Notas de la versión del 28 de agosto de 2022
Versión 5.11.9
Características nuevas y mejoradas
-
Compatibilidad con la función de actualización automática del host de VDI
Los usuarios tienen la opción de buscar actualizaciones para el cliente VDI de Zoom Meeting instalado en el desktop virtual y actualizarlo en cuanto haya una nueva versión disponible. Cuando los usuarios busquen una actualización y haya una nueva versión disponible, el usuario recibirá información sobre esta (como las notas de la versión) y la opción de descargarla e instalarla. Anteriormente, el cliente VDI de Zoom Meeting no permitía a los usuarios la posibilidad de buscar actualizaciones y establecer una preferencia para un canal de actualización. Esta característica está deshabilitada de forma predeterminada y requiere que los administradores habiliten una política. -
Compatibilidad con HID de la cámara Logi Dock
Cuando los usuarios instalan la aplicación Logi Tune, el cliente de Zoom Meeting puede controlar la opción de silenciar el vídeo a través del botón de la cámara Logi Dock.
Nota: La compatibilidad con HID para la cámara Logi Dock requiere conectar la cámara antes de iniciar Zoom. La funcionalidad HID de la cámara Logi Dock no admite el «intercambio en caliente», en el que el dispositivo se conecta mientras Zoom se está ejecutando. -
Almacenar las selecciones de dispositivos locales para el cliente ligero
Cuando los usuarios cambian entre dos o más equipos para acceder a su desktop remoto, sus dispositivos preferidos se guardan para cada equipo utilizado a fin de conectarse al desktop. Los dispositivos seleccionados por el usuario se almacenan localmente, lo que permite que cualquier número de equipos almacene cada uno las preferencias de los dispositivos conectados. -
Habilitar el rol de intérprete
Los anfitriones pueden habilitar el rol de intérprete para los intérpretes de lengua de señas y fijar el rol de intérprete en una ubicación predecible en la pantalla para todos los participantes de la reunión o el seminario web. Esta configuración está disponible en los niveles de cuenta y grupo. -
Configurar la dirección e911 de Zoom Phone para el modo de reserva
Cuando los servicios de emergencia no pueden recibir una ubicación confiable para un usuario (cuando se utiliza un desktop virtual en modo de reserva), el usuario puede introducir una nueva dirección o confirmar su ubicación en función de una dirección enviada previamente. Si no se proporciona una dirección, se informará al usuario de que su ubicación no se proporcionará a los servicios de emergencia en caso de que llame al 911 con Zoom Phone. -
Evitar que el instalador del cliente VDI de Zoom Meeting instale una versión anterior
El instalador de VDI de Zoom Meeting puede detectar si un cliente de Zoom Meeting ya está instalado y si el paquete instalado previamente es una versión más reciente. Cuando los usuarios intenten instalar una versión anterior del cliente VDI de Zoom Meeting, aparecerá un mensaje de error. Esta característica evita que los usuarios cambien accidentalmente a una versión anterior o que instalen una versión de VDI sobre una instalación existente del cliente de Zoom Meeting habitual. -
Compatibilidad con el idioma indonesio
El cliente de Zoom y el Zoom web portal ahora son compatibles con el idioma indonesio.
Problemas resueltos
-
Sincronización de Zoom Phone y HID
En la versión anterior, se encontró un problema por el que la detección de dispositivos HID para Zoom Phone no se producía si el dispositivo ya estaba conectado cuando se iniciaba el desktop virtual. El problema no afectaba a Zoom Meetings y se ha resuelto. -
Zoom de la cámara para las cámaras web Logitech
Se ha notificado y solucionado un problema por el que los usuarios informaban de que sus cámaras web Logitech hacían zoom en un área de la esquina superior y no se mantenían enfocadas en el usuario. -
Deshabilitar la transmisión de voz para las salas para grupos pequeños
La opción de Transmisión de voz para un anfitrión de salas para grupos pequeños está deshabilitada para VDI. Esta característica requiere trabajo adicional en el complemento de VDI y se añadirá a una futura versión. -
No funcionaba la opción de borrar anotaciones
Se ha solucionado un problema por el que la opción de borrar anotaciones durante una sesión compartida no eliminaba correctamente los cambios realizados. -
Error en la carga de la Pizarra
Se ha corregido un posible problema relacionado con la apertura de la nueva Pizarra cuando la opción del registro para determinar la ubicación óptima de la reunión se basa en la ubicación configurada del complemento de VDI. -
Levantar la mano no se elimina cuando el anfitrión utiliza la opción Bajar todas las manos
Se solucionó un problema que se producía cuando el anfitrión utilizaba la opción de Bajar todas las manos o Borrar todos los comentarios, y una mano levantada seguía siendo visible. -
Cambiar el tamaño de la reacción al cambiar a la vista inmersiva
Se ha solucionado un problema que se producía cuando se seleccionaba una reacción (como Levantar la mano) estando en la vista de galería o del orador, y se cambiaba la vista a la vista inmersiva. A veces, la reacción tenía un tamaño incorrecto después de cambiar al modo inmersivo. -
Mejora de los archivos de imagen de gran tamaño utilizados para las escenas inmersivas
Se han realizado cambios para solucionar un problema que se producía cuando se seleccionaban archivos de imagen de gran tamaño para escenas inmersivas en las que el tamaño del vídeo podía cambiar. -
Falta de etiqueta con el nombre en la esquina al iniciar el modo Foco
Se ha corregido un problema por el que el nombre del usuario no se mostraba en la esquina inferior izquierda después de cambiar al modo Foco. -
Mejoras en la visualización de los mensajes de voz
Se ha realizado una mejora gráfica al mostrar un mensaje de voz para ilustrar mejor el contenido de audio de ese mensaje. -
Evitar que se instalen versiones anteriores sobre una versión nueva
Se ha modificado el instalador MSI del cliente VDI de Zoom Meeting para evitar que se instale una versión anterior cuando se detecta que una versión nueva ya está instalada. -
Minimizar ventana no funciona correctamente cuando los PPP son diferentes usando AVD
Se detectó y se solucionó un problema por el que la opción «minimizar ventana» no respondía cuando los PPP configurados para el desktop virtual no eran los mismos que los utilizados en el lugar donde estaba instalado el complemento AVD. -
Aparece un área de pantalla negra cuando se detiene la pantalla compartida para el presentador
Se informó de un problema al utilizar un complemento de Linux en el que un área rectangular no se borraba correctamente al detener una presentación cuando se utilizaba una combinación del modo de pantalla completa para el desktop virtual de Citrix y la aplicación Zoom mientras se veía una reunión en la vista de galería con varios participantes. -
La pantalla compartida ya no es visible después de eliminar el permiso de coanfitrión
Se realizó una corrección para una condición en la que la eliminación de los permisos de coanfitrión de un participante mientras compartía pantalla incorrectamente provocó que la sesión compartida ya no fuera visible para ese participante. -
Mejora del uso del complemento AVD de iGel y de las salas para grupos pequeños
Se identificó y se solucionó un problema que se producía cuando un participante que utilizaba el complemento AVD de iGel entraba y salía de las salas para grupos pequeños varias veces y se perdía la conexión con el complemento.
Problemas resueltos
- Corrección de pequeños errores.
Problemas resueltos
- Corrección de pequeños errores.
- Mejoras de seguridad.
Problemas resueltos
- Corrección de pequeños errores.
- Mejoras de seguridad.
Características nuevas y mejoradas
-
Compatibilidad con la visualización de pronombres
Si los administradores de cuentas los habilitan y el usuario los añade a su perfil directamente o a través del mapeo de SAML, los pronombres de un usuario se muestran en su tarjeta de contacto y como parte de su nombre para mostrar en reuniones y seminarios web. Estos pronombres se mostrarán en la lista de participantes y junto al nombre del participante debajo de su vídeo. -
Compatibilidad con hasta 25 idiomas personalizados para la interpretación
Se pueden utilizar hasta 25 idiomas personalizados para la interpretación durante una reunión o un seminario web. Anteriormente, solo se admitían hasta 5 idiomas personalizados. Esta opción solo está disponible si está habilitada la opción Habilitar interpretación de idiomas de forma predeterminada. -
Compatibilidad con varios idiomas y traducción en los seminarios web
Ahora se admiten varios idiomas y la traducción en los seminarios web para los sistemas de salas de terceros. Los anfitriones de Zoom Webinars pueden habilitar los subtítulos traducidos para admitir seminarios web con hablantes de varios idiomas, lo que permite a los asistentes ver los subtítulos en el idioma que seleccionen. Además, los subtítulos automatizados en Zoom Webinars admiten más idiomas aparte del inglés que, hasta ahora, era el único idioma admitido. Anteriormente, estas características de subtitulado solo estaban disponibles para Zoom Meetings. La característica de subtítulos traducidos solo está disponible actualmente para las cuentas de Zoom One Business Plus y Zoom One Enterprise Plus.
Cambios en las características existentes
-
Mejoras en los subtítulos ocultos
Los participantes que se unan desde un sistema de sala ahora pueden deshabilitar o habilitar los subtítulos ocultos sin notificar al anfitrión. -
El estado Silenciar se muestra en el vídeo de los participantes
El icono del estado Silenciar se mostrará ahora junto al nombre de un participante al ver su transmisión de vídeo. -
Compatibilidad con los mensajes de chat de transmisión de las salas para grupos pequeños
Los usuarios que se unan a las sesiones de salas para grupos pequeños desde los sistemas de sala ahora recibirán una notificación cuando el anfitrión transmita un mensaje de chat a todas las salas para grupos pequeños.
Problemas resueltos
- Corrección de pequeños errores.
- Mejoras de seguridad.
- Se resuelve un problema por el que se mostraba un nombre incorrecto en la ventana de un participante cuando se lo destacaba.
- Se resuelve un problema por el que las transmisiones de vídeo entrantes para los participantes no se mostraban en un dispositivo SIP/H.323.
- Se resuelve un problema por el que los sistemas de sala no podían compartir pantalla con BFCP habilitado.
- Se resuelve un problema por el que las notificaciones de manos levantadas seguían mostrándose en la pantalla del sistema de salas aunque se hubieran deshabilitado a través de la cadena de marcación.
Cambios en las características existentes
-
Sincronización con la pantalla de programación de Zoom Room
Si se ha aprovisionado un sistema de sala con un recurso de calendario y también se ha aprovisionado una pantalla de programación de Zoom Rooms con el mismo recurso de calendario, si los usuarios no se registran a través de la pantalla de programación, pero se unen a la reunión desde el sistema de sala, el estado de la sala se considerará registrado. -
Compatibilidad con la función de silenciar el audio de los dispositivos Poly Trio
Los dispositivos Poly Trio aprovisionados ahora admiten la sincronización del estado Silenciar entre el Poly Trio y el menú en reuniones de Zoom.
Problemas resueltos
- Corrección de pequeños errores.
- Mejora de la seguridad
- Se resuelve un problema por el que la configuración de la zona horaria no estaba sincronizada para una sala aprovisionada que también se había provisto de un número de teléfono de Zoom de área común.
Problemas resueltos (solo Mac ZR)
- Corrección de pequeños errores.
- Mejoras de seguridad.