Notas de la versión del 26 de septiembre de 2022

• Notas de la versión para el Zoom desktop client
• Notas de la versión de Zoom for Intune
• Notas de la versión para la infraestructura de escritorio virtual (VDI)
• Notas de la versión para la web
• Notas de la versión del complemento de Outlook
• Notas de la versión para el complemento de IBM Notes
• Notas de la versión para el complemento de Skype Empresarial (Lync)

Notas de la versión para el Zoom desktop client

Para ver las notas completas, incluido los números de versión, consulte las notas de la versión del sistema operativo. 
Windows | macOS | Linux | Android* | iOS*

*Nota: Las versiones para móviles requieren una aprobación adicional de sus respectivas tiendas de aplicaciones y pueden tardar unos días más en estar disponibles para su descarga.

Cambios en las características existentes

• Zoom Chat cambia a Zoom Team Chat: Windows, macOS, Linux, Android, iOS
  La experiencia de chat continuo fuera de las reuniones cambia de nombre a Zoom Team Chat. Este cambio solo afecta a los distintos elementos de la interfaz de usuario y no tiene ningún efecto sobre las características y funcionalidades asociadas.
• División de Reuniones y Team Chat para dispositivos móviles: Android, iOS
  La pestaña Reunirse y chatear de la aplicación móvil ahora está separada en dos pestañas: Reuniones y Team Chat. La pestaña Reuniones proporciona las opciones Iniciar, Unirse, Programar y Compartir pantalla, así como ver las próximas reuniones, mientras que la pestaña Team Chat es exclusiva para chats individuales, chats de grupo y canales de chat.
• Nuevo ícono de Zoom para aplicaciones móviles y de desktop: Windows, macOS, Linux, Android, iOS
  Como parte de nuestros productos y marca en constante evolución, el ícono para el desktop client y las aplicaciones móviles se actualiza con un nuevo logotipo.

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Compatibilidad mejorada con CarPlay: iOS
    Los usuarios de Apple CarPlay ya pueden ver sus próximas reuniones y unirse a ellas en la unidad de pantalla de su automóvil.
  • Mejoras en la tarjeta de perfil: Windows, macOS, Linux
    Las tarjetas de perfil se mejoraron visualmente para transmitir mejor la información sobre los usuarios y los contactos. La ubicación de trabajo (oficina o remota), la ubicación y la hora local se espacian correctamente, incluso cuando el usuario proporciona menos información de esos elementos. El campo de ubicación admite hipervínculos. El campo de dirección de correo electrónico en la pestaña Contacto de la tarjeta de perfil ahora muestra un botón de copia al portapapeles al desplazar el cursor por encima. Un recordatorio de que las tarjetas de perfil se pueden ver en las reuniones. También puede verlas en Zoom Team Chat desplazando el cursor por encima de la foto de perfil de un usuario o @nombre de mención.
  • Opciones adicionales de MSI/PLIST/GPO/MDM
    • Uso preestablecido de ocultar vista propia en las reuniones - HideSelfView: Windows, macOS, Linux
      Esta opción, que está deshabilitada de forma predeterminada, controla el uso de la opción Ocultar vista propia. Esta opción está disponible actualmente durante reuniones y seminarios web, pero incluirá una opción adicional fuera de la reunión en la configuración de vídeo del cliente.
    • Método de detección previa de proxy diferente del usuario - PreproxyDetectPolicy: Windows
      Esta opción controla el uso de un método de detección previa de proxy definido por el administrador, que puede ser más rápido para algunos casos de PAC. Si esta opción no está definida, se utiliza la detección de proxy de Zoom predeterminada.
    • Permitir la instalación de versiones anteriores - AllowDowngrade: Windows (solo MSI)
      Con esta opción habilitada, un usuario o administrador puede omitir la prevención predeterminada de instalar una versión anterior del desktop client. Actualmente, esto solo se admite en implementaciones de MSI (con soporte para GPO próximamente)
• Características de reuniones y seminarios web
  • Interpretación de lengua de signos: Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Los anfitriones de reuniones pueden asignar participantes como intérpretes de lengua de signos, que interpretan un idioma en lengua de signos en tiempo real. El anfitrión puede asignar intérpretes al programar una reunión o durante esta. Estos intérpretes se muestran en una ventana exclusiva, que el asistente que opte por ver la interpretación de lengua de signos puede reposicionar y cambiar de tamaño. Esto requiere la versión 5.11.3 o superior para desktop y 5.12.0 o superior para dispositivos móviles.
  • Rechazar invitación a una reunión con un mensaje: Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Cuando el anfitrión de una reunión activa invita directamente a un contacto a unirse, el invitado puede enviar un mensaje al rechazar la invitación, para proporcionar contexto sobre el motivo del rechazo. Zoom proporciona algunas respuestas preestablecidas, pero también se puede usar texto personalizado. El mensaje aparecerá como un mensaje de chat en Zoom Team Chat para la persona que le solicita que se una.
  • Controles mejorados de audio durante la reunión: Windows, macOS
    Se actualizó la configuración del desktop client para el sonido original, la supresión de ruido y otros controles de audio avanzados para que sea más clara y fácil de usar. También se mejoró el botón de alternancia de sonido original durante la reunión para indicar el estado y el efecto actuales cuando se hace clic en el botón de alternancia.
  • Controles mejorados de vista propia y participantes sin vídeo: Windows, macOS, Linux
    La opción Ocultar vista propia en la configuración del cliente se mantiene en todas las reuniones, lo que reduce la necesidad de establecerla en cada reunión. Además, las opciones Ocultar vista propia y Ocultar participantes sin vídeo se incluyen en los controles de Vista durante la reunión para facilitar el acceso.
  • Barra de herramientas durante la reunión mejorada para dispositivos móviles: Android, iOS
    La barra de herramientas de control se puede deslizar y, de este modo, se puede acceder a más controles de reunión de manera más inmediata, en lugar de acceder a ellos a través de la opción Más. Esta mejora no estará disponible de inmediato para todos los usuarios, ya que se irá implementando con el tiempo.
• Características de las reuniones
  • Programar reuniones recurrentes: Windows, macOS
    Los usuarios pueden programar una reunión recurrente desde el desktop client, estableciendo un patrón de recurrencia específico, al igual que en el programador del web portal. Esta característica no estará disponible de inmediato para todos los usuarios, ya que se irá implementando con el tiempo.
• Características de la pizarra
  • Opciones de texto enriquecido para texto y formas: Windows, macOS
    Los objetos de texto, las notas adhesivas y las formas se pueden formatear de manera más precisa con opciones adicionales de texto enriquecido, como negrita, cursiva, subrayado, tamaño de letra, listas numeradas y con viñetas, y más.
• Características del chat
  • Establecer recordatorios para los mensajes: Windows, macOS, Android, iOS
    Los usuarios de Zoom Team Chat pueden mejorar su eficiencia y capacidad de respuesta estableciendo recordatorios configurables para cualquier mensaje de Zoom Team Chat. Se puede acceder fácilmente a todos los mensajes con un recordatorio en una sección exclusiva de Recordatorios en la parte superior del panel izquierdo de Zoom Team Chat, que se suma a las secciones de Menciones, Llamadas perdidas, Marcadores, entre otras. Esto también se puede configurar para que no se muestre con las otras opciones a través de la configuración del cliente. Esto requiere la versión 5.12.0 o superior.
  • Compatibilidad con fondo virtual y retocar aspecto para mensajería de vídeo: Windows, macOS, iOS
    Al enviar un mensaje de vídeo en Zoom Chat, el fondo virtual previamente seleccionado del usuario y su configuración de retoque se aplican al vídeo. Se proporciona una opción para abrir la configuración de fondo virtual y filtro para un acceso rápido. Zoom debe habilitar esta característica, y el dispositivo debe admitir el tipo de fondo virtual que desea utilizar.
  • Restringir quién puede añadir miembros al canal: Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Al actualizar o editar un canal de chat, el administrador del canal puede optar por permitir que cualquier persona del canal añada nuevos miembros, o puede restringir esta capacidad solo a los propietarios y los administradores del canal. Si se admiten usuarios externos en el canal, también pueden seleccionar qué tipos de usuarios pueden añadir miembros externos al canal.
  • Atajos del teclado adicionales para Zoom Team Chat: Windows, macOS, Linux
    Para ayudar a los usuarios con lectores de pantalla, se añadieron varios atajos del teclado para llevar rápidamente el foco de la pantalla a las áreas más utilizadas del chat, entre ellos, cambiar a la lista de chat, ir al mensaje más reciente, ir al inicio de los mensajes no leídos y añadir miembros al chat o al canal.
  • Solicitar acceso a un canal privado desde enlaces de canales y mensajes: Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Cuando se comparte un enlace a un canal privado o un mensaje en un canal privado con un usuario que actualmente no es miembro de ese canal privado, puede solicitar acceso para unirse. El administrador del canal recibe la solicitud en ese canal y, si se aprueba, se notifica al solicitante de la aprobación.
  • Vistas previas de enlaces mejoradas para mensajes de chat y enlaces de canal: Windows, macOS, Linux
    Cuando un mensaje o canal de Zoom Team Chat tiene un enlace profundo en el chat, la vista previa proporcionará información adicional. Los enlaces profundos a los canales públicos proporcionan información sobre el tipo de canal, el nombre y la descripción. Los enlaces profundos a mensajes de los canales públicos proporcionan el nombre del remitente original, la fecha/hora y un breve fragmento del mensaje. Los enlaces profundos a canales privados y a los mensajes que contienen solo se proporcionan si el usuario ya es miembro de ese canal privado.
  • Añadir bots de chat y aplicaciones de chat a las carpetas: Windows, macOS, Linux
    Los bots de chat y las aplicaciones de Zoom Chat del marketplace se pueden clasificar en carpetas de chat. Anteriormente, solo se podían asignar a una carpeta los contactos del chat, los chats de grupo y los canales de chat. Zoom debe habilitar esto.
• Características de teléfono
  • Crear un contacto personal desde Zoom Phone: Windows, macOS, Linux
    Los usuarios pueden seleccionar un número entrante/saliente de su historial telefónico, SMS o correo de voz y guardarlo como contacto personal para futuras referencias.
  • Capacidad para destacar contactos personales: Windows, macOS, Linux
    Los usuarios pueden ir a su pestaña de contactos y destacar un contacto en su sección de contactos personales para facilitar el acceso.
  • Fondo virtual de correo de vídeo/saludo de vídeo: Windows, macOS, Android, iOS
    Si su administrador habilita la característica, los usuarios pueden grabar un saludo de vídeo o un correo de vídeo usando un fondo virtual. Los fondos virtuales personalizados y que proporciona Zoom estarán disponibles para su uso, aunque los fondos personalizados solo se pueden cargar a través del web portal.
• Características del Centro de contacto
  • Realizar llamadas salientes en el estado No listo: Windows, macOS
    Los supervisores o los agentes pueden realizar llamadas de voz salientes mientras se encuentran en el estado Listo o No Listo. Como resultado, recibirán notificaciones de participación entrantes mientras estén en la llamada saliente. Anteriormente, solo podían realizar llamadas salientes mientras estaban en el estado No listo.
  • Actualizar voz o SMS a vídeo: Windows, macOS
    Los propietarios y los administradores de cuentas pueden permitir que los agentes actualicen una participación activa de voz o SMS a una participación por vídeo.
  • Iniciar una URL durante las llamadas entrantes: Windows, macOS
    Los supervisores o los agentes pueden configurar el desktop client para que inicie automáticamente una URL cuando reciban una llamada de voz. También pueden insertar parámetros para pasar detalles sobre el consumidor.
  • Filtros mejorados para la pestaña Participaciones cerradas: Windows, macOS
    Los supervisores y los agentes pueden filtrar la pestaña Participaciones cerradas por canal (voz, vídeo o mensajería). El filtro de canal de mensajería consolida el chat web, el chat en la aplicación y las participaciones por SMS.
  • Especificar habilidades al transferir: Windows, macOS
    Cuando los agentes transfieren una participación a una cola que contiene un perfil de enrutamiento de agente, pueden especificar las entradas requeridas por el perfil de enrutamiento del agente.
  • Avatar del agente en la ventana de transferencia (voz): Windows, macOS
    Al transferir una participación por chat o SMS, los agentes pueden ver los avatares del centro de contacto de otros agentes. Los avatares del centro de contacto de los agentes son distintos de sus imágenes de perfil de Zoom y los administradores pueden personalizarlos.
  • Mejoras en la visualización de grabaciones: Windows, macOS
    Hay varias mejoras para facilitar a los administradores, supervisores y agentes la visualización de participaciones que contienen varias grabaciones.
  • Mejoras en las llamadas internas desde el Zoom Contact Center a Zoom Phone: Windows, macOS
    Cuando los supervisores o los agentes realicen llamadas salientes o transfieran llamadas a los usuarios de Zoom Phone, los resultados de la búsqueda mostrarán las imágenes de perfil y los estados de presencia de los usuarios.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema por el que las preguntas y respuestas de seminarios web no mostraban algunas preguntas respondidas: Windows, macOS, Linux, Android, iOS.
• Se resolvió un problema relacionado con errores de guardado automático del chat debido a puntos suspensivos en el título de la reunión: Windows, macOS, Linux.
• Se resolvió un problema de conectividad de chat al cambiar de conexiones cableadas a inalámbricas: Windows, macOS, Linux.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios por el que la integración de Zoom con Outlook agregaba información adicional a las tarjetas de contacto: Windows, macOS
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios relacionado con cuadros grises sobre la pantalla compartida: Windows, macOS, Linux.
• Se resolvió un problema relacionado con la sobrescritura de pizarras guardadas: Windows, macOS, Linux.
• Se resolvió un problema relacionado con la detención de las grabaciones locales cuando se reasignaba el rol de anfitrión: Windows, macOS, Linux.
• Se resolvió un problema relacionado con un mayor uso de la CPU al utilizar Zoom Whiteboard: Windows, macOS, Linux.
• Se resolvió un problema relacionado con la pérdida del control de llamadas entre el cliente y el teléfono de escritorio: Windows, macOS, Linux.
• Se resolvió un problema por el que los espectadores no veían los menús desplegables de las aplicaciones compartidas: Windows, macOS, Linux.
• Se resolvió un problema relacionado con las herramientas de dibujo después de hacer doble clic en una ubicación: Windows, macOS, Linux.
• Se resolvió un problema por el que la lista de reuniones de desktop no mostraba una reunión reprogramada: Windows, macOS, Linux.
• Se resolvió un problema relacionado con el enrutamiento de una tarjeta de captura blackmagic a través de una entrada de cámara virtual: Windows, macOS, Linux.
• Se resolvió un problema para un subconjunto de usuarios por el que los números de contacto que se encontraban en el menú Inicio no pasaban correctamente a Zoom Phone: Windows.
• Se resolvió un problema por el que el audio compartido solo se escuchaba en un canal para las conexiones de audio bluetooth: macOS.
• Se resolvió un problema por el que se ocultaban las ventanas de Zoom cuando se compartía esa pantalla: macOS.
• Se resolvió un problema por el que las macros de reemplazo de texto no se utilizan en el chat: macOS.
• Se resolvió un problema relacionado con la asignación de anfitriones alternativos: Linux.
• Se resolvió un problema relacionado con la fijación de su propio vídeo con 3 o más participantes: Android, iOS.
• Se resolvió un problema relacionado con los dispositivos bluetooth conectados a Zoom en iPad: iOS.

Nota: La característica Compartir el chat durante la reunión con Zoom Team Chat se retiró de la versión debido a problemas con la implementación, y estará disponible en una próxima versión.

Notas de la versión de Zoom for Intune

Para ver las notas completas, incluido los números de versión, consulte las notas de la versión del sistema operativo. 
Intune para Android | Intune para iOS

Nota: las versiones para móviles requieren una aprobación adicional de sus respectivas tiendas de aplicaciones y pueden tardar unos días más en estar disponibles para su descarga.

Cambios en las características existentes

• Zoom Chat cambia a Zoom Team Chat: Android, iOS
  La experiencia de chat continuo fuera de las reuniones cambia de nombre a Zoom Team Chat. Este cambio solo afecta a los distintos elementos de la interfaz de usuario y no tiene ningún efecto sobre las características y funcionalidades asociadas.
• División de Reuniones y Team Chat para dispositivos móviles: Android, iOS
  La pestaña Reunirse y chatear de la aplicación móvil ahora está separada en dos pestañas: Reuniones y Team Chat. La pestaña Reuniones proporciona las opciones Iniciar, Unirse, Programar y Compartir pantalla, así como ver las próximas reuniones, mientras que la pestaña Team Chat es exclusiva para chats individuales, chats de grupo y canales de chat.
• Nuevo ícono de Zoom para aplicaciones móviles y de desktop: Android, iOS
  Como parte de nuestros productos y marca en constante evolución, el ícono para el desktop client y las aplicaciones móviles se actualiza con un nuevo logotipo.

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Compatibilidad mejorada con CarPlay: iOS
    Los usuarios de Apple CarPlay ya pueden ver sus próximas reuniones y unirse a ellas en la unidad de pantalla de su automóvil.
• Características de reuniones y seminarios web
  • Interpretación de lengua de signos: Android, iOS
    Los anfitriones de reuniones pueden asignar participantes como intérpretes de lengua de signos, que interpretan un idioma en lengua de signos en tiempo real. El anfitrión puede asignar intérpretes al programar una reunión o durante esta. Estos intérpretes se muestran en una ventana exclusiva, que el asistente que opte por ver la interpretación de lengua de signos puede reposicionar y cambiar de tamaño. Esto requiere la versión 5.11.3 o superior para desktop y 5.12.0 o superior para dispositivos móviles.
  • Rechazar invitación a una reunión con un mensaje: Android, iOS
    Cuando el anfitrión de una reunión activa invita directamente a un contacto a unirse, el invitado puede enviar un mensaje al rechazar la invitación, para proporcionar contexto sobre el motivo del rechazo. Zoom proporciona algunas respuestas preestablecidas, pero también se puede usar texto personalizado. El mensaje aparecerá como un mensaje de chat en Zoom Team Chat para la persona que le solicita que se una.
  • Barra de herramientas durante la reunión mejorada para dispositivos móviles: Android, iOS
    La barra de herramientas de control se puede deslizar y, de este modo, se puede acceder a más controles de reunión de manera más inmediata, en lugar de acceder a ellos a través de la opción Más. Esta mejora no estará disponible de inmediato para todos los usuarios, ya que se irá implementando con el tiempo.
• Características del chat
  • Establecer recordatorios para los mensajes: Android, iOS
    Los usuarios de Zoom Team Chat pueden mejorar su eficiencia y capacidad de respuesta estableciendo recordatorios configurables para cualquier mensaje de Zoom Team Chat. Se puede acceder fácilmente a todos los mensajes con un recordatorio en una sección exclusiva de Recordatorios en la parte superior del panel izquierdo de Zoom Team Chat, que se suma a las secciones de Menciones, Llamadas perdidas, Marcadores, entre otras. Esto también se puede configurar para que no se muestre con las otras opciones a través de la configuración del cliente. Esto requiere la versión 5.12.0 o superior.
  • Compatibilidad con fondo virtual y retocar aspecto para mensajería de vídeo: iOS
    Al enviar un mensaje de vídeo en Zoom Chat, el fondo virtual previamente seleccionado del usuario y su configuración de retoque se aplican al vídeo. Se proporciona una opción para abrir la configuración de fondo virtual y filtro para un acceso rápido. Zoom debe habilitar esta característica, y el dispositivo debe admitir el tipo de fondo virtual que desea utilizar.
  • Restringir quién puede añadir miembros al canal: Android, iOS
    Al actualizar o editar un canal de chat, el administrador del canal puede optar por permitir que cualquier persona del canal añada nuevos miembros, o puede restringir esta capacidad solo a los propietarios y los administradores del canal. Si se admiten usuarios externos en el canal, también pueden seleccionar qué tipos de usuarios pueden añadir miembros externos al canal.
  • Solicitar acceso a un canal privado desde enlaces de canales y mensajes: Android, iOS
    Cuando se comparte un enlace a un canal privado o un mensaje en un canal privado con un usuario que actualmente no es miembro de ese canal privado, puede solicitar acceso para unirse. El administrador del canal recibe la solicitud en ese canal y, si se aprueba, se notifica al solicitante de la aprobación.
• Características de teléfono
  • Fondo virtual de correo de vídeo/saludo de vídeo: Android, iOS
    Si su administrador habilita la característica, los usuarios pueden grabar un saludo de vídeo o un correo de vídeo usando un fondo virtual. Los fondos virtuales personalizados y que proporciona Zoom estarán disponibles para su uso, aunque los fondos personalizados solo se pueden cargar a través del web portal.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.
• Se resolvió un problema por el que las preguntas y respuestas de seminarios web no mostraban algunas preguntas respondidas: Android, iOS.
• Se resolvió un problema relacionado con la fijación de su propio vídeo con 3 o más participantes: Android, iOS.
• Se resolvió un problema relacionado con los dispositivos bluetooth conectados a Zoom en iPad: iOS.

Notas de la versión para la infraestructura de escritorio virtual (VDI)

Características nuevas y mejoradas

• Mejoras en la transmisión de audio y vídeo de las salas para grupos pequeños
  Hay varios cambios para mejorar la funcionalidad de las salas para grupos pequeños. Los anfitriones pueden compartir una presentación desde la sala principal a varias salas para grupos pequeños. Los anfitriones también pueden transmitir audio a salas para grupos pequeños. Los usuarios que se unen a una sala para grupos pequeños, utilizando el cliente de reuniones de Zoom VDI, pueden recibir el mismo audio y compartir el vídeo de la sesión desde la sala principal que reciben otros participantes.
• Compatibilidad con filtros de vídeo para complementos de VDI de Linux
  VDI ahora es compatible con los filtros de vídeo y su funcionalidad para los complementos y las plataformas de VDI de Linux. Anteriormente, los filtros de vídeo solo eran compatibles con los complementos y las plataformas de macOS y Windows.

Problemas resueltos

• Aplicar limitaciones de ancho de banda de carga de GPO a la máquina virtual
  Se implementó una corrección para solucionar un problema por el que se aplicaban políticas de límite de ancho de banda al complemento de VDI para reuniones, pero no se aplicaban al desktop virtual para sesiones compartidas.
• Optimizaciones al seleccionar un nuevo fondo virtual y avatar
  Se realizaron mejoras para actualizar con un nuevo fondo virtual después de seleccionar un avatar.
• Parpadeo de la marca de agua al unirse a una sesión compartida en curso
  Los usuarios de VDI que se unían a una sesión compartida, en la que se muestra una marca de agua, veían la marca de agua parpadear varias veces. Este problema se ha resuelto.
• Mejora de la comprobación lógica para mostrar las manos levantadas
  Se corrigió un problema por el que no se mostraba una indicación de mano levantada después de otra instancia de una mano que se levantaba y bajaba.
• Actualización de la selección del cursor para los complementos de Linux
  Se corrigió un problema por el que el cursor mostraba incorrectamente el gráfico de la «mano» abierta en lugar de la flecha.
• Guardar toda la pantalla compartida al guardar anotaciones
  Se informó y corrigió un problema por el que los usuarios podían agregar anotaciones a una sesión de pantalla compartida, pero cuando guardaban los cambios, solo se guardaban los cambios en lugar de las anotaciones sobre el material compartido existente.
• Actualización de la opción Eliminar destacado para Linux
  La opción y el gráfico que se muestran para eliminar un destacado cuando se utiliza un complemento de Linux se actualizaron para que coincidan con lo que se muestra para el cliente estándar.
• El menú de herramientas no se muestra al minimizar para Linux
  Se corrigió un problema al cambiar entre ventanas y vistas minimizadas por el que el menú de herramientas desaparecería en la vista minimizada la segunda vez.
• Hora de llamada incorrecta para Zoom Phone en VMware
  Se encontró un problema por el que las marcas de tiempo de las llamadas de Zoom Phone eran incorrectas para VMware, y se realizaron cambios para registrar la hora correcta.
• Se mejoró la selección de AEC para Zoom Phone
  Se realizó un cambio para la cancelación de eco acústico con el fin de evitar que el audio se cortara cuando se utilizaban complementos de VDI con clientes de alto rendimiento.
• Mejora para teléfonos IP de desktop en modo de reserva para desktop remotos
  Al instalar el cliente de reuniones de Zoom VDI en una estación de trabajo y no en un desktop virtual (para admitir el acceso local y remoto), se realizó un cambio para solucionar un problema por el que se perdía la conexión entre el cliente y un teléfono IP cuando el cliente VDI buscaba un complemento de VDI después de reanudar la actividad desde el modo de suspensión.
• Problema de pérdida de vídeo para el modo de pantalla completa y el complemento de VMWare
  Se encontró y se corrigió un problema por el que el vídeo se perdía cuando un usuario entraba en el modo de pantalla completa y luego volvía al modo de ventana.
• Mejoras en el volumen de audio para complementos de Linux
  Se actualizó el comportamiento de los ajustes de volumen de Linux para seguir la misma implementación que el complemento de Windows, y los cambios de volumen se implementan en todas las aplicaciones que utilizan el mismo dispositivo.
• Actualización mejorada para el estado Pedir que se reactive el audio/Silenciar
  Se solucionó un problema por el que la opción de Pedir que se reactive el audio o Silenciar no se actualizaba en un vídeo en miniatura a tiempo cuando alguien levantaba la mano.
• Visualización de vídeo de intérpretes de lengua de signos
  Se encontró y se corrigió un problema para el vídeo ASL que se mostraba durante una reunión.
• Política de actualización automática de VDI para la máquina local
  Se realizó un cambio en la entrada del registro «EnableVDIPluginAutoUpgrade» para permitir añadir la opción en HKLM para que el cliente de Windows deshabilite la actualización automática del complemento de VDI en una estación de trabajo. Anteriormente, la clave de registro solo deshabilitaba la actualización automática de VDI cuando se agregaba al registro para HKCU.
• Actualización de la lógica de instalación para permitir que el proceso del complemento de VDI continúe
  Se realizaron cambios en los instaladores del cliente estándar y del cliente VDI para evitar que las instalaciones del cliente detuvieran el proceso del complemento de VDI cuando el usuario está en una reunión utilizando el complemento de VDI e instala el cliente durante una reunión en el mismo dispositivo.
• Actualización de la opción de traducción en varios idiomas para deshabilitar la opción para complementos más antiguos
  Se corrigió un problema de compatibilidad con versiones anteriores para deshabilitar las opciones de traducción cuando se utilizan versiones anteriores del complemento de VDI (que no admiten la característica).
• Mostrar marca de agua para salas para grupos pequeños
  Se descubrió y se corrigió un problema por el que las marcas de agua ya no se mostraban cuando un usuario se unía a una sala para grupos pequeños.

Notas de la versión para la web

Características nuevas y mejoradas

• Características de administración de dispositivos
  • Descripción de la etiqueta de los activos
    Los administradores pueden asignar una etiqueta a sus dispositivos de Zoom Phone (ZPA) para funciones, como el seguimiento y la identificación. Los dispositivos administrados existentes tendrán un campo de descripción de etiqueta en blanco de forma predeterminada, que se puede actualizar según sea necesario.
  • Restablecimiento de fábrica para dispositivos de Zoom Phone (ZPA)
    Los administradores pueden realizar un restablecimiento de fábrica en dispositivos de Zoom Phone (ZPA) directamente desde el Zoom web portal. Esto puede ser beneficioso para los dispositivos que no se pueden conectar o se desconfiguran, y la acción se debe realizar de forma remota.
  • Reinicio programado para dispositivos de Zoom Phone (ZPA)
    Los administradores pueden programar un reinicio semanal de rutina de sus dispositivos de Zoom Phone (ZPA).
  • Reasignar el último usuario o el área común en el dispositivo de Zoom Phone (ZPA)
    Permite a los administradores reasignar rápidamente usuarios a dispositivos desde la Lista de dispositivos del Zoom web portal. En esta mejora, el último usuario asignado al dispositivo de Zoom Phone (ZPA) está disponible en el cuadro de diálogo para que el administrador pueda hacer clic en el último usuario y reasignar rápidamente el dispositivo a ese usuario.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Se resolvió un problema por el que en una Zoom Room se mostraban dos controladores en lugar de uno y, además, los controladores se mostraban sin conexión mientras estaban en línea.

Notas de la versión del complemento de Outlook

Características nuevas y mejoradas

• Compatibilidad con el idioma indonesio: Windows
  Zoom Outlook Plugin ahora es compatible con el indonesio. De forma predeterminada, Zoom se abrirá en el idioma del sistema operativo si es compatible y los usuarios pueden seleccionar manualmente un idioma de su elección.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.
• Mejoras de seguridad.

Notas de la versión para el complemento de IBM Notes

Características nuevas y mejoradas

• Insertar invitación de Zoom por encima o por debajo de la agenda de la reunión
  Al programar una reunión de Zoom, los usuarios tienen la opción de colocar la invitación por encima o por debajo de la agenda de la reunión, seleccionando o desactivando la casilla de verificación Insertar la invitación a la reunión de Zoom encima del texto existente en la configuración del programador.

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.

Notas de la versión para el complemento de Skype Empresarial (Lync)

Problemas resueltos

• Corrección de pequeños errores.