Notes de mise à jour du 5 septembre 2023

• Notes de mise à jour pour le Web
• Notes de mise à jour pour le client Zoom
• Notes de mise à jour pour Zoom for Intune
• Notes de mises à jour pour l’infrastructure de bureau virtuel (VDI)

Notes de mise à jour pour le Web

Changements des fonctionnalités existantes

• Suite de fonctionnalités Zoom IQ renommée Zoom AI Companion
  Les fonctionnalités de Zoom basées sur l’IA, comme le résumé de la réunion, la rédaction de chat de groupe et d’autres fonctionnalités à venir, ont été regroupées sous le nouveau nom de Zoom AI Companion. Dans le cadre de ce changement de nom de marque, les paramètres web, les descriptions, les invites et autres mentions ont été mis à jour de façon à être alignés sur ce nouveau nom.
• Demande d’activation ou auto-activation des fonctionnalités Résumé de la réunion et Compagnon IA lors des réunions
  Les participants à la réunion peuvent potentiellement demander l’activation des fonctionnalités Résumé de la réunion ou Compagnon IA pendant la réunion, même si le paramètre web associé est désactivé. Si l’hôte est un administrateur, il peut activer cette fonctionnalité immédiatement pour la réunion en cours et activer également le paramètre web associé. Dans le cas contraire, Zoom envoie une demande par courrier électronique aux administrateurs de compte afin qu’ils décident de l’activer ou non. Par ailleurs, les administrateurs peuvent contrôler la visibilité de ces options d’activation en cours de réunion dans les paramètres web.
• Fin de l’essai gratuit pour les fonctionnalités Compagnon IA, désormais généralement disponibles
  La période d’essai gratuit pour les fonctionnalités du Compagnon IA Résumé de la réunion et Rédaction de chat de groupe prend fin, et ces fonctionnalités deviennent accessibles à tous les comptes admissibles. Tous les utilisateurs détenteurs d’une licence avec compte payant continueront d’avoir accès à ces fonctionnalités sans frais supplémentaires.
• Disponibilité de l’enregistrement intelligent élargie aux comptes Pro
  La disponibilité de la fonctionnalité Enregistrement intelligent pour les enregistrements dans le cloud concerne désormais également les comptes Pro. Auparavant, ce paramètre d’enregistrement dans le cloud n’était disponible que pour les comptes Affaires ou de niveau supérieur.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Fonctionnalités pour les administrateurs
  • Autoriser les utilisateurs à poser des questions au Compagnon IA concernant la réunion
    La fonctionnalité Compagnon IA de Zoom transcrit et analyse les discussions verbales dans Zoom Meetings et permet ainsi aux participants de poser des questions au Compagnon IA sur le contenu abordé lors de la réunion, et de recevoir une réponse fondée sur l’analyse du déroulement de la réunion jusqu’alors. Ce paramètre est disponible au niveau du compte, du groupe et de l’utilisateur. Lorsque le paramètre est désactivé pour le compte, les administrateurs peuvent également contrôler la visibilité de l’option de barre d’outils en réunion, ainsi que la possibilité pour les participants de l’auto-activer ou d’en demander l’activation à l’administrateur.

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues
• Améliorations en matière de sécurité
• Résolution d’un problème entraînant la survenue de l’erreur 500 de serveur interne (-1) lors de l’accès à la page d’inscription au webinaire
• Un problème survenant lors du filtrage de la liste des factures par facture/date d’échéance, qui entraînait leur tri par ordre alphabétique plutôt que chronologique, a été résolu.

Notes de mise à jour pour le client Zoom

Pour consulter l’intégralité des notes, y compris les numéros de version, reportez-vous aux notes de mise à jour du système d’exploitation concerné.

Windows | macOS | Linux | Android* | iOS*

*Remarque : les versions mobiles nécessitent une approbation supplémentaire de la part des magasins d’applications. Cela peut prendre quelques jours avant qu’elles ne soient disponibles au téléchargement.

Changements des fonctionnalités existantes

• Suite de fonctionnalités Zoom IQ renommée Zoom AI Companion
  Les fonctionnalités de Zoom basées sur l’IA, comme le résumé de la réunion, la rédaction de chat de groupe et d’autres fonctionnalités à venir, ont été regroupées sous le nouveau nom de Zoom AI Companion. Dans le cadre de ce changement de nom de marque, les paramètres web, les descriptions, les invites et autres mentions ont été mis à jour de façon à être alignés sur ce nouveau nom.
• Demande d’activation ou auto-activation des fonctionnalités Résumé de la réunion et Compagnon IA lors des réunions
  Les participants à la réunion peuvent potentiellement demander l’activation des fonctionnalités Résumé de la réunion ou Compagnon IA pendant la réunion, même si le paramètre web associé est désactivé. Si l’hôte est un administrateur, il peut activer cette fonctionnalité immédiatement pour la réunion en cours et activer également le paramètre web associé. Dans le cas contraire, Zoom envoie une demande par courrier électronique aux administrateurs de compte afin qu’ils décident de l’activer ou non. Par ailleurs, les administrateurs peuvent contrôler la visibilité de ces options d’activation en cours de réunion dans les paramètres web.
• Fin de l’essai gratuit pour les fonctionnalités Compagnon IA, désormais généralement disponibles
  La période d’essai gratuit pour les fonctionnalités du Compagnon IA Résumé de la réunion et Rédaction de chat de groupe prend fin, et ces fonctionnalités deviennent accessibles à tous les comptes admissibles. Tous les utilisateurs détenteurs d’une licence avec compte payant continueront d’avoir accès à ces fonctionnalités sans frais supplémentaires.
• Disponibilité de l’enregistrement intelligent élargie aux comptes Pro
  La disponibilité de la fonctionnalité Enregistrement intelligent pour les enregistrements dans le cloud concerne désormais également les comptes Pro. Auparavant, ce paramètre d’enregistrement dans le cloud n’était disponible que pour les comptes Affaires ou de niveau supérieur.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Fonctionnalités de réunion
  • Poser des questions au Compagnon IA concernant la réunion - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    La fonctionnalité Compagnon IA de Zoom transcrit et analyse les discussions verbales dans Zoom Meetings et permet ainsi aux participants de poser des questions au Compagnon IA sur le contenu abordé lors de la réunion, et de recevoir une réponse fondée sur l’analyse du déroulement de la réunion jusqu’alors. Les administrateurs peuvent choisir de maintenir la visibilité de cette option dans la barre d’outils de la réunion même si la fonctionnalité correspondante est désactivée dans les paramètres web.

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues
• Résolution d’un problème concernant les notifications, qui ne s’affichaient pas correctement dans Android

Notes de mise à jour pour Zoom for Intune

Pour consulter l’intégralité des notes, y compris les numéros de version, reportez-vous aux notes de mise à jour du système d’exploitation concerné.

Intune for Android | Intune for iOS

Remarque : Les versions mobiles nécessitent une approbation supplémentaire de leurs magasins d’applications respectifs et peuvent prendre quelques jours supplémentaires pour être disponibles au téléchargement.

Changements des fonctionnalités existantes

• Suite de fonctionnalités Zoom IQ renommée Zoom AI Companion
  Les fonctionnalités de Zoom basées sur l’IA, comme le résumé de la réunion, la rédaction de chat de groupe et d’autres fonctionnalités à venir, ont été regroupées sous le nouveau nom de Zoom AI Companion. Dans le cadre de ce changement de nom de marque, les paramètres web, les descriptions, les invites et autres mentions ont été mis à jour de façon à être alignés sur ce nouveau nom.
• Demande d’activation ou auto-activation des fonctionnalités Résumé de la réunion et Compagnon IA lors des réunions
  Les participants à la réunion peuvent potentiellement demander l’activation des fonctionnalités Résumé de la réunion ou Compagnon IA pendant la réunion, même si le paramètre web associé est désactivé. Si l’hôte est un administrateur, il peut activer cette fonctionnalité immédiatement pour la réunion en cours et activer également le paramètre web associé. Dans le cas contraire, Zoom envoie une demande par courrier électronique aux administrateurs de compte afin qu’ils décident de l’activer ou non. Par ailleurs, les administrateurs peuvent contrôler la visibilité de ces options d’activation en cours de réunion dans les paramètres web.
• Fin de l’essai gratuit pour les fonctionnalités Compagnon IA, désormais généralement disponibles
  La période d’essai gratuit pour les fonctionnalités du Compagnon IA Résumé de la réunion et Rédaction de chat de groupe prend fin, et ces fonctionnalités deviennent accessibles à tous les comptes admissibles. Tous les utilisateurs détenteurs d’une licence avec compte payant continueront d’avoir accès à ces fonctionnalités sans frais supplémentaires.
• Disponibilité de l’enregistrement intelligent élargie aux comptes Pro
  La disponibilité de la fonctionnalité Enregistrement intelligent pour les enregistrements dans le cloud concerne désormais également les comptes Pro. Auparavant, ce paramètre d’enregistrement dans le cloud n’était disponible que pour les comptes Affaires ou de niveau supérieur.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Fonctionnalités de réunion
  • Poser des questions au Compagnon IA concernant la réunion - Android, iOS
    La fonctionnalité Compagnon IA de Zoom transcrit et analyse les discussions verbales dans Zoom Meetings et permet ainsi aux participants de poser des questions au Compagnon IA sur le contenu abordé lors de la réunion, et de recevoir une réponse fondée sur l’analyse du déroulement de la réunion jusqu’alors. Les administrateurs peuvent choisir de maintenir la visibilité de cette option dans la barre d’outils de la réunion même si la fonctionnalité correspondante est désactivée dans les paramètres web.

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues
• Résolution d’un problème concernant les notifications, qui ne s’affichaient pas correctement dans Android

Notes de mises à jour pour l’infrastructure de bureau virtuel (VDI) (5.15.10)

Changements des fonctionnalités existantes

• Demande d’activation ou auto-activation des fonctionnalités Résumé de la réunion et Compagnon IA lors des réunions
  Les participants à la réunion peuvent potentiellement demander l’activation des fonctionnalités Résumé de la réunion ou Compagnon IA pendant la réunion, même si le paramètre web associé est désactivé. Si l’hôte est un administrateur, il peut activer cette fonctionnalité immédiatement pour la réunion en cours et activer également le paramètre web associé. Dans le cas contraire, Zoom envoie une demande par courrier électronique aux administrateurs de compte afin qu’ils décident de l’activer ou non. Par ailleurs, les administrateurs peuvent contrôler la visibilité de ces options d’activation en cours de réunion dans les paramètres web.
• Réduction personnalisée du bruit de parole désactivée
  La prise en charge du nouveau profil audio de réduction personnalisée du bruit de parole a été désactivée. Cette fonctionnalité capture et analyse un clip audio extrait de vos réunions pour mieux différencier votre voix et supprimer les bruits de fond. L’activation de cette fonctionnalité sera envisagée lors d’une prochaine mise à jour.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Prise en charge des coulisses du webinaire
  Lʼhôte du webinaire et les autres panélistes peuvent effectuer des allers-retours entre les coulisses, où ils ne peuvent être ni vus ni entendus des participants, et la zone du webinaire en direct, où ils peuvent être vus et entendus par les participants. Les panélistes en coulisses peuvent toujours voir et entendre le webinaire en direct, ce qui leur permet de suivre la présentation et de savoir quand y revenir. Cette fonctionnalité nécessite la version de client/module d’extension VDI 5.15.10 ou une version supérieure, ainsi qu’une licence Zoom Events pour l’hôte.
  Remarque : avec un client ancien, un problème connu entraîne la participation des utilisateurs aux réunions lors d’un court instant seulement avant leur suppression.
• Poser des questions au Compagnon IA concernant la réunion 
  - La fonctionnalité Compagnon IA de Zoom transcrit et analyse les discussions verbales dans Zoom Meetings et permet ainsi aux participants de poser des questions au Compagnon IA sur le contenu abordé lors de la réunion, et de recevoir une réponse fondée sur l’analyse du déroulement de la réunion jusqu’alors. Les administrateurs peuvent choisir de maintenir la visibilité de cette option dans la barre d’outils de la réunion même si la fonctionnalité correspondante est désactivée dans les paramètres web.
• Prise en charge de l’arrière-plan virtuel intelligent avec la puce intégrée AMD Ryzen V1202B
  La prise en charge a été ajoutée de façon à activer automatiquement les arrière-plans virtuels pour les appareils utilisant la puce intégrée AMD Ryzen V1202B.
• Prise en charge de Zoom Mesh pour les connexions enfant du module d’extension VDI
  Les comptes Zoom qui utilisent l’infrastructure Zoom VDI peuvent tirer pleinement parti de Zoom Mesh, étant donné que les modules d’extension VDI peuvent désormais se connecter à n’importe quel appareil parent Mesh (client standard ou module d’extension VDI), en tant qu’enfants Mesh, allégeant ainsi la charge sur le réseau.
• Prise en charge du serveur proxy pour Zoom VDI Plugin Management pour Windows
  VDI Plugin Management peut utiliser des paramètres système de proxy pour télécharger les nouveaux packages d’installation. Auparavant, les téléchargements via une connexion à un serveur proxy n’étaient pas pris en charge.
• Prise en charge de plusieurs bureaux virtuels simultanés pour le module d’extension AVD
  Le module d’extension VDI AVD/Windows 365 a été amélioré pour prendre en charge plusieurs connexions de bureau virtuel. Auparavant, les sessions multiples n’étaient pas prises en charge.

Problèmes résolus

• Correctifs d’ordre général
  
  • Compatibilité de l’interprétation linguistique avec les anciens modules d’extension 
    Un problème concernant la désactivation de l’interprétation linguistique en cas de connexion d’un client version 5.15.2 ou 5.15.4 à un module d’extension antérieur à la version 5.15.2 a été rapporté.
  • Affichage de la fenêtre de réunion lorsque le client léger est verrouillé
    Un problème concernant la persistance de l’affichage de la fenêtre de réunion après le passage du client léger à l’état d’écran verrouillé a été rapporté. Ce problème a été signalé dans la version 5.15.4.
• Correctifs Windows
  • Afficher (x64) dans la chaîne de version pour l’hôte et le module d’extension
    Lorsqu’une version 64 bits du client de réunion Zoom VDI Windows ou le module d’extension VDI Windows est installé, la chaîne de version affichée dans les statistiques inclut également (x64).
  • Annulation de l’affichage de l’invite audio avant la participation de l’utilisateur à une réunion
    Un problème concernant l’affichage d’un message invitant l’utilisateur à rétablir le son ou à augmenter le volume avant de rejoindre une réunion ou après en avoir quitté une lorsque le volume est inférieur à 5 % a été rapporté. Ce problème a été signalé dans la version 5.14.0.
  • Mise à jour des boutons Vue immersive
    Des problèmes d’interface ont été corrigés. Les mauvais boutons s’affichaient dans le menu Affichage de la Vue immersive. Ce problème a été signalé dans la version 5.13.0.
  • Empêcher la création de fichiers journaux mineurs quand LogLevel est défini comme paramètre par défaut ou sur 0
    Un changement a été apporté de manière à empêcher la création d’un petit fichier journal Wbview2agent lors de la connexion au client et alors que LogLevel était dans l’état par défaut ou configuré sur le niveau 0. Ce problème a été signalé dans la version 5.13.0.
  • Info-bulle manquante lorsqu’une session de partage mise en pause est réduite
    L’info-bulle Double-cliquer pour passer en mode plein écran s’affiche désormais lorsque la fenêtre de partage de session est réduite. Ce problème a été signalé dans la version 5.14.0.
  • Toujours demander la connexion lorsque la connexion SSO expire
    Un problème concernant l’expiration d’un jeton d’actualisation, provoquée par Zoom ou liée à la politique du client, et entraînant la déconnexion de l’utilisateur, a été rapporté. Lorsque les jetons d’actualisation expirent, les utilisateurs sont invités à se reconnecter. Ce problème a été signalé dans la version 5.13.0.
• Correctifs macOS
  • Plugin Management ne fonctionnait pas lorsque les clés AllowEnableLog et LogLevel étaient toutes deux définies sur 0
    Lorsque les clés de registre AllowEnableLog et LogLevel étaient toutes deux définies sur 0, Plugin Management n’installait pas le package de module d’extension VDI téléchargé.
  • Empêcher les fichiers journaux vides pour Plugin Management
    Un problème de fichiers journaux vides créés sur macOS a été rapporté lorsque la journalisation est désactivée. Ce problème a été signalé dans la version 5.15.0.
• Correctifs Linux
  • Échec de la génération d’un fichier dump sous Dell ThinOS entraînant le blocage de la vidéo lors des réunions
    Un problème concernant la génération d’un fichier dump pour le module d’extension VDI ThinOS rendait impossible le démarrage de la vidéo pour l’utilisateur lors d’une réunion, même après le redémarrage du client VDI. Ce problème a été signalé dans la version 5.11.9.
  • Échec de la mise à jour d’un nouvel avatar et d’un nouvel arrière-plan
    Un problème a été rapporté lors de la sélection d’un nouvel arrière-plan virtuel et d’un nouvel avatar au moment de télécharger de nouveaux arrière-plans fournis par l’administrateur, avec échec de la mise à jour de ces deux changements.