendo una respuesta en ese momento, asegurando que usted no está trabajando en la misma pregunta.
  • Las preguntas descartadas de los asistentes están ocultas
    Las preguntas descartadas por el anfitrión o los panelistas están ahora ocultas a la vista de los asistentes, evitando confusiones innecesarias.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

28 de septiembre de 2020, versión 5.3.1 (52877.0927)

Tipo de descarga: solicitado

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores

21 de septiembre de 2020, versión 5.3.0 (52651.0920)

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Mejora de la sincronización de integración en calendario
    Ahora al eliminar una reunión en el Desktop Client, se eliminará el evento de calendario en el calendario sincronizado, si se concede permiso de escritura.
  • Interfaz de edición de países mejorada al programar
    Se ha mejorado el ajuste de los países de marcación incluidos en la invitación de una reunión al programarla, a fin de que sea más fácil agregar, eliminar y reordenar los países.
  • Efectos de estudio
    Los usuarios ahora pueden aplicar cejas, bigote y barba, y filtros de color de labios como parte de su apariencia de vídeo. Esta función está actualmente en fase de pruebas.
  • Programación mejorada con la configuración por defecto
    La programación de una nueva reunión siempre comprobará la configuración web del usuario y la utilizará por defecto. Los cambios en la configuración predeterminada se guardarán solo para esa reunión.
  • Opciones adicionales de MSI/GPO
    • Destacarse a uno mismo al hablar: zPolicy_EnableSpotlightSelf
    • Mostrar hasta 49 participantes por pantalla en la Vista de galería - zPolicy_Enable49Video
    • Recordarme () minutos antes mi próximas reuniones: zPolicy_EnableRemindMeetingTime
  • Desinstalar el cliente de escritorio a través de MDM
• Características de reuniones y seminarios web
  
  • Subtitulado oculto desplegable
    El subtitulado oculto ahora se desplegará a medida que se añadan nuevos subtítulos. Los usuarios también pueden desplazarse por los subtítulos arrastrando el texto.
  • Explicación de fondo virtual no compatible
    Cuando no pueda utilizar la función de fondo virtual, el cliente de escritorio le proporcionará una aclaración, por ejemplo, el procesador i7-5500U no es compatible actualmente con esta función.
• Características de las reuniones
  • Autoselección de salas para grupos pequeños
    El anfitrión ahora puede crear salas de reuniones con la opción de que los participantes seleccionen por sí mismos a qué sala de reuniones desean unirse. Si está habilitada, los participantes pueden moverse libremente entre las salas para grupos pequeños sin necesitar la ayuda del anfitrión. Tanto el anfitrión de la reunión como los participantes deben estar en el Cliente 5.3.0 o posterior para auto-seleccionar las salas para grupos pequeños.
  • Compartir archivos con Microsoft SharePoint
    Los asistentes ahora pueden compartir archivos desde SharePoint directamente a través del chat durante la reunión.
• Características del chat
  • Ocultar bots de chat en la lista de mensajería instantánea
    Los usuarios pueden ocultar los bots de chat implementados por su administrador para los que no tienen uso.
  • Menú del botón derecho del ratón para los enlaces en el chat de mensajería instantánea
    Ahora, al hacer clic con el botón derecho del ratón en un enlace, aparecerá un menú con opciones para copiar o abrir el enlace.
  • Mejora de la vista previa de imágenes y del visor de imágenes
    Las imágenes enviadas en el chat de mensajería instantánea se integran mejor con el texto enviado, y las imágenes se abrirán en el nuevo visor de imágenes del Zoom Desktop Client.
  • Vista previa mejorada de los enlaces
    Los enlaces de las reuniones de Zoom mostrarán ahora más detalles, como el nombre de la reunión, el ID, la hora de inicio, el botón de unirse y la duración de la reunión una vez finalizada.
  • Búsqueda mejorada
    Los usuarios de Desktop pueden filtrar por Orden, Enviado por, y filtros de fecha para la búsqueda de archivos. Los usuarios de dispositivos móviles pueden filtrar por Orden para la búsqueda de archivos. Todos los resultados de la búsqueda de imágenes se mostrarán como vistas previas en miniatura. Los resultados de canales y contactos también se dividirán en sus propias categorías. Los usuarios también pueden borrar la lista de búsquedas recientes.
  • Marcar como no leído para imágenes y archivos
    Los archivos e imágenes transferidos también se pueden marcar como no leídos.

Problemas resueltos

• Se resolvió el problema de que las salas para grupos pequeños no siguen los ajustes/restricciones de la sesión principal.
  
• Se resolvió el problema de que algunos chats de los seminarios web no se guardan.
• Se resolvió el problema de los mensajes de chat que se pueden copiar en las reuniones que cumplen con la HIPAA.
• Se resolvió el problema de que la opción de ver más ajustes en el cliente no se dirige a la página de mnemónica del cliente, si se ha iniciado la sesión a través de SSO.
  
• Corrección de pequeños errores.

8 de septiembre de 2020 versión 5.2.3 (45120.0906)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• Deshabilitar las opciones telefónicas para los asistentes al seminario web
  Hemos deshabilitado temporalmente las opciones telefónicas para los asistentes al seminario web y tenemos previsto volver a activarlas en las próximas semanas. Mientras tanto, los asistentes pueden conectarse al audio del seminario web a través del Desktop Client, el Web Client o la aplicación móvil de Zoom. Los anfitriones del seminario web y los panelistas pueden seguir conectándose por teléfono, así como a través del audio del equipo.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

1 de septiembre de 2020, versión 5.2.2 (45106.0831)

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Características de reuniones y seminarios web
  • Idiomas personalizados para la interpretación de idiomas 
    Ahora se admiten idiomas personalizados de Windows, macOS, Android y iOS, además de los idiomas predeterminados proporcionados. El anfitrión debe configurar los idiomas personalizados en el portal web. Los intérpretes y los participantes que accedan a los idiomas personalizados deberán estar en el cliente 5.2.1 o posterior para usar idiomas personalizados.
  • Modo de audio de alta fidelidad
    Esta opción de Audio avanzado mejora el modo “Audio original”, permitiendo deshabilitar la cancelación de eco y el posprocesamiento, a la vez que aumenta la calidad del códec de audio a 48Khz, 96Kbps mono/192kbps estéreo para la transmisión de audio profesional en aplicaciones de educación musical e interpretación. Se requiere interfaz de audio profesional, micrófono y auriculares.
  • Organización de la Vista de galería personalizada
    El anfitrión y el coanfitrión ahora pueden reordenar la vista de la galería para que se adapte a sus necesidades, y elegir si se implementa esta vista a los participantes, o si se permite a los participantes crear sus propias vistas personalizadas. Simplemente haga clic y arrastre los vídeos a la posición que desee en la vista de galería, y este diseño permanecerá en su lugar hasta que se publique.
  • Multi-pin y multi-spotlight
    Con el permiso del anfitrión, los usuarios ahora podrán fijar hasta nueve participantes en su pantalla. El anfitrión también puede destacar hasta 9 participantes para todos en la reunión.
• Características de seminarios web
  • Opciones de audio de teléfono para los asistentes al seminario web: 
    Los asistentes al seminario web ahora pueden acceder a las opciones de audio Llamada telefónica y Recibir llamada, además de la opción audio del equipo. Un administrador debe habilitar la función premium Llamada saliente en el portal web, que requiere el complemento de conferencias de audio.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

17 de agosto de 2020, versión 5.2.1 (44040.0816)

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Permitir que el anfitrión reactive el audio de los participantes mediante un consentimiento preaprobado
    El anfitrión puede programar seminarios web y reuniones usando Solicitar permiso para reactivar el audio de los participantes, que permite a los participantes preaprobar la capacidad del anfitrión para reactivar el audio cuando sea necesario al unirse a una reunión. Este preaprobado permanecerá en vigor para todas las reuniones de ese anfitrión y puede ser revocado por los participantes en cualquier momento.
• Características del chat
  • Controlar quién (de forma interna o externa) puede añadir más miembros al canal
    Los administradores de canales pueden, por motivos de seguridad y privacidad, controlar si los contactos externos pueden añadir nuevos miembros a los chats de grupo. Se puede configurar el canal para permitir que todos los miembros del canal o solo otros miembros de la organización puedan añadir nuevos miembros a los canales.
• Características de teléfono
  • Resaltar texto para marcar
    Los usuarios pueden resaltar un número de teléfono, hacer clic con el botón derecho del ratón y seleccionar una opción para marcar el número resaltado.
  • Notificación de llamada entrante para el equipo interno de respuesta a la seguridad
    Los miembros del equipo interno de respuesta a la seguridad verán una notificación especial de llamada entrante cuando un usuario de teléfono llame a un número de emergencia (PSAP). La notificación permite a los miembros responder a llamadas mientras aún están marcando o escuchar llamadas respondidas por el PSAP.

Problemas resueltos

• La cola de llamadas continúa enrutando las llamadas a los usuarios después de cerrar sesión
• Corrección de pequeños errores.

5 de agosto de 2020, versión 5.2.0 (42634.0805)

Tipo de descarga: manual

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

4 de agosto de 2020, versión 5.2.0 (42625.0804)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• Las contraseñas de reuniones y seminarios web ahora se denominan códigos de acceso
  Ahora, las contraseñas de reuniones y seminarios web se denominarán códigos de acceso para evitar confundirlas con la contraseña de usuario inicial, que nunca se debe compartir.
• Se ha eliminado la posibilidad de que los contactos externos añadan nuevos miembros a los canales y chats de grupo
  Por motivos de seguridad y privacidad, los contactos externos ya no pueden añadir nuevos miembros a los canales y chats de grupo. Solo los miembros del canal que forman parte de la organización del administrador del canal podrán añadir nuevos miembros a los canales y al chat de grupo.
• Mostrar el nombre del anotador de forma predeterminada
  La opción Show Names of Annotators (Mostrar nombres de anotadores) mientras se comparte contenido ahora está activada de forma predeterminada.
• Se ha eliminado el espacio añadido después de las @menciones
  Cuando los usuarios introducen una @mención en el chat, ya no se añade automáticamente un espacio después de la @mención. Los espacios se siguen anexando cuando los usuarios introducen varias @menciones posteriores.

Características nuevas y mejoradas

• Características de reuniones y seminarios web
  • Filtros de vídeo
    Los usuarios pueden aplicar filtros de vídeo para alterar el aspecto de su vídeo con filtros de gradación de color, de primer plano y de cuadro.
  • Compartir PowerPoint o Keynote como fondo virtual en Beta
    Los usuarios pueden seleccionar un archivo de PowerPoint o Keynote para utilizarlo como fondo virtual y desplazarse por las diapositivas con las flechas izquierda y derecha. Esta opción se encuentra bajo Compartir pantalla, en las opciones avanzadas. Actualmente es una función beta.
  • Ajustar Retocar mi apariencia
    Los usuarios pueden ajustar la suavidad de la piel aplicada con la función Retocar mi apariencia.
  • Ajustar el brillo del vídeo
    Los usuarios pueden optar por ajustar el brillo de su vídeo automáticamente o manualmente con un control deslizante en la configuración del vídeo. Esta característica es útil en entornos con poca luz.
  • Supresión del ruido de fondo mejorada
    Los usuarios pueden ajustar la supresión del ruido de fondo aplicada, eligiendo activar la supresión del ruido de fondo Baja, Media, Alta o Automática.
• Características de las reuniones
  • Compartir archivos con Microsoft SharePoint
    Los usuarios ahora pueden compartir archivos de SharePoint directamente a través del chat de MI.
  • Notificaciones mejoradas de la sala de espera
    El anfitrión ahora recibe más notificaciones sobre los asistentes que entran en la sala de espera, incluso durante el uso compartido de pantalla y cuando Zoom está minimizado/oculto.
  • Reacciones adicionales de la reunión
    Además de las reacciones de aplausos y pulgares arriba, los participantes de la reunión ahora pueden reaccionar con un corazón, una cara de sorpresa, una cara de risa o un emoji de fiesta. Quienes reciban reacciones, también necesitarán tener la versión más reciente del cliente de Zoom para verlas.
• Características del chat
  • Invitar a miembros por canal u organización
    Los administradores de canales y chats de grupo pueden añadir miembros seleccionando un canal existente e invitando a todos esos miembros a su canal o chat de grupo. También pueden elegir invitar a toda una organización a un canal o chat de grupo.
  • Grabar y enviar un mensaje de voz
    Ahora los usuarios pueden grabar y enviar un mensaje de voz en un chat individual o en un canal.
  • Gestionar los permisos de publicación del canal
    Los administradores de canales y chats de grupo pueden gestionar los permisos de publicación para elegir quién puede enviar mensajes en su canal o chat de grupo. Pueden elegir seleccionar a todos, solo al administrador o al administrador y a usuarios específicos.
  • Integración del almacenamiento de archivos de Microsoft SharePoint
    Los usuarios ahora pueden cargar o descargar archivos de Microsoft SharePoint.
  • Silenciar notificaciones de canal
    Los usuarios ahora pueden silenciar las notificaciones de canal o chat de grupo, lo que eliminará todas las notificaciones push, así como el icono rojo situado junto al nombre del chat de canal o grupo, en la pestaña Chat en el encabezado de su cliente y en la Zoom App en su Dock. Los usuarios pueden desplazar el cursor sobre el nombre del canal y hacer clic en la flecha hacia abajo para encontrar esta configuración.
  • Admite el nombre solo para @menciones
    Cuando los usuarios pulsen la tecla de retroceso en una @mención para eliminar el apellido del usuario, seguirá admitiendo la funcionalidad de @mención.
• Características de teléfono
  
  • Transferir la llamada a cualquier reunión
    Los usuarios pueden transferir la llamada activa a cualquier reunión o introducir la URL de una reunión.
  • Compatibilidad con atajos del teclado
    Los usuarios pueden utilizar los accesos directos del teclado para controlar Zoom Phone, como aceptar/rechazar la llamada, finalizar la llamada, silenciar/reactivar el audio y retener la llamada.
  • Ver transcripciones de grabaciones de llamadas
    Los usuarios pueden ver la transcripción de sus grabaciones de llamadas instantáneas o automáticas mientras reproducen la grabación.
  • Resultados de búsqueda combinados para números de extensión y directos
    Los resultados de búsqueda en Zoom Phone combinan la extensión y los números directos de cada usuario de teléfono en un único resultado de búsqueda. Anteriormente, había resultados de búsqueda independientes para cada número.
  • Iconos para calidad de llamada y cifrado 
    Durante una llamada, los usuarios verán iconos para indicar la calidad de la llamada y el cifrado.
• Características generales
  • Sección de seguridad al programar una reunión 
    Para facilitar el acceso, la configuración de código de acceso y sala de espera se muestra en la sección Seguridad al programar una nueva reunión.
  • Alertas para lectores de pantalla
    Los usuarios ahora pueden activar las alertas para lectores de pantalla para elegir qué notificaciones quieren que anuncie su lector de pantalla.
  • Uso compartido mejorado para vídeo y contenido
    Actualizaciones en el uso compartido de vídeo y contenido para mejorar la calidad del vídeo, reducir el ancho de banda y el uso de CPU, y mejorar la claridad del texto.
  • Guardar una pizarra de varias páginas
    Los asistentes a la reunión pueden guardar una pizarra de varias páginas como un único PDF o varios PNG.

Problemas resueltos

• Se soluciona un problema por el que los usuarios recibían varias notificaciones simultáneas de cambios de audio
• Corrección de pequeños errores.

5 de julio de 2020, versión 5.1.2 (28648.0705)

Tipo de descarga: manual

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

29 de junio de 2020, versión 5.1.1 (28575.0629)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• Los fondos virtuales cargados no se compartirán entre los usuarios del mismo dispositivo
  Los fondos virtuales cargados serán ahora específicos para el usuario que ha iniciado la sesión. Si un usuario carga fondos virtuales, no estarán visibles en la configuración del cliente de Zoom para otros usuarios que inicien sesión en el mismo dispositivo.
• Soporte para todas las cámaras virtuales
  Zoom ahora soportará todas las cámaras virtuales. Ya no es necesaria la aprobación de las cámaras virtuales antes de usarlas con Zoom.

Características nuevas y mejoradas

• Características de reuniones y seminarios web
  • Soporte para fondos virtuales gestionados por la cuenta
    Los propietarios y administradores de cuentas ahora pueden añadir fondos virtuales al Zoom web portal para todos los usuarios de su cuenta. Si la configuración de fondo virtual está bloqueada, los usuarios solo tendrán acceso a los fondos virtuales que haya cargado el administrador y a los fondos predeterminados de Zoom, y no podrán añadir los suyos propios al iniciar sesión en dicha cuenta de Zoom. Esta configuración está disponible en el nivel de cuenta y grupo y requiere la versión 5.1.1 de Zoom.
• Características del chat
  • Comunicación de privacidad de invitación de correo electrónico de contacto externo
    Cuando los usuarios envíen o acepten una invitación de contacto externa, se les mostrará una comunicación de privacidad para indicar que su información de perfil y, dependiendo de la configuración de chat de la cuenta, su estado de presencia, serán visibles para el contacto externo tras una conexión correcta.
  • Editar el mensaje más reciente pulsando la tecla Arriba
    Cuando la ventana de Zoom Team Chat está enfocada, los usuarios pueden editar el mensaje de chat más reciente pulsando la tecla Arriba.
  • Notificaciones push para las descargas de archivos
    Los usuarios ahora pueden recibir notificaciones push cuando un archivo compartido se descarga con éxito, o si el archivo no se descarga.
• Características generales
  • Compatibilidad con idiomas italiano y vietnamita
    El cliente de Zoom ahora es compatible con italiano y vietnamita. De forma predeterminada, Zoom se abrirá en el idioma del sistema operativo si es compatible y los usuarios pueden seleccionar manualmente un idioma de su elección.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

15 de junio de 2020 versión 5.1.0 (27838.0614)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• Reactivar el audio a todos para las reuniones de 200 participantes o menos
  El anfitrión de la reunión ahora puede reactivar el audio a todos los participantes en reuniones de 200 participantes o menos. Esta opción está disponible en los controles del anfitrión haciendo clic en Participantes y, a continuación, en Más. Esta función requiere el cliente de escritorio 5.1.0 para los participantes a los que se les está reactivando el audio, así como el anfitrión. Si los participantes están en el cliente de Zoom 5.0.5 o anterior, permanecerán silenciados y no se les pedirá que reactiven el audio.

Características nuevas y mejoradas

• Características de seminarios web
  • Opción para eliminar preguntas
    El anfitrión o los panelistas ahora pueden decidir eliminar las preguntas enviadas a través de las preguntas y respuestas durante un seminario web.
• Características de teléfono
  • Ubicaciones personales para servicios de emergencia nómadas
    Los usuarios pueden definir ubicaciones y especificar una dirección de emergencia. El cliente de Zoom guardará automáticamente la dirección IP o los identificadores de punto de acceso inalámbrico para la ubicación. Cuando un usuario de teléfono hace una llamada de emergencia desde una ubicación definida, la dirección de emergencia asociada se enviará a los servicios de emergencia.
  • Opción de reconexión
    Los usuarios verán una notificación para volver a conectar manualmente con el servidor de Zoom Phone si se desconectan.
  • Mejoras para ocultar el ID de llamada saliente
    Los usuarios también pueden marcar *67 antes de introducir un número de teléfono para ocultar el ID de llamada saliente. Si los usuarios ocultan su ID de llamador, una exención de responsabilidad les advertirá que no se aplicará en todos los países o regiones.
  • Mostrar nombres para números de teléfono
    Al seleccionar sus números de ID de llamador saliente, los usuarios pueden ver los nombres para mostrar establecidos en el portal web. Esto facilita a los usuarios identificar números. El nombre para mostrar no afecta al ID de llamador.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

2 de junio de 2020, versión 5.0.5 (26223.0603)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• Volver a habilitar GIPHY
  GIPHY se volverá a habilitar para el chat de Zoom.

Características nuevas y mejoradas

• Características del chat
  • Mayor transparencia de los controles de privacidad de canal
    Al añadir nuevos miembros del canal en el modo para añadir miembros, los usuarios ahora pueden ver fácilmente sus controles de privacidad de canal, lo que aumenta la transparencia en torno a qué tipo de usuarios se pueden añadir y qué historial de mensajes estará disponible para los nuevos usuarios cuando se unan. Los administradores de canal incluso pueden editar estos controles de privacidad mientras añaden el nuevo usuario al mismo tiempo, lo que mejora la conciencia la privacidad para todos nuestros clientes.
  • Habilitar la posibilidad de que administradores y miembros de canales públicos añadan usuarios externos
    Administradores y miembros de canales ahora pueden agregar usuarios externos a sus canales públicos. Para ello, el administrador del canal debe habilitar esta configuración de privacidad, que está disponible al crear o editar un canal, o agregar un miembro. En aras de la seguridad, esta nueva opción de privacidad para agregar usuarios externos estará deshabilitada de forma predeterminada para los canales privados y públicos, y los administradores deben aceptarla.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

24 de mayo de 2020, versión 5.0.4 (25694.0524)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• Volver a habilitar el soporte para cámaras virtuales
  El soporte para cámaras virtuales se volverá a habilitar para los usuarios de la versión del cliente 5.0.4.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

17 de mayo de 2020, versión 5.0.3 (24978.0517)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• Nueva configuración predeterminada de uso compartido de pantalla para cuentas con licencias Pro individuales
  Las cuentas con licencias Pro individuales ahora tendrán la configuración de pantalla compartida ¿Quién puede compartir? predeterminada en Solo anfitrión. El anfitrión de la reunión podrá cambiar esta configuración en la configuración de la reunión o durante la reunión en curso desde el icono Seguridad.
• El icono de la bandera de interpretación de idioma se sustituirá por la abreviatura del idioma
  El icono que aparece junto al idioma de interpretación ahora contendrá la abreviatura de idioma en lugar de una bandera.
• Requerir el consentimiento si el anfitrión silencia y, a continuación, reactiva el audio a un participante
  Si el anfitrión silencia y luego reactiva el audio a un participante individualmente, el participante ahora recibirá un mensaje para pedirle que consienta que se le reactive el audio.
• Eliminar la opción de Reactivar audio a todos
  La opción de reactivar el audio a todos los participantes a la vez se ha eliminado, ya que los participantes ahora siempre tienen que dar su consentimiento cuando el anfitrión reactiva su audio. De forma predeterminada, los participantes pueden reactivar su propio audio. El anfitrión ahora puede habilitar o deshabilitar la configuración para permitir que los participantes reactiven su audio desde el icono Seguridad, que también se puede encontrar en el panel Participantes.

Características nuevas y mejoradas

• Características de las reuniones
  • Acceso a la información de la reunión al compartir pantalla
    Los participantes ahora pueden acceder a la información de la reunión, como el ID de reunión y la contraseña, al compartir su pantalla. Se puede acceder a esta información desde la barra de herramientas, en la opción Más.
  • Nuevo tono de llamada para la sala de espera y cuando los participantes se unen o salen de una reunión
    Oirán un nuevo timbre cuando un participante haya entrado a la sala de espera o cuando un participante se una o abandone la reunión si el anfitrión de la reunión tiene habilitada la opción de reproducir sonido cuando los participantes se unan o salgan.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

10 de mayo de 2020, versión 5.0.2 (24030.0508)

Tipo de descarga: solicitado

Cambios en las características existentes

• Diseño de privacidad mejorado en la página del perfil de usuario
  La información personal, como la dirección de correo electrónico, el ID personal de la reunión y el número de teléfono, se ocultan parcialmente con asteriscos (*). La información completa solo se muestra cuando el usuario hace clic explícitamente en la opción «Mostrar».

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

30 de abril de 2020 versión 5.0.1 (23508.0430)

Tipo de descarga: manual

Características nuevas y mejoradas

• Soporte para la configuración de deshabilitar el ID personal de reunión (PMI)
  La versión 5.0.1 del cliente admitirá la configuración web para deshabilitar el uso del ID personal de la reunión (PMI). Esta configuración web se publicará el 3 de mayo de 2020.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

27 de abril de 2020, versión 5.0.0 (23186.0427)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes 

• Impedir el chat privado con miembros del canal fuera de la cuenta o la organización de Zoom
  Los usuarios ya no podrán usar el chat en privado con otros miembros del mismo canal si no están en la misma cuenta u organización de Zoom. Para seguir chateando con los contactos fuera de su cuenta de Zoom, pueden añadirse como contactos externos.
• La URL copiada no incluirá la contraseña si la configuración web de “Incluir la contraseña en el enlace de la reunión para permitir el acceso con un solo clic” está deshabilitada
  Si el anfitrión tiene desactivada la opción web Incluir la contraseña en el enlace de la reunión para permitir el acceso con un solo clic en el Zoom web portal, el cliente de Zoom ya no incluirá la contraseña en la URL cuando invite a nuevos participantes.

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Cifrado AES de 256 bits GCM
    Zoom se está actualizando al estándar de cifrado AES de 256 bits GCM, que ofrece una mayor protección de los datos en tránsito de su reunión y mayor resistencia frente a manipulaciones. Esta versión del cliente de Zoom admitirá el cifrado GCM cuando esté automáticamente habilitado para todas las cuentas el 30 de mayo.
• Características de las reuniones
  • Denunciar a un usuario durante una reunión
    El anfitrión de la reunión ahora puede denunciar a un usuario durante una reunión haciendo clic en el icono de Seguridad y, a continuación, en Denunciar. Esta función generará un informe que se enviará al equipo de confianza y seguridad de Zoom para evaluar cualquier uso inapropiado de la plataforma y bloquear a un usuario si es necesario.
  • Opciones adicionales de retroalimentación al final de una reunión
    Los usuarios tendrán ahora la posibilidad de proporcionar retroalimentación adicional si el ajuste Encuesta de retroalimentación posterior a la reunión está activado. Estos comentarios también se pueden ver en el panel de control y se pueden descargar como una hoja de cálculo. Esta configuración se llamaba anteriormente «Mostrar encuesta de opinión al final de la reunión».
  • Mejoras en el flujo de finalización/salida de las reuniones
    Ahora se le pedirá al anfitrión que asigne un nuevo anfitrión al salir de la reunión. Además, el mensaje emergente que pregunta si el anfitrión desea abandonar o finalizar la reunión se mostrará ahora mediante el botón Salir.
  • Mostrar el centro de datos conectado
    Los usuarios pueden ver a qué centro de datos están conectados haciendo clic en el icono de información en la parte superior izquierda de la ventana del cliente.
  • Selección de las regiones de los centros de datos al programar una reunión
    Los usuarios pueden seleccionar ahora las regiones de los centros de datos que desean que se utilicen en el tráfico de reuniones al programarlas.
• Características del chat
  • Indicación de un usuario externo
    Los usuarios tendrán la etiqueta «Externo» junto a su nombre si no forman parte de su cuenta de Zoom. Esta etiqueta se mostrará en los mensajes individuales. Esta etiqueta también se mostrará en los detalles del perfil del usuario cuando pase el cursor sobre su fotografía de perfil y en la lista de miembros del canal.
• Características de teléfono
  • Mejoras al cifrado:
    Zoom admite llamadas de voz seguras en todos los dispositivos SIP compatibles, clientes de desktop y clientes móviles. Zoom Phone admite cifrado basado en estándares mediante SIP sobre el algoritmo de 256 bits del estándar de cifrado avanzado (AES) TLS 1.2 para las llamadas y durante las sesiones de aprovisionamiento telefónico. Además, los medios de llamada se transportan y se protegen mediante SRTP con un algoritmo AES de 256 bits para los clientes de escritorio y móviles de Zoom, y con un algoritmo AES de 128 bits para los dispositivos.

Problemas resueltos 

• Corrección de pequeños errores.

21 de abril de 2020, versión 4.6.12 (20615.0421)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• Volver a habilitar enlaces para hacer clic en el chat de la reunión
  Los usuarios podrán enviar enlaces en los que se puede hacer clic a través del chat de la reunión. El enlace debe incluir http o https para que se pueda hacer clic en él.

Problemas resueltos

• Mejoras de seguridad.

12 de abril de 2020, versión 4.6.11 (20561.0413)

Tipo de descarga: manual

Cambios en las características existentes

• Volver a habilitar el uso compartido de archivos de terceros
  Los usuarios del cliente de escritorio de Zoom 4.6.11 podrán compartir archivos de plataformas de terceros, incluidos OneDrive, Google Drive y Box si están configurados para su cuenta de Zoom.

Características nuevas y mejoradas

• Soporte para los requisitos de la contraseña de la reunión
  Al programar una reunión, los usuarios del cliente de Zoom 4.6.11 deberán establecer una contraseña que cumpla los requisitos establecidos por el propietario de su cuenta o el administrador en el Zoom web portal.
• Mostrar vista previa de los mensajes
  Los usuarios pueden habilitar o deshabilitar una configuración para mostrar una vista previa del mensaje para los mensajes de chat.

Problemas resueltos

• Se resolvió un problema por el que no se mostraba el número de versión completo.
• Corrección de pequeños errores.

7 de abril de 2020, versión 4.6.10 (20041.0408)

Tipo de descarga: solicitado

Cambios en las características existentes

• Eliminar el ID de la reunión de la barra de título
  El ID de la reunión ya no se mostrará en la barra de título de la ventana de la reunión de Zoom. El ID de la reunión se puede encontrar haciendo clic en el icono de información en la parte superior izquierda de la ventana del cliente o haciendo clic en Participantes y, luego, en Invitar.
• Botón de invitación bajo los participantes
  El botón para invitar a otras personas a unirse a su reunión de Zoom está ahora disponible en la parte inferior del panel de participantes.
• Transferencia de archivos locales en el chat de la reunión
  La función de transferencia de archivos en el chat de la reunión se ha vuelto a activar. Las transferencias de archivos de terceros y los enlaces clicables compartidos siguen estando desactivados.
• Notificación automática para compartir informes y registros si el cliente de Zoom se bloquea
  Se preguntará a los usuarios si desean compartir informes y registros con Zoom si su cliente de Zoom se bloquea. Los administradores pueden deshabilitar esta característica.
• Se ha eliminado el soporte de la cámara virtual
  Zoom ha eliminado temporalmente el soporte de la cámara virtual.

Funciones nuevas y mejoradas

• Icono de seguridad en los controles de reunión del anfitrión
  El anfitrión de la reunión tendrá ahora un icono de seguridad en sus controles de la reunión, que combina todos los controles de seguridad durante la reunión existentes de Zoom en un solo lugar. Esto incluye el bloqueo de la reunión, la habilitación de la sala de espera, etc. Los usuarios ahora también pueden habilitar la sala de espera en una reunión, incluso si la característica estaba deshabilitada antes del inicio de la reunión.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

2 de abril de 2020, versión 4.6.9 (19273.0402)

Tipo de descarga: solicitado

Problemas resueltos

• Se resolvió un problema por el que una persona malintencionada con acceso local podía manipular el instalador de Zoom para obtener privilegios adicionales en el equipo.
• Se resolvió un problema por el que una persona malintencionada con acceso local podía acceder a la cámara web y al micrófono de un usuario.
• Se resolvió un problema por el que algunos usuarios podían acceder al chat en un seminario web cuando el chat estaba desactivado.