Notas de la versión para Zoom Rooms

Para ver las notas completas, incluido los números de versión, consulte las notas de la versión del sistema operativo. 
Windows | macOS | Dispositivos | Dispositivos de Zoom Phone | Controlador de iOS | Controlador de Android | Controlador conectado de Windows | iPad

Características nuevas y mejoradas

• Características generales
  • Soporte para unirse a Zoom Events mediante el emparejamiento con Zoom Rooms: Win, Mac, iPad, Dispositivos, iOS zrc, Android zrc
    Los asistentes pueden iniciar sesiones en directo, o unirse a ellas, a través de una Zoom Room que esté emparejada con sus Zoom Clients en equipos portátiles o dispositivos móviles. Los botones de iniciar y unirse solo son accesibles en la interfaz del Zoom Client.
  • Fin de la compatibilidad con iOS 8 y iOS 9 - iOS zrc
    Los dispositivos de Apple con iOS 8.x y 9.x no podrán actualizar ni instalar Zoom Rooms Controller para iPad versión 5.10 y versiones posteriores. Consulte nuestro artículo de soporte para obtener más información.
  • Actualizaciones de la interfaz de usuario: Win, Mac, Dispositivos, iPad, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
    La interfaz de usuario (UI) de Zoom Rooms se ha actualizado para ofrecer una experiencia más uniforme. La nueva interfaz de usuario se alinea con el Zoom Desktop Client y el Zoom Mobile Client, coincide con la imagen de marca actual de Zoom y proporciona una arquitectura de información optimizada para satisfacer mejor las necesidades del usuario. La experiencia durante la reunión se ha actualizado para las Zoom Rooms de Windows, Mac y iPad. También se ha actualizado para los dispositivos de Zoom Rooms y los Zoom Rooms Controllers de iOS y Android. Se ha actualizado la experiencia fuera de la reunión para los Zoom Rooms Controllers conectados de Windows y la web. Lea nuestra publicación en blog para obtener más información.
  • Mejora del acercamiento/alejamiento de determinadas cámaras: Win, Mac
    Resuelve un problema de algunas cámaras PTZ (panorámica, desplazamiento y zoom) que experimentaban un comportamiento lento de acercamiento/alejamiento. La respuesta general del zoom ahora es más rápida. Se pueden realizar pequeños ajustes tocando los botones en lugar de mantenerlos pulsados.
  • Ocultar la información personal del usuario en los detalles de contacto: Win, Dispositivos, iPad
    Habilite esta configuración para ocultar la información personal de los usuarios en la página de detalles de contacto. Los campos afectados son: nota personal, empresa, departamento, gestor, cargo, ubicaciones, número interno, extensión, número directo, número de teléfono, correo electrónico.
  • Mejoras en las notificaciones en pantalla: Dispositivos, Dispositivos ZP
    Se mostrarán hasta tres notificaciones en la esquina inferior derecha de la pantalla. Las notificaciones desaparecen dentro de un tiempo determinado o se deben descartar de forma manual. Esto se determina por el nivel de importancia, y las notificaciones más importantes requieren un descarte manual.
  • Eliminación del mensaje de error de integración en calendario: Win, Mac, iPad, Dispositivos, iOS zrc, Android zrc, Win zrc
    Antes, cuando una Zoom Room no estaba vinculada a un calendario, aparecía un error destacado en la página de inicio del Zoom Rooms Controller: «Esta sala debe estar conectada a un calendario. Póngase en contacto con su administrador de Zoom Rooms». Este mensaje de error se ha actualizado para sugerir que la conexión a un calendario no es obligatoria. Las organizaciones que no deseen conectar sus Zoom Rooms a un calendario pueden pedir a sus administradores que oculten la lista de próximas reuniones en Zoom Rooms Controllers, lo que elimina el mensaje por completo.
  • Registros de resolución de problemas de las reuniones de Microsoft Teams: Win zrc, Web zrc
    Los participantes en una reunión de unión directa de invitados de Microsoft Teams pueden enviar registros a Microsoft.
• Características durante las reuniones
  • Notificación de transcripción en directo (subtítulos automáticos): Win, Mac, iPad, Dispositivos, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
    Si se deshabilita la opción de guardar transcripciones (subtítulos) para la reunión, los asistentes recibirán una notificación. 
  • Reclamar el rol de anfitrión en las salas para grupos pequeños: Win, Mac, iPad, Dispositivos, Dispositivos ZP, iOS zrc, Android zrc
    El anfitrión original de la reunión puede reclamar los privilegios de anfitrión en una sala para grupos pequeños si se va de la reunión y vuelve a unirse a ella. 
  • Configuración adicional del chat: Win, Mac, iPad, Dispositivos, iOS zrc, Android zrc
    Los anfitriones de reuniones y seminarios web pueden tocar el botón de Seguridad en la interfaz de usuario de Zoom Rooms para definir los privilegios de chat de los participantes, asistentes y panelistas.
  • Compatibilidad con Galería inteligente: Win, zrc, Web zrc
    La vista de Galería inteligente de Zoom Rooms muestra varias transmisiones de vídeo desde una única sala de conferencias. Esto permite que las cámaras de Zoom Rooms enfoquen más de cerca a los participantes y les muestren a estas personas con mayor claridad a los asistentes remotos. La Galería inteligente se habilita tocando Multitransmisión en el Zoom Room Controller. Más información.
  • Notificación persistente para la sala de espera: Win, Mac, iPad, Dispositivos
    Cuando un asistente esté en la sala de espera, se mostrará una notificación persistente en la pantalla de Zoom Rooms. 
  • Notificación de transmisión en directo: Win, Mac, iPad, Dispositivos, iOS zrc, Android zrc
    Todos los asistentes verán una notificación cuando el anfitrión de la reunión o del seminario web inicie una transmisión en directo. Los asistentes que se unan a la sesión una vez iniciada la transmisión en directo recibirán una notificación cuando entren.
  • Mejora de las denuncias de mal uso por parte de los usuarios durante las reuniones: Win, Mac, iPad, Dispositivos, Dispositivos ZP, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
    Los usuarios que envíen denuncias deberán incluir sus direcciones de correo electrónico.
  • Indicador de la función Compartir pantalla: Win, Mac, iPad, Dispositivos, iOS zrc, Android zrc, Win zrc
    El botón verde Compartir contenido del controlador de la sala pasará a ser un botón rojo Compartiendo contenido cuando la función de compartir pantalla iniciada por la Zoom Room esté en curso.
  • Configuración web para la vista de galería: Win, Mac, iPad, Dispositivos
    Asistir a un seminario web como una Zoom Room mostrará la vista de galería según la configuración web, como mostrar a los participantes sin vídeo.
  • Vista de galería cuando se destaca a un asistente: Win, Mac, iPad, Dispositivos
    Los usuarios de Zoom Rooms pueden cambiar a la vista de galería cuando se destaca a un asistente.
  • Reacciones adicionales: Win
    Cuando los participantes de la reunión seleccionan el icono de la taza de café como reacción, se mostrará el icono de la taza de café en Zoom Rooms en la esquina superior izquierda del vídeo del participante con el texto «Estoy ausente». 
  • Mejora de la retransmisión de interpretación de idiomas: Win, iPad, Dispositivos, iOS zrc, Android zrc
    Los intérpretes de idiomas pueden escuchar el audio principal o el audio de otro traductor, lo que puede ser útil cuando un traductor no conoce el idioma principal que se habla, pero conoce otro idioma al que se está traduciendo el audio. Zoom debe habilitar esta característica.
  • Compatibilidad con el modo multicámara para los dispositivos G7500: Dispositivos
    El modo multicámara permite a los administradores y los usuarios habilitar varias cámaras simultáneamente desde una única sala de conferencias y utilizarlas para capturar mejor a los participantes en la sala o proporcionar diferentes ángulos de visión de esta. Consulte nuestro artículo de soporte para obtener más información.
  • Resolución de la Galería Inteligente para Neat Bar Pro: Dispositivos
    Las transmisiones secundarias en el modo Galería inteligente pueden tener una resolución máxima de 720p. 
  • Compatibilidad con el uso compartido de AirPlay: Dispositivos
  • Compatibilidad con los controles nativos de la sala durante una reunión de unión directa de invitados de Microsoft Teams: iOS zrc, Android zrc
  • Retraso en el fondo virtual: Win zrc, Web zrc
     Si el fondo virtual de un usuario no se carga, aparecerá un mensaje con la opción de iniciar el vídeo sin él.
  • Modo Foco: Win zrc, Web zrc
    En el modo Foco, solo el anfitrión puede ver los vídeos y las fotos de perfil de los participantes cuando el vídeo está apagado. Solo el anfitrión puede ver el uso compartido de pantalla del participante. Este puede cambiar entre varias pantallas compartidas y permitir que los participantes vean las pantallas compartidas de otros. Los administradores pueden habilitar el modo de enfoque para su uso en reuniones a través del Web Portal.
• Características administrativas
  • Notificación de autenticación del calendario de Microsoft: Win, Mac, iPad, Dispositivos, Dispositivos ZP, iOS zrc, Android zrc, Windows zrc, Web zrc
    Microsoft tiene previsto deshabilitar la autenticación básica para Microsoft Exchange Web Services para Office 365. Si una integración en calendario de Zoom Room a un servicio de calendario de Microsoft O365 encuentra errores de autenticación debido a este cambio, se mostrará un mensaje de notificación.  Se recomienda a los clientes que actualicen cualquier integración en calendario de Zoom Rooms con Microsoft O365 para utilizar OAuth en lugar de la autenticación básica volviendo a autorizar su integración en calendario en el portal del administrador de Zoom. 
  • Mejora de la advertencia de seguridad de certificados no confiables: Win, Mac, Dispositivos, iOS zrc, Android zrc
    Se mostrarán detalles adicionales de advertencia de seguridad de certificados no confiables, incluido el emisor del certificado y el código de error de conexión en la pantalla de Zoom Room. Estos detalles también se incluirán en las alertas de Zoom Room emitidas a los contactos de la cuenta y se mostrarán en el panel de control del Zoom web portal.
  • Descargo de responsabilidad de OnZoom: Win, Mac, iPad, Dispositivos, iOS zrc, Android zrc, Web zrc
    El descargo de responsabilidad personalizado del evento de OnZoom se mostrará a las Zoom Rooms que se unan como anfitriones alternativos o panelistas.
  • Prueba automática de eco de audio: Dispositivos
    Prueba diariamente de forma proactiva el eco de los dispositivos de audio de las Zoom Rooms.
• Características de Zoom for Home
  • Compatibilidad con la visualización de Zoom Events en el calendario: Win, Mac, iPad, Dispositivos, Dispositivos ZP, iOS zrc, Android zrc
    Después del registro, los Zoom Events aparecerán en el calendario del usuario con una opción para unirse.
  • Compatibilidad con el correo de voz de Zoom Phone: Dispositivos
    El correo de voz es compatible con todos los dispositivos, pero los dispositivos DTEN también requieren la última versión de firmware. (la descripción solo se publicará en la página de Dispositivos)
• Dispositivos de Zoom Phone
  • Compatibilidad con Poly CCX 500: Dispositivos ZP
    La vista vertical se admite en Poly CCX 500.
  • Tonos de llamada distintivos: Dispositivos ZP
    El usuario puede establecer diferentes tonos de llamada para la línea del usuario para las llamadas entrantes.
  • Herramienta Barge-Monitor-Whisper (BMW: Entrar sin llamar, Supervisar, Llamar en privado): Dispositivos ZP
    La herramienta BMW ayuda a los gerentes a supervisar las llamadas de los clientes y asistirlos para brindar soporte a los empleados. 
  • El miembro de la cola de llamadas puede optar por aceptar o no las colas de llamadas directamente desde el dispositivo: Dispositivos ZP
    Los usuarios pueden optar por aceptar o no una cola de llamadas directamente desde el dispositivo.
  • Saludo de vídeo y correo de vídeo: Dispositivos ZP
    Los usuarios pueden grabar saludos o correos de vídeo y luego reenviarlos a otros. También pueden descargar saludos o correos de vídeo y reenviarlos a otras personas. 
  • Contestación de llamadas de grupo: Dispositivos ZP
    Los usuarios pueden contestar las llamadas de un miembro del mismo grupo sin necesidad de acceder al teléfono de escritorio de ese miembro, al Zoom Client ni al Dispositivo ZP. Un administrador del sistema puede configurar un grupo de contestación de llamadas para las extensiones que comparten responsabilidades de manejo de llamadas.
  • Mejoras en el intercomunicador: Dispositivos ZP
    Los usuarios pueden utilizar el intercomunicador para comunicarse con otros cuando buscan entre sus contactos. 
  • Inicio de sesión con código QR cuando están habilitados los terminales compartidos: Dispositivos ZP
    Los usuarios pueden elegir la opción de código QR cuando inician sesión como invitados.
  • Reservas de terminales compartidos: Dispositivos ZP
    Los usuarios pueden reservar un espacio de trabajo disponible desde su espacio de trabajo actual. 

Problemas resueltos

• Airhost no funciona en macOS Monterey: Mac
  Instalar la aplicación Zoom Rooms Mac resolverá este problema la deshabilitar el receptor Airplay en macOS Monterey y versiones posteriores.
• Corrección de pequeños errores
• Mejoras de seguridad