Notes de mises à jour du 19 décembre 2022

• Notes de mises à jour pour le client Zoom
• Notes de mises à jour pour Zoom for Intune
• Notes de mises à jour pour le module d’extension d’Outlook
• Notes de mises à jour pour le module d’extension de IBM Notes
• Notes de mises à jour pour l’infrastructure de bureau virtuel

Notes de mises à jour pour le client Zoom

Pour consulter l’intégralité des notes, y compris les numéros de version, reportez-vous aux notes de mises à jour du système d’exploitation concerné. 
Windows | macOS | Linux | Android* | iOS*

* Remarque : les versions mobiles nécessitent une approbation supplémentaire de la part de leurs magasins d’applications. Cela peut prendre quelques jours avant qu’elles ne soient disponibles au téléchargement.

Changements des fonctionnalités existantes

• Prévention de rétrogradation de version - Windows
  Les installateurs EXE et MSI empêchent la rétrogradation de l’appli Zoom à une version inférieure que celle actuellement installée. Par ailleurs, une seule instance de l’appli publique Zoom peut être installée localement. Les rétrogradations de version par MSI peuvent être autorisés par la politique MSI AllowDowngrade.
• Prise en charge de RecordingFilePath (GPO) pour les variables du système - Windows
  Le paramètre RecordingFilePath peut accepter les variables du système Windows, telles que %appdata% ou %nomdutilisateur%. Cela permet aux administrateurs de définir un emplacement d’enregistrement personnalisé, selon le profil de l’utilisateur local. Ceci n’est pris en charge qu’avec GPO et ZDM.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Fonctionnalités générales
  
  • Options MSI/PLIST/GPO/MDM supplémentaires
    • Désactiver les ressources de webinaire - DésactiverSidecar - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
      Désactivée par défaut, cette option permet aux administrateurs de désactiver l’utilisation et la visibilité des ressources du webinaire, qui permettent aux hôtes de webinaires de créer des liens vers des ressources externes, telles que des inscriptions à la newsletter, des pages En savoir plus, etc.
    • Télécharger et installer le module d’extension de mise à jour automatique VDI - InstallVDIAutoUpdatePlugin - Windows (MSI uniquement)
      Activé par défaut, lorsqu’un environnement VDI est détecté, le ZoomPluginAutoUpdateService.dll est installé afin que la mise à jour automatique VDI soit disponible.
    • Prise en charge de la protection étendue de Windows - EnableWinExtendProtectedAuth - Windows
      Cette option, si elle est désactivée par défaut, permet au client de prendre en charge la protection étendue de Windows avec l’authentification NTLM.
    • Désactiver la notification lorsqu’un enregistrement dans le cloud est disponible - NotifyCMRAvailable - Windows, macOS, Linux
      Cette option, si elle est activée par défaut, permet aux administrateurs de désactiver les paramètres du client desktop Affiche les notifications lorsqu’un nouvel enregistrement est disponible.
    • Définir le post-traitement du rendu vidéo - SetVideoRenderingPostProcessing - Windows
      Défini sur Auto (0) par défaut, les administrateurs peuvent adapter le paramètre de post-traitement du rendu vidéo situé dans la section Avancé des paramètres vidéo du client desktop. Les administrateurs peuvent également choisir d’activer (1) ou de désactiver (2) le post-traitement du rendu vidéo.
    • Définir la méthode de capture vidéo - SetVideoCapturingMethod - Windows
      Défini sur Auto (0) par défaut, les administrateurs peuvent adapter le paramètre Méthode de capture vidéo situé dans la section Avancé des paramètres vidéo du client desktop. Les administrateurs peuvent également choisir Affichage direct (1) ou Base de données des médias (2) comme méthode de capture.
  • Prise en charge de Maillage Zoom - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Le client Zoom prend en charge l’utilisation de Maillage Zoom au sein d’un réseau local, réduisant ainsi la bande passante Internet utilisée par les participants lorsqu’ils se connectent aux serveurs Zoom pour les Webinaires et événements Zoom. Cela nécessite la version 5.13.0 ou une version ultérieure.
  • Fin de la prise en charge pour iOS 10 et les versions antérieures - iOS
    Avec cette version, les utilisateurs d’iOS devront être sur iOS 11 ou plus pour continuer à recevoir les mises à jour supplémentaires de l’appli Zoom. Les appareils utilisant encore iOS 10 ou une version antérieure auront 5.12.9 (5692) comme version disponible la plus récente.
  • Fin de la prise en charge pour Android 5 et les versions antérieures - Android
    Dans une version prochaine, les utilisateurs d’Android devront être sous Android 6 ou plus pour continuer à recevoir les mises à jour supplémentaires de l’appli Zoom. Les utilisateurs potentiellement concernés recevront des notifications dans l’appli, les informant du changement à venir et les encourageant à effectuer une mise à jour vers la version appropriée d’Android.
• Fonctionnalités de réunion/webinaire
  • Découverte d’annotations supplémentaires - Windows, macOS, Linux
    Lors de l’affichage d’un contenu partagé, un bouton bascule supplémentaire est disponible dans le coin inférieur gauche du contenu partagé, rendant la barre d’outils d’annotations plus facilement accessible. Ce bouton supplémentaire pour les annotations s’ajoute au point d’entrée existant sous Afficher les options.
  • Reconnaissance des intervenants pour les sous-titres automatiques en direct - Windows, macOS, Linux
    Lors de l’affichage des sous-titres automatiques dans une réunion en direct ou un webinaire, les sous-titres intégreront la photo de profil de l’intervenant dans les sous-titres, afin de faciliter la compréhension de l’intervenant. Les initiales de l’utilisateur seront affichées si celui-ci ne dispose pas de photo de profil. Leur nom complet est indiqué lors de la consultation de la transcription complète. Jusqu’à présent, il n’y avait pas de reconnaissance de l’intervenant dans les sous-titres affichés. Cela inclut également d’autres améliorations mineures des légendes afin de mieux prendre en charge les intervenants multiples.
  • Sous-titres automatiques temporairement désactivés - Windows, macOS, Linux
    Les hôtes peuvent désactiver le sous-titrage automatique pendant une réunion en direct ou un webinaire. Cette option peut être utile lorsque l’hôte oublie de désactiver les sous-titres à partir des paramètres Web et qu’il souhaite les désactiver pour une réunion. Les participants seront avertis que les sous-titres sont désactivés par l’hôte et que le bouton Afficher les sous-titres n’est plus disponible dans la barre d’outils de contrôle pour tout le monde, sauf pour l’hôte.
  • Minuteur réunion et webinaire - Windows, macOS, Linux
    Les participants à une réunion et les intervenants dans un webinaire peuvent choisir d’afficher le temps restant d’une session programmée. Ce minuteur est basé sur la durée programmée et passe à une couleur or chaude lorsqu’il reste 5 minutes. Jusqu’à présent, les participants pouvaient uniquement choisir d’afficher la durée actuelle de la réunion.
  • Amélioration du contrôle des diapositives pour les attributions continues - Windows, macOS
    Les participants à qui l’on a attribué le contrôle des diapositives au cours d’une réunion ou d’une session de webinaire continueront à avoir le contrôle des diapositives, même après l’arrêt et le redémarrage du partage. Jusqu’à présent, les fonctions de commande des diapositives étaient réinitialisées lorsque le partage était arrêté.
  • Vidéo atténuée en cas de détection d’images ou de motifs clignotants - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Les utilisateurs peuvent activer une option dans les paramètres Accessibilité qui permet à l’appli Zoom de détecter les images ou les motifs clignotants et d’atténuer automatiquement la vidéo lors d’une réunion ou d’un webinaire. 
• Fonctionnalités de réunion
  • Assistance dans les Q&R au cours des réunions - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Les hôtes peuvent activer la fonction Q&R dans les réunions qui permet aux participants de poser des questions, qui peuvent être vues par tous, mais auxquelles seuls l’hôte et le co-hôte peuvent répondre. Les questions peuvent être soumises de manière anonyme et les réponses peuvent être envoyées soit publiquement pour que tous puissent les voir, soit en privé uniquement à l’expéditeur. Les hôtes peuvent également indiquer que les questions soumises feront l’objet d’une réponse en direct, afin que les participants en soient informés et puissent s’attendre à recevoir leur réponse rapidement. 
  • Création et modification de sondages directement au cours d’une réunion - Windows, macOS, Linux
    Les hôtes et co-hôtes peuvent créer et modifier des sondages pendant une réunion. Jusqu’à présent, la création et la modification d’un sondage lançaient le web portal, pour que les changements puissent y être effectués. Pour les utilisateurs de macOS, cette fonctionnalité nécessite la version 10.12 ou ultérieure de macOS.
  • Formatage amélioré supplémentaire pour le chat en réunion - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Les participants à la réunion peuvent réagir et répondre dans des fils de discussion aux messages de chat en réunion.
  • Réactions animées pendant la réunion - Windows, macOS, Android, iOS
    Les réactions présentées dans chaque vignette vidéo peuvent être animées pour attirer davantage l’attention. Ces animations sont contrôlées par les paramètres du client, ainsi que par les administrateurs au niveau des paramètres du compte. 
  • Notification améliorée de la diffusion - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Lorsque l’hôte commence à communiquer oralement à toutes les salles de répartition ouvertes, les indicateurs indiquant qu’il est en direct sont plus visibles et plus clairs. Cela inclut la fenêtre des salles de répartition où l’hôte lance la diffusion, ainsi que la notification de diffusion dans le coin supérieur gauche de la fenêtre vidéo.
  • Flux de participation amélioré - Windows, macOS, Linux
    Le processus de participation à une réunion est amélioré afin de combiner Veuillez attendre que l’hôte démarre cette réunion et la fenêtre salle d’attente. Ce nouveau flux de participation nécessite la version 5.12.0 ou une version ultérieure et n’est disponible que pour les réunions hébergées par des comptes gratuits et à utilisateur unique dans un premier temps. Ce service sera disponible pour d’autres types de comptes payés à la mi-janvier 2023.
• Fonctionnalités du webinaire
  • Ressources de webinaire - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Les hôtes de webinaires disposant d’une licence Zoom Events peuvent fournir des liens de ressources à leurs participants. Cela permet de créer des liens vers des ressources externes, telles que des inscriptions à des bulletins d’information, des pages En savoir plus, etc. Les organisateurs peuvent consulter les résultats de l’interaction après la fin du webinaire grâce à la fonction de rapport. 
• Fonctionnalités du chat de groupe
  • Planifier une réunion avec les membres du chat et du canal - Windows, macOS, Linux
    Les utilisateurs peuvent programmer des réunions avec les membres d’un chat directement à partir du chat de groupe. Une fois planifiée avec succès, la réunion est ajoutée à vos calendriers, fournit une notification avec la possibilité de copier l’invitation et apparaît également sous forme de carte de réunion dans le chat. Cette fonctionnalité exige que tous les membres du chat disposent d’un calendrier intégré à Zoom, et est actuellement compatible avec Google Agenda et Office 365 (OAuth 2.0). Ce paramètre est disponible au niveau du compte et du groupe.
  • Groupes de mention - Windows, macOS, Android, iOS
    Le propriétaire du chat ou les administrateurs peuvent créer des groupes de mention personnalisés d’utilisateurs, qui sont tous marqués lorsque ce groupe est mentionné par @. Un groupe de mention peut compter jusqu’à 100 membres avec la possibilité de quitter le groupe à tout moment. Les canaux accueillent jusqu’à 10 groupes de mentions différents, mais les mentions de groupe ne fonctionnent que dans le canal dans lequel elles ont été créées.
  • Supprimer les messages dans les canaux que vous possédez/administrez - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Les propriétaires de canaux et autres administrateurs nommés peuvent supprimer les messages envoyés par d’autres utilisateurs dans ce canal. Jusqu’à présent, les messages ne pouvaient être supprimés que par l’expéditeur lui-même.
  • Raccourcis configurables de la boîte de raccourcis de texte - Windows, macOS, Android, iOS
    La barre d’outils de raccourcis située au bas de la boîte de composition du chat peut être personnalisée, tant en ce qui concerne l’ordre des icônes que les options actuellement visibles. Les personnalisations ont une incidence sur la boîte de composition principale du groupe/canal de chat, ainsi que sur la boîte de composition du chat en réponse à un message. Puisque la visibilité des messages vocaux, des messages vidéo et des options d’extraits de code peut être contrôlée ici, les options correspondantes de l’onglet Chat de groupe des paramètres du client sont supprimées. 
  • Mise à jour des paramètres de notification du chat - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Les paramètres de contrôle des notifications de chat ont été mis à jour pour plus de clarté et de facilité d’utilisation. Ces mises à jour concernent l’onglet Zoom Team Chat des paramètres du client, le panneau d’information sur les canaux et le menu plus pour chaque canal dans la barre latérale du chat.
  • Recherche de messages SMS - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    La barre de recherche permet de rechercher les messages SMS que vous avez envoyés et reçus. Des filtres de recherche supplémentaires permettent également de consulter les messages SMS. Limitez votre recherche à des numéros de téléphone ou à des conversations spécifiques grâce aux filtres De et Recherche dans tandis que le filtre Type permet de restreindre la recherche aux SMS uniquement.
  • Contrôle amélioré du GIF - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Lorsqu’une image GIF est affichée dans un chat ou un canal, il est possible de mettre en pause/de lire le GIF.
  • Augmentation de la limite de membres pour les canaux publics à 50k - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    La limite de membres dans un canal de chat de groupe public peut être portée à 50 000 par canal. Actuellement, la limite est de 15 000 par canal. Cette fonctionnalité doit être activée par Zoom et votre compte doit être alimenté dans le cluster US01.
• Zoom Mail et Zoom Calendar
  • Vérification orthographique pour Mail client - Windows, macOS
    Le client Zoom Mail peut utiliser la fonctionnalité de vérification orthographique intégrée au système pour vérifier les e-mails que vous rédigez à partir du client
• Fonctionnalités du téléphone
  • Assistance pour plus de 1 000 contacts importés - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Lorsque des contacts sont téléchargés par les administrateurs, ces contacts sont identifiés en utilisant la barre de recherche ou le composeur téléphonique. La recherche de contacts concerne autant de contacts que ceux qui ont été téléchargés. Jusqu’à présent, il n’était possible de rechercher que jusqu’à 1 000 contacts importés.
  • Afficher l’enquête de commentaires en fin d’appel - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Les propriétaires et les administrateurs de compte peuvent afficher un sondage de type ‎"‎pouce levé ou baissé" à la fin de chaque appel. Si les participants répondent par un pouce vers le bas, ils peuvent expliquer plus en détail les raisons de cet avis. 
• Fonctionnalités du centre de contact
  • Affichage des variables dans les engagements actifs - Windows, macOS
    Lors de la configuration des variables, les administrateurs et les titulaires du compte peuvent activer une option permettant d’afficher la variable dans le client de bureau Zoom. Si cette option est activée, la variable s’affiche dans la notification entrante et dans l’onglet Profil ou Engagement lors des engagements actifs. Cette fonctionnalité doit être activée par Zoom.
  • Amélioration de la barre latérale d’engagement - Windows, macOS
    Si l’agent a été invité à une mission par le biais d’un transfert ou d’une conférence, il apparaîtra dans la section Conférence pendant que la mission sera traitée par l’agent désigné. Jusqu’à présent, tous les engagements actifs apparaissaient dans la section Active pour les invités.
  • Inviter un autre utilisateur à un engagement vidéo - Windows, macOS
    Les agents peuvent inviter un autre utilisateur du centre de contact à participer à l’engagement vidéo actif.
  • Surveiller les engagements vidéo - Windows, macOS
    Les superviseurs peuvent utiliser l’onglet Engagements actifs pour afficher les engagements vidéo actifs. Lors de la visualisation d’un engagement vidéo, toutes les autres parties de l’engagement vidéo ne sauront pas que le superviseur regarde.
  • Modifier le statut des agents - Windows, macOS
    Les superviseurs peuvent modifier manuellement le statut d’un agent et ajouter une raison Non prêt par le biais de la page Équipes dans le client de bureau Zoom. Les agents recevront une notification lorsque leur statut sera modifié par un superviseur.
  • Amélioration des informations d’engagement dans le client de bureau Zoom - Windows, macOS
    Plusieurs améliorations ont été apportées à l’affichage des informations d’engagement dans le client de bureau Zoom :
    • Les agents peuvent consulter des détails supplémentaires sur les variables globales personnalisées affichées lors d’un engagement.
    • Les agents peuvent cliquer sur les URL pour les ouvrir dans un navigateur web si le lien URL est fourni dans une variable.
  • Prise en charge de l’activation/la désactivation de la mise en attente avec les casques USB HID - Windows, macOS
    Les agents peuvent mettre en attente ou reprendre les engagements vocaux à partir d’un casque USB HID compatible.
  • Affichage du nom nº de l’appelant lors d’un appel vocal entrant - Windows, macOS
    Le nom nº de l’appelant s’affiche lorsque l’agent reçoit un engagement vocal entrant ou lorsqu’un autre agent lui transfère un engagement vocal. Si l’appelant n’a pas de nom nº, l’entrée correspondante du carnet d’adresses s’affiche.
  • Transfert vers un flux - Windows, macOS
    Les agents peuvent transférer un engagement vocal vers un flux afin d’améliorer l’expérience du consommateur devant passer à une autre file d’attente ou un autre agent.
  • Inviter un autre utilisateur à participer à un engagement vocal - Windows, macOS
    Les agents peuvent inviter un autre utilisateur à participer à l’engagement vocal actif via le transfert assisté. Cela peut être un utilisateur ou une file d’attente du Zoom Contact Center, un utilisateur Zoom Phone ou un numéro de téléphone externe. Un engagement vocal actif peut avoir un maximum de 10 participants.
  • Écouter une conversation ou s’introduire dans une conférence vocale - Windows, macOS
    Les superviseurs peuvent écouter une conversation ou s’introduire dans un engagement de conférence vocal actif. L’agent désigné sera informé que le superviseur écoute sa conversation ou s’est introduit dans l’engagement.
  • Consulter l’historique des flux - Windows, macOS
    Les superviseurs peuvent utiliser le tableau des engagements actifs pour voir les flux utiles par lesquels les engagements ont été acheminés.

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues
• Améliorations en matière de sécurité
• Résolution d’un problème concernant le nom d’un contact importé qui ne s’affichait pas correctement lors de la réception d’un appel de ce contact - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
• Résolution d’un problème concernant l’application incohérente du paramètre de déconnexion automatique - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
• Résolution d’un problème lorsque le statut d’un utilisateur apparaissait comme Disponible pendant un appel - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
• Résolution d’un problème concernant un hôte qui renommait un participant et dont le nom n’apparaissait pas dans les rapports - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
• Résolution d’un problème concernant les transferts assistés - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
• Résolution d’un problème de désynchronisation de la file d’attente des appels affichée sur le widget Power Pack - Windows, macOS
• Résolution d’un problème concernant les transferts d’appels chauds affichant un numéro incorrect pour le transfert prévu - Windows, macOS
• Résolution d’un problème concernant la gestion de la protection étendue qui empêche les connexions d’intégration aux calendriers - Windows
• Résolution d’un problème concernant le module d’extension de partage d’écran pour iPad/iPhone qui doit être téléchargé à chaque fois - Windows
• Résolution d’un problème de visibilité d’une partie de l’explorateur Windows lors du démarrage d’un nouveau partage - Windows
• Résolution d’un problème concernant l’échec du démarrage d’une réunion en raison de problèmes de connexion avec des lecteurs réseau empêchant les connexions Zoom - Windows
• Résolution d’un problème concernant le copier/coller à partir d’une présentation Powerpoint - Windows
• Résolution d’un problème concernant les raccourcis clavier qui n’étaient pas reconnus correctement lors de l’utilisation de la télécommande - macOS
• Résolution d’un problème lors du collage de captures d’écran tierces dans le chat de groupe - macOS
• Résolution d’un problème concernant les enregistrements locaux produisant des enregistrements audio endommagés à l’aspect robotique - macOS
• Résolution d’un problème concernant le chargement incorrect des tableaux blancs - macOS
• Résolution d’un problème de copier-coller de texte avec un lien intégré - macOS
• Résolution d’un problème pour un sous-ensemble d’utilisateurs concernant l’affichage incorrect du tableau blanc - macOS
• Résolution d’un problème concernant le chargement complet des tableaux blancs - Linux
• Résolution d’un problème lors de la transmission d’un rapport de problème et de la sélection Autre en tant que produit - Linux
• Résolution d’un problème lors de la sélection d’une seule partie de l’écran à partager - Linux
• Résolution d’un problème concernant le redimensionnement incorrect des vidéos épinglées - Linux
• Résolution d’un problème lors du partage d’une présentation PDF sur mobile - Android, iOS
• Résolution d’un problème concernant le statut de présence - Android, iOS
• Résolution d’un problème concernant une invite inexacte lorsque l’hôte vous demande de rétablir le son - Android
• Résolution d’un problème d’affichage d’une notification destinée au co-hôte pour les participants - Android
• Résolution d’un problème concernant les risques de dysfonctionnement lors du changement d’arrière-plan virtuel - iOS

Remarque : La fonctionnalité Statut de présence Absent a été retirée de la version en raison de problèmes de déploiement et sera à nouveau disponible dans une version à venir.

Notes de mises à jour pour Zoom for Intune

Pour consulter l’intégralité des notes, y compris les numéros de version, reportez-vous aux notes de mises à jour du système d’exploitation concerné. 
Intune for Android | Intune for iOS

Remarque : Les versions mobiles nécessitent une approbation supplémentaire de leurs magasins d’applications respectifs et peuvent prendre quelques jours supplémentaires pour être disponibles au téléchargement.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Fonctionnalités générales
  
  • Options MSI/PLIST/GPO/MDM supplémentaires
    • Désactiver les ressources de webinaire - DésactiverSidecar - Android, iOS
      Désactivée par défaut, cette option permet aux administrateurs de désactiver l’utilisation et la visibilité des ressources du webinaire, qui permettent aux hôtes de webinaires de créer des liens vers des ressources externes, telles que des inscriptions à la newsletter, des pages En savoir plus, etc.
  • Assistance pour Maillage Zoom - Android, iOS
    Le client Zoom prend en charge l’utilisation de Maillage Zoom au sein d’un réseau local, réduisant ainsi la bande passante Internet utilisée par les participants lorsqu’ils se connectent aux serveurs Zoom pour les webinaires et événements Zoom. Cela nécessite la version 5.12.6 ou une version ultérieure.
  • Fin de la prise en charge pour iOS 10 et les versions antérieures - iOS
    Avec cette version, les utilisateurs d’iOS devront être sur iOS 11 ou plus pour continuer à recevoir les mises à jour supplémentaires de l’appli Zoom. Les appareils utilisant encore iOS 10 ou une version antérieure auront 5.12.9 (5692) comme version disponible la plus récente.
  • Fin de la prise en charge pour Android 5 et les versions antérieures - Android
    Dans une version prochaine, les utilisateurs d’Android devront être sous Android 6 ou plus pour continuer à recevoir les mises à jour supplémentaires de l’appli Zoom. Les utilisateurs potentiellement concernés recevront des notifications dans l’appli, les informant du changement à venir et les encourageant à effectuer une mise à jour vers la version appropriée d’Android.
• Fonctionnalités de réunion/webinaire
  • Vidéo atténuée en cas de détection d’images ou de motifs clignotants - Android, iOS
    Les utilisateurs peuvent activer une option dans les paramètres Accessibilité qui permet à l’appli Zoom de détecter les images ou les motifs clignotants et d’atténuer automatiquement la vidéo lors d’une réunion ou d’un webinaire. Cette mesure vise à réduire le risque de crises d’épilepsie pour les participants souffrant de sensibilité visuelle.
• Fonctionnalités de réunion
  • Assistance dans les Q&R au cours des réunions - Android, iOS
    Les hôtes peuvent activer la fonction Q&R dans les réunions qui permet aux participants de poser des questions, qui peuvent être vues par tous, mais auxquelles seuls l’hôte et le co-hôte peuvent répondre. Les questions peuvent être soumises de manière anonyme et les réponses peuvent être envoyées soit publiquement pour que tous puissent les voir, soit en privé uniquement à l’expéditeur. Les hôtes peuvent également indiquer que les questions soumises feront l’objet d’une réponse en direct, afin que les participants en soient informés et puissent s’attendre à recevoir leur réponse rapidement. 
  • Formatage amélioré supplémentaire pour le chat en réunion - Android, iOS
    Les participants à la réunion peuvent réagir et répondre dans des fils de discussion aux messages de chat en réunion. 
  • Réactions animées pendant la réunion - Android, iOS
    Les réactions présentées dans chaque vignette vidéo peuvent être animées pour attirer davantage l’attention. Ces animations sont contrôlées par les paramètres du client, ainsi que par les administrateurs au niveau des paramètres du compte. 
  • Notification améliorée de la diffusion - Android, iOS
    Lorsque l’hôte commence à communiquer oralement à toutes les salles de répartition ouvertes, les indicateurs indiquant qu’il est en direct sont plus visibles et plus clairs. Cela inclut la fenêtre des salles de répartition où l’hôte lance la diffusion, ainsi que la notification de diffusion dans le coin supérieur gauche de la fenêtre vidéo.
• Fonctionnalités du webinaire
  • Ressources de webinaire - Android, iOS
    Les hôtes de webinaires disposant d’une licence Zoom Events peuvent fournir des liens de ressources à leurs participants. Cela permet de créer des liens vers des ressources externes, telles que des inscriptions à des bulletins d’information, des pages En savoir plus, etc. Les organisateurs peuvent consulter les résultats de l’interaction après la fin du webinaire grâce à la fonction de rapport. 
• Fonctionnalités du chat de groupe
  
  • Groupes de mention - Android, iOS
    Le propriétaire du chat ou les administrateurs peuvent créer des groupes de mention personnalisés d’utilisateurs, qui sont tous marqués lorsque ce groupe est mentionné par @. Un groupe de mention peut compter jusqu’à 100 membres avec la possibilité de quitter le groupe à tout moment. Les canaux accueillent jusqu’à 10 groupes de mentions différents, mais les mentions de groupe ne fonctionnent que dans le canal dans lequel elles ont été créées.
  • Supprimer les messages dans les canaux que vous possédez/administrez - Android, iOS
    Les propriétaires de canaux et autres administrateurs nommés peuvent supprimer les messages envoyés par d’autres utilisateurs dans ce canal. Jusqu’à présent, les messages ne pouvaient être supprimés que par l’expéditeur lui-même.
  • Raccourcis configurables de la boîte de raccourcis de texte - Android, iOS
    La barre d’outils de raccourcis située au bas de la boîte de composition du chat peut être personnalisée, tant en ce qui concerne l’ordre des icônes que les options actuellement visibles. Les personnalisations ont une incidence sur la boîte de composition principale du groupe/canal de chat, ainsi que sur la boîte de composition du chat en réponse à un message. Puisque la visibilité des messages vocaux, des messages vidéo et des options d’extraits de code peut être contrôlée ici, les options correspondantes de l’onglet Chat de groupe des paramètres du client sont supprimées. 
  • Mise à jour des paramètres de notification du chat - Android, iOS
    Les paramètres de contrôle des notifications de chat ont été mis à jour pour plus de clarté et de facilité d’utilisation. Ces mises à jour concernent l’onglet Zoom Team Chat des paramètres du client, le panneau d’information sur les canaux et le menu plus pour chaque canal dans la barre latérale du chat.
  • Recherche de messages SMS - Android, iOS
    La barre de recherche permet de rechercher les messages SMS que vous avez envoyés et reçus. Des filtres de recherche supplémentaires permettent également de consulter les messages SMS. Limitez votre recherche à des numéros de téléphone ou à des conversations spécifiques grâce aux filtres De et Recherche dans tandis que le filtre Type permet de restreindre la recherche aux SMS uniquement.
  • Contrôle amélioré du GIF - Android, iOS
    Lorsqu’une image GIF est affichée dans un chat ou un canal, il est possible de mettre en pause/de lire le GIF.
  • Augmentation de la limite de membres pour les canaux publics à 50k - Android, iOS
    La limite de membres dans un canal de chat de groupe public peut être portée à 50 000 par canal. Actuellement, la limite est de 15 000 par canal. Cette fonctionnalité doit être activée par Zoom et votre compte doit être alimenté dans le cluster US01.
• Fonctionnalités du téléphone
  • Assistance pour plus de 1 000 contacts importés - Android, iOS
    Lorsque des contacts sont téléchargés par les administrateurs, ces contacts sont identifiés en utilisant la barre de recherche ou le composeur téléphonique. La recherche de contacts concerne autant de contacts que ceux qui ont été téléchargés. Jusqu’à présent, il n’était possible de rechercher que jusqu’à 1 000 contacts importés.
  • Afficher l’enquête de commentaires en fin d’appel - Android, iOS
    Les propriétaires et les administrateurs de compte peuvent afficher un sondage de type ‎"‎pouce levé ou baissé" à la fin de chaque appel. Si les participants répondent par un pouce vers le bas, ils peuvent expliquer plus en détail les raisons de cet avis. 

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues
• Améliorations en matière de sécurité
• Résolution d’un problème concernant le nom d’un contact importé qui ne s’affichait pas correctement lors de la réception d’un appel de ce contact - Android, iOS
• Résolution d’un problème concernant l’application incohérente du paramètre de déconnexion automatique - Android, iOS
• Résolution d’un problème lorsque le statut d’un utilisateur apparaissait comme Disponible pendant un appel - Android, iOS
• Résolution d’un problème concernant un hôte qui renommait un participant et dont le nom n’apparaissait pas dans les rapports - Android, iOS
• Résoudre un problème concernant les transferts assistés - Android, iOS
• Résolution d’un problème lors du partage d’une présentation PDF sur mobile - Android, iOS
• Résolution d’un problème concernant le statut de présence - Android, iOS
• Résolution d’un problème concernant une invite inexacte lorsque l’hôte vous demande de rétablir le son - Android
• Résolution d’un problème d’affichage d’une notification destinée au co-hôte pour les participants - Android
• Résolution d’un problème concernant les risques de dysfonctionnement lors du changement d’arrière-plan virtuel - iOS

Remarque : La fonctionnalité Statut de présence Absent a été retirée de la version en raison de problèmes de déploiement et sera à nouveau disponible dans une version à venir.

Notes de mises à jour pour le module d’extension d’Outlook

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Assistance dans les Q&R au cours des réunions - Windows 
  Les hôtes peuvent activer la fonction Q&R dans les réunions qui permet aux participants de poser des questions, qui peuvent être vues par tous, mais auxquelles seuls l’hôte et le co-hôte peuvent répondre. 
• Modèles de réunion par défaut - Windows 
  Les titulaires et les administrateurs de compte qui utilisent la fonction Modèles de réunion peuvent également activer des modèles par défaut tels que grandes réunions, salle de classe de la maternelle à la terminale et séminaire, qui s’accompagnent d’un sous-ensemble de paramètres web, de programmateur et de niveau client. Les administrateurs peuvent utiliser les modèles par défaut comme tels ou les personnaliser en fonction de leurs besoins. Cette fonctionnalité doit être activée par Zoom.
• Prise en charge de la langue néerlandaise - Windows 
  Zoom Outlook Plugin prend désormais en charge la langue néerlandaise. Par défaut, Zoom s’alignera sur la langue du système d’exploitation si celle-ci est prise en charge et les utilisateurs peuvent sélectionner manuellement la langue de leur choix.

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues

Notes de mises à jour pour le module d’extension de IBM Notes

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Prise en charge dans les Q&R au cours des réunions
  Les hôtes peuvent activer la fonction Q&R dans les réunions qui permet aux participants de poser des questions, qui peuvent être vues par tous, mais auxquelles seuls l’hôte et le co-hôte peuvent répondre. 
• Modèles de réunion par défaut
  Les titulaires et les administrateurs de compte qui utilisent la fonction Modèles de réunion peuvent également activer des modèles par défaut tels que grandes réunions, salle de classe de la maternelle à la terminale et séminaire, qui s’accompagnent d’un sous-ensemble de paramètres web, de programmateur et de niveau client. Les administrateurs peuvent utiliser les modèles par défaut comme tels ou les personnaliser en fonction de leurs besoins. Cette fonctionnalité doit être activée par Zoom.

Problèmes résolus

• Erreurs mineures résolues

Notes de mises à jour pour l’infrastructure de bureau virtuel (VDI)

Changements des fonctionnalités existantes

• Ajout du module d’extension VDI de mise à jour automatique au programme d’installation du client standard et mises à jour
  Lorsque Citrix Workspace ou VMware Horizon est détecté, les utilisateurs sont invités à installer un package supplémentaire pour le logiciel de mise à jour automatique Zoom VDI lors d’une mise à jour du client Windows Zoom Meeting standard.
• Suppression de l’obligation de contrôle des comptes d’utilisateurs (UAC) pour la mise à niveau automatique des clients VDI
  La mise à niveau automatique du client VDI ne nécessite pas l’autorisation de l’administrateur pour les utilisateurs et la boîte de dialogue UAC ne s’affiche pas en cas de mises à niveau vers des versions ultérieures. Dans les versions précédentes, la boîte de dialogue UAC s’affichait lors d’une mise à niveau automatique du client VDI.
  Remarque : cette modification concerne uniquement les mises à jour futures. La boîte de dialogue UAC sera toujours affichée lors de la mise à jour d’une version antérieure. Cette modification a été ajoutée à la version 5.12.7 et si cette version ou une version ultérieure a été installée (comme la 5.13.0), la boîte de dialogue UAC ne s’affichera plus pendant la mise à jour automatique.
• Désactivation des salles de répartition de webinaire pour VDI
  Cette fonctionnalité a été désactivée pour VDI et sera ajoutée dans une prochaine version. Elle n’est pas non plus disponible pour les versions du client VDI en mode de secours ou qui fonctionnent sans connexion à distance.
• IU Production Studio pour le client VDI
  Le client VDI prend en charge cette fonctionnalité lorsqu’il est exécuté en tant que visionneur. Pour les hôtes, Production Studio est pris en charge lorsque le client VDI fonctionne en mode de secours ; la fonction hôte n’est pas disponible lorsqu’un module d’extension est connecté.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

• Minuteur
  Les utilisateurs peuvent voir le temps restant lors d’une réunion programmée. Les hôtes et les participants peuvent afficher le minuteur lors d’une réunion.
• Amélioration de l’option Plus tard pour la mise à jour automatique du module d’extension VDI
  Les administrateurs qui souhaitent forcer les utilisateurs à se déconnecter peuvent configurer une politique supplémentaire, une clé de registre appelée UpdatePluginLater. Cette politique ajoute un bouton cliquable appelé « Plus tard » dans la boîte de dialogue de mise à jour automatique du module d’extension VDI qui s’affiche lorsqu’un module d’extension VDI est manquant ou incompatible.
• Amélioration des informations du bouclier de sécurité concernant les réunions hybrides
  Lorsque les utilisateurs cliquent sur l’icône de bouclier vert pendant les réunions hybrides, les informations de cette réunion et la décharge de responsabilité pour les réunions hybrides apparaissent correctement dans la fenêtre contextuelle du bouclier de sécurité.
• Limiter les ports média source sélectionnés pour le client VDI
  Les titulaires et les administrateurs de comptes Zoom Phone peuvent sélectionner le nombre de ports source requis pour les clients Zoom. Les titulaires de compte et les administrateurs doivent sélectionner 50 ports minimum. La sélection s’applique au client VDI de Zoom Phone.
• Enregistrement intelligent
  Les titulaires de compte et les administrateurs peuvent activer l’Enregistrement intelligent qui permet aux organisateurs de tirer le meilleur parti de leurs réunions et webinaires Zoom. L’enregistrement intelligent utilise le modèle d’apprentissage automatique de Zoom pour diviser automatiquement les enregistrements dans le cloud en chapitres intelligents pour faciliter la lecture, mettre en évidence les informations importantes et créer des actions pour les participants.
• Afficher une image ou un avatar dans l’aperçu vidéo
  L’aperçu vidéo montre une image ou un avatar qui correspond à ce que les autres participants voient lorsqu’ils rejoignent une réunion avec la caméra éteinte.

Problèmes résolus

• Problèmes généraux
  • Correction de contraste pour l’emoji Lever la main
    Dans toutes les vues vidéo (y compris la Vue immersive), une vignette d’arrière-plan a été ajoutée derrière l’emoji Lever la main pour créer plus de contraste et empêcher l’emoji de se fondre dans l’arrière-plan.
  • Éviter la salle d’attente avec la politique du module d’extension VDI
    Une correction a été apportée pour permettre aux participants de ne pas passer par la salle dʼattente avec la politique PingServerFromThinClient.
  • Prise en charge du nettoyage du module d’extension VDI uniquement à l’aide de l’outil de nettoyage Zoom.
    Le programme de désinstallation et de nettoyage Zoom a mis à jour le commutateur /vdi_clean pour supprimer uniquement les logiciels liés au module d’extension VDI. Pour plus d’informations, consultez la sectionDésinstaller les commutateurs de l’article d’assistance Déploiement de masse avec paramètres préconfigurés pour Windows.
  • Filigrane manquant si l’organisateur désactive/active la fonction pendant la réunion
    Un problème a été détecté dans lequel les filigranes n’étaient pas affichés si l’organisateur de la réunion les désactivait pendant la réunion, puis les réactivait. Ce problème a été résolu.
  • Version DLL de mise à jour automatique du module d’extension VDI
    Des modifications ont été apportées pour résoudre un problème où un ancien module d’extension pouvait remplacer la DLL de mise à jour automatique utilisée pour gérer les modules d’extension par une version plus ancienne.
  • Arrêt de la caméra lors de la clôture des paramètres vidéo après la sélection d’un avatar en mode audio uniquement
    L’indicateur de caméra ne s’éteignait pas lorsqu’un utilisateur désactivait d’abord la caméra en mode avatar audio uniquement, puis ouvrait les paramètres pour la configuration vidéo et fermait la boîte de dialogue. Ce problème a été résolu.
  • Amélioration du traitement des erreurs en cas d’adresse IP incorrecte du téléphone
    Des modifications ont été apportées dans le traitement d’une condition d’erreur où un téléphone fournissait une adresse IP incorrecte.
  • Utiliser l’arrière-plan par défaut avec un avatar 3D
    L’option d’arrière-plan Flou ne peut pas être utilisée avec des avatars 3D, c’est pourquoi une modification a été apportée pour rétablir l’arrière-plan par défaut lorsqu’un avatar de ce type est sélectionné.
  • Lien vers les options de téléchargement manuel en cas d’échec de téléchargement de la mise à jour automatique
    Si le téléchargement de la mise à jour automatique du client Réunion Zoom VDI échoue, l’option de téléchargement manuel d’une mise à jour a été liée à la page de téléchargement VDI.
  • Amélioration de l’affichage du partage d’écran actif lors de la participation à une réunion
    Le temps nécessaire à l’affichage du contenu de l’écran partagé lors de la participation à une réunion, lorsqu’une session de partage d’écran était déjà en cours, a été réduit.
  • Échec de connexion du module d’extension VDI causé par une expiration du délai d’attente
    Des modifications ont été apportées pour remédier à un échec de connexion qui pouvait se produire lorsque le temps de connexion entre le client léger et le serveur était long.
• Problèmes sous macOS
  • Amélioration des options d’affichage du système Mac
    Correction de problèmes d’affichage dans les préférences système. Dans Mission Control, l’option Les écrans ont des espaces séparés a été corrigée. Dans le Dock et la barre de menus, l’option Masquer et afficher automatiquement la barre de menu en plein écran a été corrigée.
  • Prise en charge de l’application Citrix Workspace et M1
    Le module d’extension VDI pour macOS prend en charge les applications Citrix Workspace (Intel) et Citrix Workspace (Apple Silicon).
  • Adresse IP des rapports pour le module d’extension VDI Mac dans le tableau de bord
    Une erreur a été signalée et corrigée pour les versions client par les rapports VDI où l’adresse IP Mac pour le module d’extension VDI ne s’affichait pas.
  • Amélioration de la stabilité de la synchronisation des fenêtres vidéo pour le module d’extension VMware
    Dans certains cas, la fenêtre vidéo était perdue ou avait une taille/position incorrecte, car l’interface ScreenCapture de VMware se lançait de manière inattendue. Ce problème a été corrigé.
  • Version du module d’extension de mise à jour automatique du module d’extension VDI

    Le logiciel de mise à jour automatique du module d’extension VDI sous Mac conservera toujours la dernière version, même après la rétrogradation des modules d’extension VDI.

• Problèmes sous Windows et Linux
  • Quitter la réunion quand l’utilisateur force la mise en veille
    Un problème a été corrigé pour permettre aux utilisateurs Linux de mettre manuellement leur machine en mode veille pendant une réunion et de quitter également la réunion lorsque la mise en veille a été forcée.
  • Invite et enregistrement quand les utilisateurs acceptent un certificat
    Une modification (effectuée dans une version précédente) empêchait l’utilisateur de se connecter directement à la réunion Zoom en cas d’erreur de certificat sur un client Windows ou Linux. Désormais, l’utilisateur est invité à accepter le certificat et à l’enregistrer pour les réunions futures.
  • Prise en charge des avatars 3D sur HP ThinPro
    Une correction a été apportée pour prendre en charge les avatars 3D sur la plateforme HP ThinPro.
• Problèmes spécifiques à la plateforme
  • Perte de la vidéo dans les paramètres si la session VMware a été perdue
    Un problème a été observé sur le client VMware Horizon qui se bloque et où la vidéo ne s’affiche plus dans la boîte de dialogue Paramètres.
  • Arrêt de Zoom lors de la désinstallation du module d’extension AWS
    Une modification a été apportée pour résoudre un problème où la fermeture de Zoom n’était pas forcée lors de la désinstallation du module d’extension AWS.
  • Réparation de l’installation du module d’extension AWS
    Une modification a été apportée pour corriger un problème où l’utilisation de l’option MSI pour une réparation ne gérait pas correctement le module d’extension VDI AWS.
  • Améliorations pour l’utilisation de plusieurs moniteurs avec Amazon WorkSpaces
    Un problème où le rendu de la vidéo était incorrect en cas d’utilisation de deux moniteurs dans un environnement Amazon WorkSpace a été corrigé.