Notes de mises à jour du 8 janvier 2023

• Notes de mises à jour pour le Web
• Notes de mises à jour pour l’add-in d’Outlook
• Notes de mises à jour pour le connecteur de salle sur le cloud (CSC)
• Notes de mises à jour pour Zoom Node
• Notes de mises à jour pour Zoom Rooms

Notes de mises à jour pour le Web

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Fonctionnalités pour les administrateurs
  • Ressources de webinaire
    Les administrateurs et les titulaires de compte peuvent activer les ressources de webinaire pour permettre aux hôtes des webinaires détenant une licence Zoom Events de mettre à disposition des participants des liens vers les ressources externes. Les hôtes peuvent consulter les résultats de l’interaction à la fin du webinaire grâce à la fonction de rapport.
  • Mise en forme supplémentaire pour le chat en réunion
    Les administrateurs et les titulaires de compte peuvent choisir d’autoriser les participants d’une réunion à ajouter des réactions aux messages de chat en réunion, ainsi qu’à répondre aux messages dans un fil de discussion. Ces sous-paramètres sont disponibles au niveau du compte, du groupe et de l’utilisateur. Ces fonctionnalités ne seront pas immédiatement disponibles, car elles dépendent d’une version de client actuellement prévue pour le 16 janvier.
  • Amélioration du tableau de bord du chat de groupe
    Le tableau de bord du chat de groupe offre un aperçu rapide de l’utilisation du chat et de son adoption. Les administrateurs et les titulaires de compte peuvent ainsi obtenir des indicateurs pertinents et utiles pour mieux comprendre comment leur entreprise utilise Zoom Team Chat. Les données sont actualisées toutes les 24 heures. Auparavant, le tableau de bord du chat de groupe fournissait uniquement la liste des utilisateurs avec le nombre de messages envoyés, avec un décalage de trois jours dans les données. Cette fonctionnalité ne sera pas immédiatement disponible, car elle dépend d’une mise à jour du serveur principal actuellement prévue pour le 11 janvier.
  • Autorisation des organisateurs d’une réunion à créer des salles de répartition en fonction des résultats d’un sondage
    Les administrateurs et les titulaires de compte peuvent activer l’option Allow host to create breakout rooms from poll results (Autoriser l’hôte à créer des salles de répartition en fonction des résultats du sondage). Une fois l’option activée, les hôtes peuvent choisir de créer des salles de répartition en fonction des réponses des participants au sondage. Ils peuvent, par exemple, créer des salles en fonction des centres d’intérêt des participants. Ce paramètre est disponible au niveau du compte, du groupe et de l’utilisateur. Cette fonctionnalité ne sera pas immédiatement disponible, car elle dépend d’une version du client actuellement prévue pour le 16 janvier.
  • Prise en charge de la gestion de compte, de groupe et d’utilisateur pour le connecteur de réunion
    Les titulaires et les administrateurs de compte peuvent configurer l’utilisation des licences du connecteur de réunion (MC) au niveau du profil utilisateur, du compte et du groupe. Si le modèle de licences utilisateur existant (Basique, Détenteur de licence et Sur site) restera par défaut disponible pour les utilisateurs sur site existants, les nouveaux comptes utilisant le modèle Sur site disposeront des nouveaux paramètres. Cette fonctionnalité doit être activée par Zoom.
  • Suppression des données d’emprunt d’identité Exchange stockées
    Les administrateurs et les titulaires de compte peuvent désactiver le paramètre d’emprunt d’identité Exchange et supprimer les données d’emprunt d’identité des utilisateurs stockées. Auparavant, la suppression de ces données n’était pas possible.
  • Suppression des messages d’utilisateurs externes dans l’historique des discussions
    Les administrateurs et les titulaires de compte peuvent supprimer les messages d’utilisateurs externes dans l’historique des discussions depuis le Zoom web portal.
  • Personnalisation des canaux privés en fonction des politiques de mise à jour automatique
    Les administrateurs et les titulaires de compte peuvent créer, modifier et supprimer les canaux privés personnalisés des versions du client en fonction des politiques de mise à jour automatique de leur entreprise. À l’instar des canaux rapides et lents de Zoom, les administrateurs peuvent créer leurs propres canaux au sein de leur entreprise. Les canaux privés personnalisés sont actuellement compatibles avec trois clients (Windows, MacOS et VDI).
  • Définition de la version de mise à jour du client des utilisateurs
    Lorsque les utilisateurs recherchent des mises à jour du client, les administrateurs et les titulaires de compte Entreprise peuvent décider si les utilisateurs doivent passer à la version du client Zoom la plus récente ou à la version définie dans les paramètres de mise à jour automatique de l’entreprise.
  • Envoi d’un calendrier ICS en pièce jointe dans les e-mails d’invitation à un webinaire
    Les administrateurs et les titulaires de compte peuvent autoriser les hôtes à envoyer un calendrier ICS en pièce jointe dans leurs e-mails d’invitation à un webinaire. Ce paramètre est disponible au niveau du compte, du groupe et de l’utilisateur.
• Fonctionnalités de l’utilisateur
  • Ressources de webinaire
    Les hôtes des webinaires détenant une licence Zoom Events peuvent fournir des liens de ressources à leurs participants. Cela permet de créer des liens vers des ressources externes, telles que des inscriptions à des bulletins d’information, des pages En savoir plus, etc. Les hôtes peuvent consulter les résultats de l’interaction à la fin du webinaire grâce à la fonction de rapport.
  • Ajout groupé d’inscrits à une réunion
    Les hôtes peuvent ajouter plusieurs personnes inscrites à une réunion simultanément en important un fichier CSV comportant le nom complet et l’adresse e-mail de ces personnes. Les inscrits seront automatiquement approuvés. Les hôtes ne pourront pas ajouter de manière individuelle des personnes à une réunion, mais celles-ci pourront toujours s’inscrire via le lien d’inscription.
  • Création de salles de répartition en fonction des résultats des sondages
    Si un administrateur a activé cette fonction, les organisateurs des réunions peuvent décider de créer des salles de répartition lors de la configuration des sondages. Si cette option est sélectionnée, l’hôte peut répartir les participants dans des salles plus petites, en fonction de leurs réponses. Les hôtes peuvent limiter le nombre de participants dans chaque salle de répartition et déplacer ou remplacer les participants après le lancement des salles de répartition. Cette fonctionnalité ne sera pas immédiatement disponible, car elle dépend d’une version du client actuellement prévue pour le 16 janvier.
  • Amélioration apportée au rapport relatif aux réunions
    Dans le rapport d’utilisation des réunions, les utilisateurs peuvent filtrer et exporter uniquement les réunions ayant eu recours aux fonctions de sondage, d’enquête ou d’inscription. Auparavant, toutes les réunions s’affichaient, même si ces fonctionnalités n’avaient pas été utilisées dans la réunion.
  • Webinaire simulé
    Avec la fonctionnalité de simulation, les organisateurs de webinaire peuvent partager une session de webinaire précédemment enregistrée sous forme de fichier vidéo dans un webinaire en direct. L’hôte peut ainsi démarrer un événement à l’heure prévue sans avoir besoin d’être présent tout en conservant la possibilité d’interagir avec l’audience grâce au chat en direct et aux questions et réponses. Il doit disposer d’une licence Zoom Events pour pouvoir accéder à cette fonctionnalité sur les portails Zoom Events et Webinar.
  • Envoi d’un calendrier ICS en pièce jointe dans les e-mails d’invitation à un webinaire
    Si cette fonction est activée par l’administrateur, les hôtes peuvent inclure un fichier de calendrier ICS aux e-mails d’invitation qu’ils envoient aux intervenants et aux participants, ce qui permet à ces derniers d’ajouter facilement le webinaire à leur calendrier.

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues
• Améliorations en matière de sécurité
• Les filtres d’action SCIM étaient absents des journaux d’activité des administrateurs. Ce problème a été résolu.
• Une erreur de traduction s’était glissée dans les rapports d’inscription aux webinaires en allemand. Ce problème a été résolu.
• Une boîte de dialogue s’affichait continuellement lorsque l’intégration du calendrier Outlook 2016 sur site était configurée. Ce problème a été résolu.
• La vue Versions par Client du tableau de bord n’affichait aucun résultat lorsque toutes les versions de client étaient sélectionnées. Ce problème a été résolu.
• Le point de terminaison d’API pour les chats de certains utilisateurs ne contenait pas les messages ni les pièces jointes. Ce problème a été résolu.

Remarque : L’amélioration de l’expérience utilisateur relative au menu de navigation fixe dans Zoom web portal a été retirée de la mise à jour en raison de la découverte tardive de bugs. Elle sera réintroduite dans une prochaine version.

Notes de mises à jour pour l’add-in d’Outlook

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues

Notes de mises à jour pour le connecteur de salle sur le cloud (CSC)

Changements des fonctionnalités existantes

• Option DTMF pour activer le mode musique
  Les participants rejoignant la réunion via un système de salle SIP/H.323 peuvent désormais activer le mode musique via le menu DTMF de la réunion.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Prise en charge de la vue immersive
  Les participants se joignant à des réunions via les systèmes de salle SIP/H.323 peuvent à présent voir les participants dans Vue immersive lorsque celle-ci est utilisée par l’hôte dans une réunion ou un webinaire.
• Clause de non-responsabilité en cas d’enregistrement automatique d’un appel par un utilisateur de Zoom Phone
  Si un utilisateur de Zoom Phone utilise le service d’enregistrement automatique d’appel (EAA) et qu’il rejoint une réunion avec un système de salle SIP/H.323, les participants du système de salle seront informés que la réunion est enregistrée par l’utilisateur de Zoom Phone à des fins de conformité.

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues
• Améliorations en matière de sécurité
• Résolution d’un problème qui entraînait des troubles audio lors de la connexion à partir d’un système de salle basé sur H.323 sans cryptage.
• Résolution d’un problème où les participants sans vidéo ou avec RTC/audio uniquement n’étaient pas affichés lors de la visualisation de la réunion dans Vue de l’intervenant actif.
• Résolution d’un problème où le message « You are muted by host » (L’hôte a désactivé votre micro) s’affichait pour les participants qui utilisaient un système de salle SIP/H.323 dès que l’hôte lançait le partage d’écran.

Notes de mises à jour pour Zoom Node

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues

Notes de mises à jour pour Zoom Rooms

Pour consulter l’intégralité des notes, y compris les numéros de version, reportez-vous aux notes de mises à jour du système d’exploitation concerné. 
Windows | macOS | Appareils | Appareils Zoom Phone | Contrôleur iOS | Contrôleur Android | Contrôleur connecté Windows | iPad

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Fonctionnalités générales
  • Prise en charge des appareils de l’édition Android DTEN D7X 55”- Appareils
  • Prise en charge des appareils Yealink A10 - Appareils
• Fonctionnalités en cours de réunion
  • Flexibilité de la vue de l’intervenant actif - Mac, appareils, iPad zr, iOS zrc, Android zrc, Web zrc
    Lorsque la vue de l’intervenant actif est activée, elle s’affiche dès qu’un participant distant prend la parole. Lorsque ce dernier s’arrête de parler pendant 15 secondes, la réunion repasse à la vue Galerie ou à l’écran d’arrière-plan jusqu’à ce qu’un autre participant commence à parler. 
• Fonctionnalités de gestion
  • Utilisation du nom d’affichage pour les réunions dans une salle Zoom - Win, Mac, appareils, iPad zr
    Les administrateurs peuvent définir l’utilisation du nom d’affichage d’une salle partagée lorsque celle-ci rejoint des réunions. Dans ce cas, le nom d’affichage est visible par les autres participants à la réunion lorsque la salle Zoom se trouve dans une salle d’attente, dans la liste des participants à la réunion et comme étiquette sur la vidéo.
  • Mise à niveau d’une salle Zoom depuis l’appareil - Win, Win zrc, Web zrc
    Les administrateurs peuvent être à niveau une salle Zoom depuis l’appareil même (Zoom Rooms pour écrans tactiles) ou depuis Zoom Room Controller plutôt que sur le web portal. Cette fonction peut être activée/désactivée depuis le web portal. 
  • Notification améliorée en cas de blocage d’une salle Zoom et fonction de déblocage manuel - Win, Mac, appareils, iPad zr, iOS zrc, Android zrc, Win zrc, Web zrc
    Les administrateurs peuvent activer l’envoi d’une alerte par e-mail « room locked » (Salle bloquée) après cinq tentatives de saisie de mot de passe infructueuses. Une fois la salle bloquée, un message s’affiche, indiquant aux utilisateurs le temps d’attente jusqu’au déblocage de la salle, et une alerte est envoyée par e-mail aux destinataires désignés. Ces derniers peuvent manuellement débloquer la salle si la réunion est organisée par la même entreprise que celle à laquelle la salle appartient. Pour ce faire, il leur suffit de cliquer sur le lien « unlock room » (Déverrouiller la salle) contenu dans l’alerte.
• Fonctionnalités du contrôleur
  • Notification iOS 11 - iOS zrc
    Les contrôleurs d’iPad et d’iPhone exécutant des versions iOS antérieures à iOS 11 indiqueront aux utilisateurs que leur version iOS ne sera plus prise en charge dans la mise à jour d’avril 2023 de Zoom Rooms Controller. Pour plus d’informations sur les appareils concernés et les options de remplacement recommandées, consultez notre article d’aide.

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues
• Améliorations de sécurité - Win, Mac, Android zrc, Win zrc