Notes de mise à jour du 5 mars 2023

• Notes de mises à jour pour l’infrastructure de bureau virtuel (VDI)
• Notes de mises à jour pour Zoom for Blackberry UEM pour Android
• Notes de mises à jour pour Zoom for Blackberry UEM pour iOS
• Notes de version pour le connecteur de salle sur le cloud (CSC)

Notes de mises à jour pour l’infrastructure de bureau virtuel (VDI)

Version : 5.13.10

Changements des fonctionnalités existantes

• Blocage de l’installation du module d’extension VDI pour les téléchargements de Citrix Workspace depuis le Microsoft Store
  Le module d’extension Windows VDI pour Citrix nécessite que la version de Citrix Workspace soit téléchargée depuis le site Web de Citrix. Les versions téléchargées depuis le Microsoft Store ne prennent pas complètement en charge la fonctionnalité de canal virtuel requise pour la solution VDI de Zoom. Si la version de Citrix Workspace n’est pas prise en charge parce qu’il s’agit d’une version Microsoft Store, le programme d’installation avertit l’utilisateur et empêche l’installation.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Fonctionnalités Linux
  • Prise en charge de la reconnaissance gestuelle sur Linux
    Les titulaires de compte et les administrateurs peuvent activer ou désactiver la reconnaissance gestuelle, qui permet d’afficher automatiquement une réaction dans une réunion lors de gestes visuels de la main, tels qu’une main levée. Cette fonctionnalité prend actuellement en charge les réactions Lever la main et Pouce levé. Ce paramètre peut être activé et verrouillé au niveau du compte et du groupe.
  • Linux réduit l’utilisation de la mémoire lors des réunions
    Une amélioration apportée aux performances de Linux permet de réduire l’utilisation de la mémoire lors de réunions à plusieurs participants. Auparavant, chaque élément vidéo contenait de nombreuses propriétés inutilisées qui consommaient beaucoup de mémoire lors de ces réunions.
• Fonctionnalités macOS
  • Prise en charge du déploiement MDM sur Mac
    Il est possible de déployer le package ZoomVDI via une solution MDM. Les utilisateurs (ingénieurs informatiques) peuvent utiliser des solutions MDM tierces (par exemple, JAMF Pro ou VMware Workspace ONE Intelligent Hub) pour déployer le package ZoomVDI sur les appareils Mac des employés.
• Fonctionnalités de réunion/webinaire
  • Notifications du bouclier de sécurité du module de réunions hybrides
    Lorsque les utilisateurs cliquent sur le bouclier de sécurité vert durant une réunion hybride, les informations de cette réunion apparaissent dans la fenêtre surgissante du bouclier de sécurité. En cas de réunions hybrides classiques, les utilisateurs sont informés qu’ils sont connectés au réseau global de Zoom par un data center contrôlé par le titulaire du compte Zoom. En cas de réunions hybrides internes, les utilisateurs sont informés qu’ils sont connectés à un data center contrôlé par le titulaire de compte de l’organisateur.
  • Personnalisation des sessions webinaires
    Les organisateurs peuvent, si le titulaire du compte ou un administrateur les y a autorisés, personnaliser lʼapparence de leur session webinaire en important une image à utiliser comme fond dʼécran derrière les vignettes vidéo, en définissant un arrière-plan virtuel et en attribuant des étiquettes de nom aux panélistes. Cette fonctionnalité requiert le client VDI et la version du module d’extension 5.13.10 ou une version supérieure pour afficher la personnalisation. Les intervenants possédant une version antérieure ne pourront pas bénéficier de lʼarrière-plan virtuel ou de lʼétiquette de nom.
• Fonctionnalités générales
  • Visibilité des annotations
    Lors de l’affichage d’un contenu partagé, un bouton bascule supplémentaire est disponible dans le coin inférieur gauche du contenu partagé, rendant la barre d’outils d’annotations plus facilement accessible. Ce bouton supplémentaire pour les annotations s’ajoute au point d’entrée existant sous Afficher les options.
  • Modifications apportées aux options de durée d’attente minimale pour les modules d’extension VDI
    Une nouvelle option permettant de configurer la durée minimale d’attente des utilisateurs dans la salle d’attente nécessitait quelques modifications pour fonctionner avec les modules d’extension VDI. Le nombre minimal de secondes est affiché dans la boîte de dialogue Salle d’attente.

Problèmes résolus

• Correctifs d’ordre général
  • Modification de la fonction Lever la main pour une sélection correcte des couleurs
    Un problème a été détecté pour VMware et AVD lorsque les utilisateurs changeaient la sélection de la couleur de peau plusieurs fois avant d’utiliser la réaction.
  • Modification de la boîte de dialogue relative à la version minimum autorisée pour le module d’extension VDI
    Lorsqu’un utilisateur n’est pas autorisé à participer à une réunion parce qu’il utilise une version inférieure à la version minimum requise, une boîte de dialogue s’affiche. Cette dernière a été modifiée pour indiquer à quel moment le module d’extension VDI doit être mis à jour.
  • La vidéo se fige lors de la modification de l’option Optimiser pour le clip vidéo durant un partage
    Les participants voyaient une vidéo figée lorsque le présentateur changeait le statut de l’option Optimiser pour le clip vidéo pendant sa présentation. Un correctif a été appliqué pour résoudre le problème.
  • Le filigrane audio ne s’affiche pas lorsque l’utilisateur passe à l’affichage intervenant
    Un problème a été résolu concernant la fonctionnalité Filigrane audio récemment ajoutée à la mise à jour 5.13.0. Auparavant, dans les réunions où seul le nouveau filigrane audio était activé, un participant qui passait à l’affichage intervenant ne pouvait pas voir le filigrane.
  • Vérifier les exigences vidéo de l’arrière-plan virtuel et informer l’utilisateur
    Les arrière-plans vidéo présentant des résolutions inférieures à 360p ou supérieures à 1080p ne sont pas pris en charge ; les utilisateurs n’en étaient toutefois pas informés lors de l’importation. Ce problème a été résolu.
  • Vidéo incorrecte lors de l’épinglage dans la vue de l’intervenant actif réduite
    Une correction a été apportée pour permettre l’affichage de la vidéo de l’utilisateur durant une session de partage lorsqu’il réduit la vue de l’intervenant actif et l’épingle.
  • Transfert des fichiers dump avec le module d’extension VDI
    Le problème qui empêchait le transfert des fichiers dump a été résolu.
  • Affichage de l’option de langue japonaise pour les sous-titres
    Le problème qui faisait que l’option de langue japonaise n’était pas proposée dans les sous-titres a été résolu.
  • Les participants n’entendent pas le son lorsque DisableShareOffload=1
    Lorsqu’un client VDI partageait une session avec DisableShareOffload activé, les participants n’entendaient pas le son de la présentation.
    Remarque : lorsque DisableShareOffload est activé pour un client VDI lors d’une présentation, le participant n’entend pas le son de la présentation. Ce problème n’a pas encore été résolu.
• Correctifs Citrix
  • Correction apportée à la mise à jour automatique du module d’extension VDI dans les versions antérieures de Citrix Workspace
    Des modifications ont été apportées afin de résoudre un bug qui empêchait la mise à jour automatique du module d’extension VDI pour Citrix avec les versions antérieures de Citrix Workspace, telles que Citrix Workspace 1912.
• Correctifs VMware
  • Prise en charge de VMware WS1 UEM et du module d’extension VDI Mac
    Des modifications ont été apportées pour prendre en charge l’installation MDM du module d’extension VDI Mac pour VMware avec Workspace One et la gestion unifiée des terminaux. Ces modifications ont nécessité quelques modifications des privilèges du package.
• Correctifs Linux
  • Problème de module d’extension Linux lors du partage du son de l’ordinateur
    Un problème qui pouvait entraîner un plantage lorsque l’option de partage du son de l’ordinateur était utilisée pendant une session de partage a été corrigé pour les modules d’extension VDI Linux.
  • Affichage d’un message lorsque le module d’extension ne prend pas en charge toutes les langues de l’interprétation simultanée
    Un problème a été corrigé de manière à afficher la boîte de dialogue informant les utilisateurs VDI de l’activation par l’organisateur d’un nombre de langues supérieur à ce que le module d’extension VDI peut supporter.
• Correctifs macOS
  • Arrêt de la vidéo dans les paramètres vidéo au moment de rejoindre une réunion
    Le problème qui faisait que la vidéo affichée dans les paramètres vidéo s’arrêtait lorsque l’utilisateur rejoignait une réunion avec la boîte de dialogue ouverte a été résolu.
  • Affichage du filigrane pour le profil, le nom et l’avatar
    Des modifications ont été apportées pour Mac de manière à afficher le filigrane sur le profil, le nom et l’avatar.
  • Affichage de l’icône Mode Focus dans l’affichage intervenant
    Une correction a été appliquée afin d’afficher l’icône Mode Focus dans la vue de l’intervenant pour Mac.
  • Affichage de vidéo HD lorsque l’option est activée dans les comptes avec les modules d’extension VDI Mac
    Un problème qui faisait que le module d’extension VDI Mac n’affichait pas la vidéo avec une résolution HD a été corrigé.
  • Correction de l’arrêt soudain de la réunion
    Le processus de réunion s’interrompait parfois lorsque PingServerFromThinClient était égal à 1 et DisableMMRDirect à 0. Ce problème a été résolu.

Remarque : la fonctionnalité Personnalisation de la session du webinaire a été retirée de la version en raison de problèmes de déploiement et sera à nouveau disponible dans une prochaine version.

Notes de mises à jour pour Zoom for Blackberry UEM pour Android

Version : 5.13.7

Remarque : cette version inclut les fonctionnalités qui étaient destinées aux versions 5.13.5 à 5.13.7 du client Zoom pour Android.

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues
• Résolution d’un problème qui faisait que les utilisateurs ne pouvaient pas coupler le client avec Zoom Rooms ni utiliser l’option permettant de rejoindre une réunion depuis une salle Zoom.

Notes de mises à jour pour Zoom for Blackberry UEM pour iOS

Version : 5.13.7

Remarque : cette version inclut les fonctionnalités qui étaient destinées aux versions 5.13.5 à 5.13.7 du client Zoom pour iOS.

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues
• Résolution d’un problème qui faisait que les utilisateurs ne pouvaient pas coupler le client avec Zoom Rooms ni utiliser l’option permettant de rejoindre une réunion depuis une salle Zoom.

Notes de version pour le connecteur de salle sur le cloud (CSC)

Changements des fonctionnalités existantes

• Amélioration de l’expérience utilisateur pour les fonctionnalités d’interprétation et de traduction
  Les fonctionnalités d’interprétation linguistique et de sous-titres lors des réunions ont été améliorées pour faciliter leur contrôle lorsque l’utilisateur rejoint une réunion depuis un système de salle tiers. Cela inclut la possibilité de désactiver les sous-titres pour l’organisateur.

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues
• Améliorations en matière de sécurité
• Résolution d’un problème qui entraînait des troubles audio avec les appareils Avaya lors de l’utilisation des protocoles d’appel H.323 sans chiffrement.