Notes de mise à jour du 24 juillet 2023

• Notes de mise à jour pour le client Zoom
• Notes de mise à jour pour Zoom for Intune
• Notes de mise à jour pour le Web
• Notes de mises à jour pour PWA
• Notes de mise à jour pour le module d’extension d’Outlook
• Notes de mise à jour pour Zoom Rooms

Notes de mise à jour pour le client Zoom

Pour consulter l’intégralité des notes, y compris les numéros de version, reportez-vous aux notes de mise à jour du système d’exploitation concerné.

Windows | macOS | Linux | Android* | iOS*

* Remarque : les versions mobiles nécessitent une approbation supplémentaire de la part de leurs magasins d’applications. Cela peut prendre quelques jours avant qu’elles ne soient disponibles au téléchargement.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Fonctionnalités générales
  • Suivi de la puissance du signal Wi-Fi - Windows, macOS
    Les utilisateurs du client de bureau peuvent consulter des statistiques sur leur connexion Wi-Fi actuelle, (niveau RSSI, bruit, etc.) dans l’onglet Statistiques des paramètres du client. Les administrateurs de compte ont également accès à ces données et peuvent consulter les statistiques de réseau d’un participant à une réunion dans le tableau de bord Zoom, et constater ainsi les problèmes et tendances de connectivité tout au long de la réunion.
• Fonctionnalités de réunion/webinaire
  
  • Codec vidéo AV1- Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Afin d’offrir une vidéo de qualité supérieure sans accroître l’utilisation de la bande passante, Zoom déploie un nouveau codec vidéo pour les comptes gratuits. L’utilisation des codecs, y compris AV1, est adaptative : Zoom choisit le codec le plus approprié pour l’environnement de chaque utilisateur.
• Fonctionnalités de réunion
  • Désactivation du contrôle à distance pour les utilisateurs externes - Windows, macOS, Linux
    Les administrateurs de compte peuvent restreindre la possibilité pour les participants invités de contrôler à distance l’écran d’un autre participant lorsque le partage d’écran est activé. Cela permet aux participants internes de continuer à utiliser le contrôle à distance selon leurs besoins, tandis que les participants externes non authentifiés sont bloqués : ils ne peuvent ni contrôler, ni demander à contrôler à distance les écrans partagés. Auparavant, le contrôle à distance ne pouvait être activé ou désactivé que pour tous les participants à une réunion.
    
  • Option de masquage de la fenêtre de réunion pour les captures d’écrans dans le chat en réunion- Windows, macOS
    Les participants qui utilisent le chat en réunion peuvent choisir de masquer la fenêtre de réunion Zoom lors de la réalisation d’une capture d’écran. Cette option peut être particulièrement utile pour les utilisateurs d’écran unique, étant donné que la fenêtre Zoom est masquée immédiatement lors de la création d’une capture d’écran, avant de réapparaître lors de la sélection de cette capture ou de l’annulation du processus.
  • Résumé de la réunion : Étapes suivantes et Titres des segments - Windows, macOS
    La fonctionnalité Résumé de la réunion, qui utilise l’IA pour analyser et synthétiser les discussions en réunion, a été améliorée de façon à inclure une liste des étapes suivantes mentionnées dans la réunion, ainsi qu’un titre pour chaque segment de la réunion. Ces étapes et titres de segment figurent dans l’e-mail et le résumé du chat de groupe partagés avec l’hôte et les participants (le cas échéant).
  • Programmateur de réunions unifié - Windows, macOS
    Le programmateur de réunions principal de l’onglet d’accueil du client de bureau Zoom a été modifié et aligné sur celui utilisé par Zoom Calendar, de façon à simplifier la programmation avec Zoom selon la méthode souhaitée. Ce changement sera appliqué aux comptes au cours des prochaines semaines.
• Fonctionnalités de Zoom Mail et de Zoom Calendar
  • Traduction ajoutée aux actions du menu de clic droit - Windows, macOS
    Un clic droit sur le texte d’un e-mail affiche un menu avec des options de copie/traduction du texte.
  • Importation d’e-mails d’Office 365 dans Zoom Mail - Windows, macOS
    Les utilisateurs peuvent importer leurs e-mails depuis Office 365 dans leur compte Zoom Mail.
  • Libellé privé pour les délégants - Windows, macOS
    Les délégants peuvent déplacer ou filtrer leurs e-mails dans un libellé privé de leur boîte de réception. Les délégataires ne peuvent pas voir les e-mails qui se trouvent dans le libellé privé ni y accéder.
  • Quitter une boîte de réception déléguée - Windows, macOS
    Les délégataires peuvent quitter définitivement une boîte de réception qui leur a été déléguée. Dans ce cas, le délégant en sera informé.
  • Participants optionnels - Windows, macOS
    Lors de la programmation d’un événement, les utilisateurs peuvent marquer les participants comme optionnels afin que ces derniers sachent qu’ils ne sont pas obligés d’y participer. Une fois la réunion créée, les participants optionnels recevront un e-mail d’invitation leur indiquant que leur participation n’est pas obligatoire.
  • Prise en charge de l’intégration du tableau blanc à Zoom Calendar - Windows, macOS
    Lorsque les utilisateurs créent une invitation Zoom Calendar, ils peuvent lui associer directement un nouveau tableau blanc ou un tableau blanc existant. Ce faisant, un lien simplifié vers le tableau est créé dans l’e-mail d’invitation.
  • Suggestion d’horaires lors de la programmation d’un événément - Windows, macOS
    Cette fonctionnalité suggère automatiquement des créneaux disponibles en fonction de la disponibilité de tous les participants. Auparavant, lors de la programmation d’un événement, l’hôte examinait manuellement la disponibilité de chaque participant pour trouver un créneau convenant à tous.
  • Affichage d’un second fuseau horaire - Windows, macOS
    Les utilisateurs peuvent afficher deux fuseaux horaires côte à côte lorsqu’ils collaborent avec un collègue dont le fuseau horaire est différent. Ils peuvent également activer ou désactiver le second fuseau horaire lorsqu’ils programment une réunion avec des collègues situés dans la même zone de fuseau horaire. En outre, ils ont la possibilité de personnaliser le nom de chaque fuseau horaire.

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues
• Améliorations en matière de sécurité
• Résolution d’un problème affectant un sous-ensemble d’utilisateurs concernant la fusion inattendue des appels - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
• Résolution d’un problème concernant le code d’erreur 4294967295 apparaissant lors de la programmation de réunions - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
• Résolution d’un problème survenant lors de la modification d’un message dans le chat de groupe, avec un comportement inattendu des touches Haut et Bas - Windows
• Résolution d’un problème concernant le comportement incohérent de la politique AlwaysShowMeetingControl - Windows
• Résolution d’un problème concernant le passage inattendu des liens de composition en un clic de l’appli par défaut SIP à Zoom - Windows
• Résolution d’un problème concernant l’intermittence des sonneries définies pour les appels du centre de contact - Windows
• Résolution d’un appel concernant la perte des paramètres client après une mise à jour du système d’exploitation - macOS
• Résolution d’un problème concernant l’inexactitude d’un fuseau horaire - Linux
• Résolution d’un problème concernant le non-affichage des listes de contacts partagées - Android
• Résolution d’un problème concernant le démarrage d’un sondage et le défaut de notification des utilisateurs par les salles de répartition lorsque le chat en réunion est ouvert - Android
• Résolution d’un problème concernant l’affichage incorrect des contacts dans les résultats de la recherche - Android
• Résolution d’un problème concernant le blocage incohérent des notifications avec les politiques Intune - Android
• Résolution d’un problème concernant les appels Zoom Phone, dont la sonnerie reste active lorsque l’appareil est en mode silencieux - iOS
• Résolution d’un problème affectant un sous-ensemble d’utilisateurs concernant l’authentification à un client GCCH lorsque EnforceLoginWithMicrosoft est activé - iOS

Notes de mise à jour pour Zoom for Intune

Pour consulter l’intégralité des notes, y compris les numéros de version, reportez-vous aux notes de mise à jour du système d’exploitation concerné.

Intune for Android | Intune for iOS

Remarque : Les versions mobiles nécessitent une approbation supplémentaire de leurs magasins d’applications respectifs et peuvent prendre quelques jours supplémentaires pour être disponibles au téléchargement.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Fonctionnalités de réunion/webinaire
  
  • Codec vidéo AV1- Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Afin d’offrir une vidéo de qualité supérieure sans accroître l’utilisation de la bande passante, Zoom déploie un nouveau codec vidéo pour les comptes gratuits. L’utilisation des codecs, y compris AV1, est adaptative : Zoom choisit le codec le plus approprié pour l’environnement de chaque utilisateur.

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues
• Améliorations en matière de sécurité
• Résolution d’un problème pour un sous-ensemble d’utilisateurs concernant la possibilité de fusion inattendue des appels - Android, iOS
• Résolution d’un problème concernant le code d’erreur 4294967295 qui survient lors de la programmation de réunions - Android, iOS
• Résolution d’un problème concernant le non-affichage des listes de contacts partagées - Android
• Résolution d’un problème concernant le démarrage d’un sondage et le défaut de notification des utilisateurs par les salles de répartition lorsque le chat en réunion est ouvert - Android
• Résolution d’un problème concernant l’affichage incorrect des contacts dans les résultats de la recherche - Android
• Résolution d’un problème concernant le blocage incohérent des notifications avec les politiques Intune - Android
• Résolution d’un problème concernant les appels Zoom Phone, dont la sonnerie reste active lorsque l’appareil est en mode silencieux - iOS
• Résolution d’un problème affectant un sous-ensemble d’utilisateurs concernant l’authentification à un client GCCH lorsque EnforceLoginWithMicrosoft est activé - iOS

Notes de mise à jour pour le Web

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Fonctionnalités pour les administrateurs
  • Amélioration du formulaire de commentaire : contrôle administrateur
    Le formulaire de commentaire, disponible dans le client de bureau et l’application mobile, a été modifié de sorte que les clients puissent laisser des notes de satisfaction et des commentaires concernant la suite des produits Zoom. Les administrateurs peuvent choisir de fournir cette option de commentaire aux utilisateurs associés à leur compte, et autoriser les utilisateurs à laisser des commentaires écrits ou uniquement des notes de satisfaction. Ce paramètre est disponible au niveau du compte, du groupe et de l’utilisateur.
• Fonctionnalités de l’utilisateur
  • Amélioration du formulaire de commentaire destiné aux clients
    Le formulaire de commentaire a été amélioré pour offrir une meilleure expérience utilisateur et permettre à Zoom de recueillir davantage de données utiles. Les utilisateurs peuvent indiquer à quel produit Zoom leurs commentaires se rapportent, attribuer une note de satisfaction à un produit et saisir des informations complémentaires dans une zone de texte libre.

Notes de mises à jour pour PWA

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Fonctionnalités de réunion/webinaire
  

  • Amélioration du paramètre Activer/désactiver automatiquement la vidéo pour Zoom sur Google Meet
    Les utilisateurs de Zoom sur Google Meet peuvent participer à des réunions avec le statut vidéo de leur choix, qu’il soit activé ou désactivé, selon leur préférence. Auparavant, avec Zoom sur Google Meet, le paramètre vidéo des utilisateurs était désactivé automatiquement lorsqu’ils rejoignaient une réunion.

  • Prise en charge de l’appli PWA dans les navigateurs web sur mobile pour le signalement des problèmes Les utilisateurs de l’appli PWA dans le navigateur web sur mobile peuvent soumettre des rapports de problèmes, de la même façon que dans l’application mobile Zoom. Cela aide l’assistance Zoom à dépanner les problèmes qui surviennent lors de l’utilisation de l’appli PWA Zoom dans le navigateur web sur mobile.

• Fonctionnalités de réunion
  

  • Prise en charge du chat continu en réunion dans l’appli PWALes hôtes de réunion peuvent ainsi programmer une réunion et inviter des contacts qui sont ajoutés à l’événement de calendrier correspondant et au chat de groupe dédié. Ce chat de groupe et les messages associés sont accessibles aux membres avant, pendant et après la réunion programmée.

• Fonctionnalités du chat de groupe

  • Améliorations apportées au chat de groupe pour l’appli PWA

    Outre la possibilité d’accéder directement à Zoom Team Chat à partir de la PWA, les utilisateurs bénéficient des nouvelles fonctionnalités suivantes :
    

    • Messagerie vidéo : les utilisateurs peuvent enregistrer et envoyer des messages vidéo par le biais de la messagerie directe ou des conversations de groupe.

    • Messagerie audio : les utilisateurs peuvent enregistrer et envoyer des messages audio par le biais de la messagerie directe ou des conversations de groupe.
    • Snippet de code : les utilisateurs peuvent envoyer des extraits de code, des fichiers de configuration ou des fichiers journaux par le biais de la messagerie directe ou des conversations de groupe.
    • Partage de tableau blanc : ajout de la prise en charge du partage de tableau blanc dans le chat et les canaux.
    • Appels via le chat individuel : les utilisateurs peuvent lancer un appel Zoom Phone à l’aide de l’icône de téléphone disponible dans l’en-tête du chat individuel.
    • Partage de fichiers du stockage sur le cloud : ajout de la prise en charge du partage de fichiers du stockage sur le cloud dans le chat et les canaux.
    • Prise en charge du canal d’annonce : les utilisateurs disposant des autorisations spécifiées peuvent envoyer des annonces unidirectionnelles à toutes les personnes du même compte.

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues
• Améliorations en matière de sécurité

Notes de mise à jour pour le module d’extension d’Outlook

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues
• Des messages d’erreur 4502 et 3000 s’affichaient respectivement lorsque les utilisateurs supprimaient et modifiaient des réunions à l’aide de Zoom Outlook plugin. Ce problème a été résolu.

Notes de mise à jour pour Zoom Rooms

Pour consulter l’intégralité des notes, y compris les numéros de version, reportez-vous aux notes de mise à jour du système d’exploitation concerné. 
Windows | macOS | Appareils | Appareils Zoom Phone | Contrôleur iOS | Contrôleur Android | Contrôleur connecté Windows | iPad

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Fonctionnalités générales
  • Prise en charge de l’entrée HDMI pour le partage d’écran et signalisation numérique avec DTEN ONboard - Appareils

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues
• Améliorations en matière de sécurité – Windows