Activer ou désactiver l’enregistrement sur ordinateur

Les propriétaires du compte et les admins peuvent activer ou désactiver l’enregistrement sur ordinateur dans le portail Web Zoom. Cette fonctionnalité permet aux hôtes et aux participant·es d’enregistrer les réunions directement sur leurs appareils. Les enregistrements peuvent comprendre des vidéos, du contenu partagé, des fichiers audio, des messages de chat et des sous-titres codés. Cette fonctionnalité est disponible pour les forfaits gratuits et payants.

Conditions requises pour activer ou désactiver les enregistrements sur ordinateur

• Compte Basique (gratuit) ou supérieur
• Application de bureau Zoom pour Windows, macOS ou Linux : Version minimale globale ou supérieure
• Privilèges de propriétaire du compte ou d’admin pouvant modifier les paramètres au niveau du compte ou du groupe

Remarque : la fonctionnalité d’enregistrement sur ordinateur n’est pas prise en charge sur les appareils iOS, iPad ou Android. Si vous utilisez un appareil mobile, consultez l’article sur l’enregistrement dans le cloud pour les comptes payants.

Comment activer ou désactiver l’enregistrement des fichiers d’ordinateur

Compte

Pour activer ou désactiver la fonctionnalité d’enregistrement sur ordinateur pour tous les utilisateurs du compte :

1. Connectez-vous au portail web Zoom en tant qu’administrateur bénéficiant des privilèges nécessaires pour modifier les paramètres du compte.
2. Dans le menu de navigation, cliquez sur Gestion du compte, puis sur Paramètres du compte.
3. Cliquez sur l’onglet Enregistrement et transcription.
4. Dans l’onglet Général, cliquez sur le bouton bascule Enregistrer dans les fichiers d’ordinateur pour l’activer ou le désactiver.
5. Si une fenêtre de dialogue de vérification apparaît, cliquez sur Activer ou Désactiver pour vérifier la modification.
6. (Facultatif) Cochez les cases suivantes pour activer ou désactiver des fonctionnalités supplémentaires, puis cliquez sur Enregistrer :
   • Qui peut demander à l’hôte l’autorisation d’enregistrer ?
     • Participants aux réunions internes : autorisez les utilisateurs internes à démarrer automatiquement l’enregistrement sur ordinateur.
       
       • (Optionnel) Approuver automatiquement des demandes d’autorisation : approuvez automatiquement les demandes des utilisateur·rices pour démarrer l’enregistrement sur ordinateur.
     • Participants aux réunions externes : autorisez les utilisateurs externes à démarrer automatiquement l’enregistrement sur ordinateur.
       
       • (Optionnel) Approuver automatiquement une demande d’autorisation : approuvez automatiquement la demande de l’utilisateur·rice pour démarrer l’enregistrement sur ordinateur.
     • Participants à la réunion avec des domaines spécifiés : autorisez les utilisateurs avec des domaines spécifiés à démarrer automatiquement l’enregistrement sur ordinateur.
       Remarque : saisissez ou indiquez le(s) domaine(s) que vous souhaitez autoriser à démarrer automatiquement l’enregistrement sur ordinateur dans la case prévue à cet effet. Utilisez des virgules pour séparer plusieurs domaines.
       
       • (Optionnel) Approuver automatiquement des demandes d’autorisation : approuvez automatiquement les demandes des utilisateur·rices pour démarrer l’enregistrement sur ordinateur.
   • Autres paramètres
     • Enregistrer les messages de discussion de la réunion/du webinaire : autorisez les hôtes à enregistrer les messages de chat en réunion dans les fichiers d'enregistrement sur ordinateur.
     • Enregistrer les sous-titres sous forme de fichier VTT : autorisez les hôtes à enregistrer les fichiers de sous-titres dans les enregistrements sur ordinateur.
       
7. (Facultatif) Si vous souhaitez empêcher tous les utilisateurs de votre compte de modifier ce paramètre, cliquez sur l’icône de verrouillage , puis cliquez sur Verrouiller pour confirmer le paramètre.

Groupe

Pour activer ou désactiver l’enregistrement sur ordinateur pour un groupe d’utilisateurs :

1. Connectez-vous au portail web Zoom en tant qu’administrateur bénéficiant des privilèges nécessaires pour modifier les groupes d’utilisateurs.
2. Dans le menu de navigation, cliquez sur Gestion des utilisateurs, puis sur Groupes.
3. Cliquez sur le nom du groupe concerné dans la liste.
4. Cliquez sur l’onglet Enregistrement et transcription.
5. Dans l’onglet Général, cliquez sur le bouton bascule Enregistrer dans les fichiers d’ordinateur pour l’activer ou le désactiver.
6. Si une boîte de dialogue de vérification apparaît, cliquez sur Activer ou Désactiver pour valider la modification.
   Remarque : si l’option est grisée, elle a été verrouillée au niveau du compte et doit être modifiée à ce niveau.
7. (Facultatif) Cochez les cases suivantes pour activer ou désactiver des fonctionnalités supplémentaires, puis cliquez sur Enregistrer :
   • Qui peut demander à l’hôte l’autorisation d’enregistrer ?
     • Participants aux réunions internes : autorisez les utilisateurs internes à démarrer automatiquement l’enregistrement sur ordinateur.
       
       • (Optionnel) Approuver automatiquement des demandes d’autorisation : approuvez automatiquement les demandes des utilisateur·rices pour démarrer l’enregistrement sur ordinateur.
     • Participants aux réunions externes : autorisez les utilisateurs externes à démarrer automatiquement l’enregistrement sur ordinateur.
       
       • (Optionnel) Approuver automatiquement une demande d’autorisation : approuvez automatiquement la demande de l’utilisateur·rice pour démarrer l’enregistrement sur ordinateur.
     • Participants à la réunion avec des domaines spécifiés : autorisez les utilisateurs avec des domaines spécifiés à démarrer automatiquement l’enregistrement sur ordinateur.
       Remarque : saisissez ou indiquez le(s) domaine(s) que vous souhaitez autoriser à démarrer automatiquement l’enregistrement sur ordinateur dans la case prévue à cet effet. Utilisez des virgules pour séparer plusieurs domaines.
       
       • (Optionnel) Approuver automatiquement des demandes d’autorisation : approuvez automatiquement les demandes des utilisateur·rices pour démarrer l’enregistrement sur ordinateur.
   • Autres paramètres
     • Enregistrer les messages de discussion de la réunion/du webinaire : autorisez les hôtes à enregistrer les messages de chat en réunion dans les fichiers d'enregistrement sur ordinateur.
     • Enregistrer les sous-titres sous forme de fichier VTT : autorisez les hôtes à enregistrer les fichiers de sous-titres dans les enregistrements sur ordinateur.
8. (Optionnel) Pour empêcher l’ensemble des utilisateur·rices de votre groupe de modifier ce paramètre, cliquez sur l’icône de verrouillage , puis sur Verrouiller pour confirmer le paramètre.

Utilisateur

Pour activer ou désactiver la fonctionnalité d’enregistrement sur ordinateur pour vous-même :

1. Connectez-vous au portail web Zoom.
2. Dans le menu de navigation, cliquez sur Paramètres.
3. Cliquez sur l’onglet Enregistrement.
4. Dans l’onglet Général, cliquez sur le bouton bascule Enregistrer dans les fichiers de l’ordinateur pour l’activer ou le désactiver.
5. Si une fenêtre de dialogue de vérification apparaît, cliquez sur Activer ou Désactiver pour valider la modification.
   Remarque : si l’option est grisée, elle a été verrouillée au niveau du groupe ou du compte. Vous devrez contacter votre admin Zoom.
6. (Facultatif) Cochez les cases suivantes pour activer ou désactiver des fonctionnalités supplémentaires, puis cliquez sur Enregistrer :
   • Qui peut demander à l’hôte l’autorisation d’enregistrer ?
     • Participants aux réunions internes : autorisez les utilisateurs internes à démarrer automatiquement l’enregistrement sur ordinateur.
       
       • (Optionnel) Approuver automatiquement des demandes d’autorisation : approuvez automatiquement les demandes des utilisateur·rices pour démarrer l’enregistrement sur ordinateur.
     • Participants aux réunions externes : autorisez les utilisateurs externes à démarrer automatiquement l’enregistrement sur ordinateur.
       
       • (Optionnel) Approuver automatiquement une demande d’autorisation : approuvez automatiquement la demande de l’utilisateur·rice pour démarrer l’enregistrement sur ordinateur.
     • Participants à la réunion avec des domaines spécifiés : autorisez les utilisateurs avec des domaines spécifiés à démarrer automatiquement l’enregistrement sur ordinateur.
       Remarque : saisissez ou indiquez le(s) domaine(s) que vous souhaitez autoriser à démarrer automatiquement l’enregistrement sur ordinateur dans la case prévue à cet effet. Utilisez des virgules pour séparer plusieurs domaines.
       
       • (Optionnel) Approuver automatiquement des demandes d’autorisation : approuvez automatiquement les demandes des utilisateur·rices pour démarrer l’enregistrement sur ordinateur.
   • Autres paramètres
     • Enregistrer les messages de discussion de la réunion/du webinaire : autorisez les hôtes à enregistrer les messages de chat en réunion dans les fichiers d'enregistrement sur ordinateur.
     • Enregistrer les sous-titres sous forme de fichier VTT : autorisez les hôtes à enregistrer les fichiers de sous-titres dans les enregistrements sur ordinateur.