Nouvelles mises à jour du 4 août 2020


Remarque : Les informations dans les notes de mises à jour passées peuvent avoir été rendues caduques par les notes de mises à jour suivantes. Veuillez lire toutes les notes de la mise à jour actuelle attentivement.

Nouvelles mises à jour pour le client Zoom

Pour consulter l’intégralité des notes, y compris les numéros de version, reportez-vous aux notes de mise à jour du système d’exploitation concerné. 
Windows | macOS | Linux | iOS* | Android

*La version iOS requiert l’approbation d’Apple et son entrée dans l’App Store peut prendre encore quelques jours. 

3 août 2020 version TBD

Changements apportés aux fonctionnalités existantes

    • Mots de passe de réunion et de webinaire maintenant appelés Codes d’accès - Windows, macOS, Linux, iOS, Android
      Les mots de passe des réunions et des webinaires seront désormais appelés Codes d’accès pour éviter toute confusion avec votre mot de passe utilisateur individuel, qui ne doit jamais être partagé. 
    • Suppression de la possibilité pour les contacts externes d’ajouter de nouveaux membres aux canaux et aux chats de groupe - Windows, macOS, Linux, iOS, Android
      À des fins de sécurité et de confidentialité, les contacts externes ne peuvent plus ajouter de nouveaux membres aux canaux et aux chats de groupe. Seuls les membres d’un canal qui font partie de l’organisation de l’administrateur du canal pourront ajouter de nouveaux membres aux canaux et au chat de groupe. 
    • Affichage du nom de l’annotateur par défaut - Windows, macOS, Linux, iOS, Android
      L’option Affichage des noms des annotateurs lors du partage de contenus est maintenant activée par défaut. 
    • Suppression de l’espace ajouté après les @mentions - Windows, macOS, Linux, iOS, Android
      Lorsque des utilisateurs saisissent une @mention dans un chat, un espace n’est plus automatiquement ajouté après la @mention. Des espaces sont toujours ajoutés lorsque les utilisateurs entrent plusieurs @mentions consécutives.

Fonctionnalités nouvelles et améliorées

  • Fonctionnalités de réunion/webinaire
    • Filtres vidéo - Windows, macOS
      Les utilisateurs peuvent appliquer des filtres vidéo pour modifier l’apparence de leur vidéo avec des filtres de dégradé de couleur, d'avant-plan et d’encadrement.
    • Partage de PowerPoint ou Keynote en tant qu’arrière-plan virtuel en version bêta - Windows, macOS
      Les utilisateurs peuvent sélectionner un fichier PowerPoint ou Keynote à utiliser comme arrière-plan virtuel et passer d’une diapositive à une autre à l’aide des flèches gauche et droite. Cette possibilité se trouve sous Partager l’écran dans les options avancées. Il s’agit actuellement d’une fonctionnalité en version bêta. 
    • Ajustement de Touch Up My Appearance - macOS, Windows, iOS
      Les utilisateurs peuvent ajuster le degré de lissage de la peau appliqué avec la fonctionnalité Touch Up My Appearance. 
    • Ajustement de la luminosité de la vidéo - Windows, macOS
      Les utilisateurs peuvent choisir d’ajuster la luminosité de leur vidéo automatiquement ou manuellement avec un curseur dans leurs paramètres vidéo. Cette fonctionnalité est utile dans les environnements à faible luminosité.
    • Amélioration de la suppression du bruit de fond - Windows, macOS
      Les utilisateurs peuvent ajuster la suppression du bruit de fond appliquée, en choisissant d’activer la suppression du bruit de fond faible, moyen, élevé ou automatique. 
    • Paramètres d’accélération matérielle pour le partage d’écran et le tableau blanc - Windows
      Les utilisateurs peuvent désormais choisir d’activer l’accélération matérielle pour le partage d’écran ou le tableau blanc individuellement. 
    • Bascule des ratios d’aspect pour les flux vidéo - iOS, Android
      Les utilisateurs d'appareil mobile peuvent maintenant basculer de l’option Adapter à l'écran à Ratio original et inversement pour afficher les vidéos des participants 
    • Prise en charge de l’arrière-plan virtuel sur des processeurs supplémentaires - Windows
      L’arrière-plan virtuel est désormais pris en charge sur Intel i3 quad core génération 8 ou supérieur et n’importe quel Intel i4 ou supérieur. 
    • Prise en charge de la vue galerie pour 49 participants sur des processeurs supplémentaires - Windows
      La série AMD Ryzen 5 prend maintenant en charge la vue galerie avec 49 participants quand un seul écran est utilisé. Les séries AMD Ryzen 7 et 9 et Intel i5 4-core 4e génération ou supérieur prend maintenant en charge la vue galerie avec 49 participants sur un écran unique ou deux écrans. 
    • Partage d’une partie de l’écran - Linux
      Les utilisateurs peuvent désormais sélectionner une partie de leur écran à partager au lieu de partager l’ensemble du bureau ou d’une application. Cette fonctionnalité est disponible sous l’onglet Partage d’écran avancé.
  • Fonctionnalités de réunion
    • Partager des fichiers avec Microsoft SharePoint - Windows, macOS
      Les participants peuvent désormais partager des fichiers à partir de SharePoint directement via le chat en réunion
    • Amélioration des notifications de salle d’attente - macOS, Windows, Linux, Android, iOS
      L’hôte reçoit maintenant des notifications supplémentaires concernant les participants entrant dans la salle d’attente, y compris pendant le partage d’écran et lorsque Zoom est minimisé/caché. 
    • Réactions de réunion supplémentaires - Windows, macOS, iOS, Android
      En plus des applaudissements et des réactions de pouce vers le haut, les participants à une réunion peuvent maintenant réagir avec un cœur, un visage surpris, un visage riant ou emoji fête. Pour les voir, ceux qui reçoivent les réactions doivent également avoir installé la dernière version du client Zoom. 
    • Fonctionnalités du chat
    • Suppression de la possibilité pour les contacts externes d’ajouter de nouveaux membres aux canaux et aux chats de groupe - Windows, macOS, Linux, iOS, Android
      À des fins de sécurité et de confidentialité, les contacts externes ne peuvent plus ajouter de nouveaux membres aux canaux et aux chats de groupe. Seuls les membres d’un canal qui font partie de l’organisation de l’administrateur du canal pourront ajouter de nouveaux membres aux canaux et au chat de groupe. 
    • Invitation de membres par canal ou organisation - Windows, macOS, iOS, Android
      Les utilisateurs peuvent en ajouter d’autres à un canal ou à un chat de groupe en sélectionnant un canal existant et en invitant tous ces membres à un nouveau canal ou chat de groupe. Ils peuvent également choisir d’inviter une organisation entière à un canal ou à un chat de groupe.
    • Enregistrement et envoi d’un message vocal - Windows, macOS
      Les utilisateurs peuvent désormais enregistrer et envoyer un message vocal dans un chat en tête-à-tête ou un canal. 
    • Gestion des autorisations de publication de canaux - Windows, macOS, Android, iOS
      Les administrateurs de canal et de chat de groupe peuvent gérer les autorisations de publication pour choisir qui peut envoyer des messages dans leur canal ou leur chat de groupe. Ils peuvent choisir de sélectionner tout le monde, l’administrateur uniquement, ou l’administrateur plus des utilisateurs spécifiques.
    • Amélioration de la recherche et de la sélection des mentions d’utilisateur et de canal - Android, iOS
      La recherche de mention d’utilisateur et de canal apparaît désormais au-dessus du clavier et vous permet de cliquer rapidement sur le contact ou le canal pour le sélectionner. Les commandes slash sont également prises en charge. 
    • Amélioration de l’édition des messages de chat - Android, iOS
      Les utilisateurs peuvent désormais modifier plus facilement les messages grâce à une amélioration de l’interface. 
    • Intégration du stockage de fichiers Microsoft SharePoint - Windows, macOS, Android, iOS
      Les utilisateurs peuvent désormais téléverser ou télécharger des fichiers à partir de Microsoft SharePoint.
    • Notifications de canal muet - Windows, macOS, Android, iOS
      Les utilisateurs peuvent désormais désactiver les notifications de canal ou de chat de groupe, ce qui supprimera toutes les notifications push ainsi que l’icône rouge à côté du nom de canal ou de chat de groupe, sur l’onglet Chat dans l’en-tête de leur client et sur l’appli Zoom sur leur dock. Les utilisateurs peuvent déplacer le curseur sur le nom du canal et cliquer sur la flèche vers le bas pour trouver ce paramètre.
    • Indication de saisie d’un utilisateur - Android, iOS
      Les utilisateurs peuvent désormais voir si l’autre partie dans un chat en tête-à-tête est en train de taper ou de tenter de téléverser un fichier ou une image.
    • Possibilité de recevoir des demandes de contact lorsque le chat est désactivé - Android, iOS
      Les utilisateurs peuvent désormais recevoir des demandes de contact même si le chat est désactivé par leur administrateur. Les utilisateurs peuvent afficher les demandes de contact en cliquant sur Paramètres puis Chat.
    • Prise en charge du prénom uniquement pour les @mentions - Windows, macOS, Android, iOS
      Lorsque des utilisateurs appuient sur la touche retour arrière sur une @mention pour supprimer leur nom de famille, la fonctionnalité @mention sera quand même toujours disponible.
  • Fonctionnalités du téléphone
    • Basculement d’appel à proximité - iOS
      Les utilisateurs peuvent transférer un appel actif vers une salle Zoom Room qui se trouve à proximité. Cette fonctionnalité est prise en charge dans les salles Zoom Rooms avec une licence téléphonique.
    • Transfert d’appel vers n’importe quelle réunion - macOS, Windows, Linux, iOS, Android
      Les utilisateurs peuvent transférer l’appel actif vers n’importe quelle réunion ou saisir une URL de réunion. 
    • Prise en charge des raccourcis clavier - macOS, Windows, Linux
      Les utilisateurs peuvent utiliser des raccourcis clavier pour contrôler Zoom Phone, par exemple pour accepter ou refuser un appel, terminer un appel, couper/rétablir le son et mettre un appel en attente. 
    • Affichage des transcriptions d’enregistrements d’appels - macOS, Windows, Linux, iOS, Android
      Les utilisateurs peuvent afficher la transcription de leurs enregistrements d’appels ad hoc ou automatiquement lorsqu’ils regardent l’enregistrement.
    • Affichage simultané des résultats de recherche pour les numéros de poste et directs - macOS, Windows, Linux, iOS, Android
      Les résultats de recherche dans Zoom Phone affichent simultanément les numéros de poste et directs d’un utilisateur de téléphone en un seul résultat de recherche. Auparavant, des résultats de recherche distincts étaient affichés pour chaque numéro.
    • Icônes pour la qualité des appels et le chiffrement - macOS, Windows, Linux, iOS, Android
      Au cours d’un appel, les utilisateurs verront des icônes pour indiquer la qualité de l’appel et le chiffrement.
  • Fonctionnalités générales
    • Section Sécurité lors de la programmation d’une réunion - macOS, Windows, Linux, iOS, Android
      Pour en faciliter l’accès, les paramètres de code d’accès et de salle d’attente sont affichés sous la section Sécurité lors de la programmation d’une nouvelle réunion. 
    • Alertes de lecteur d’écran - Windows, macOS, Android, iOS
      Les utilisateurs peuvent désormais activer des alertes de lecteurs d’écran pour choisir les notifications qu’ils souhaitent que leur lecteur d’écran annonce. 
    • Prise en charge du mode sombre - Android, iOS
      Si les utilisateurs ont activé le mode sombre sur leur appareil mobile, Zoom apparaîtra en mode sombre. 
    • Amélioration du partage de vidéos et de contenus - Windows, macOS, Android, iOS
      Mises à niveau vers le partage de vidéos et de contenus afin d’améliorer la qualité de la vidéo, de diminuer l’utilisation de bande passante et du processeur, et d’améliorer la clarté du texte
    • Amélioration de l’interface utilisateur du chat - Android, iOS
      Le participant peut supprimer les messages de chat en réunion et désactiver le chat en réunion.
    • Enregistrement d’un tableau blanc de plusieurs pages - Windows, macOS et Linux
      Les participants à une réunion peuvent enregistrer un tableau blanc de plusieurs pages dans un PDF unique ou dans plusieurs PNG.
    • Prise en charge du multitâche à écran partagé sur iPad - iOS
      Les utilisateurs peuvent désormais diviser l’écran de leur iPad entre Zoom et d’autres applications. 
    • Synchronisation de la présence dans Zoom avec Outlook - Windows, macOS
      La présence d’un utilisateur dans Zoom peut être synchronisée avec Outlook, ce qui indique si un utilisateur est dans une réunion, occupé ou disponible. Les icônes d’Outlook seront utilisées pour le statut, mais leur libellé correspondra à ce qui s’affiche dans Zoom. Les utilisateurs peuvent modifier manuellement leur statut dans Outlook.
    • Définition de Zoom comme l’option de communication par défaut dans Outlook - Windows, macOS
      Les utilisateurs peuvent définir Zoom comme leur option de communication par défaut dans Outlook, ce qui leur permet de se réunir avec leurs contacts, de discuter avec eux lors d’un chat ou de les appeler via Zoom en un seul clic.

Problèmes résolus

  • Corrige un problème qui affichait une date incorrecte lors de la programmation de nouvelles réunions pour un sous-ensemble d’utilisateurs - Windows
  • Corrige un problème qui envoyait plusieurs notifications de modifications audio simultanément à certains utilisateurs - Windows, macOS
  • Corrige un problème qui entraînait le partage de fenêtres Zoom lorsque l’utilisateur cochait l’option Optimiser le partage pour un clip vidéo plein écran - Windows
  • Corrige un problème qui gelait l’appli Zoom lorsque des utilisateurs tentaient d’accéder à des photos à partir de l’application Zoom - iOS
  • Erreurs mineures résolues