Utiliser My Notes

My Notes est une fonctionnalité de prise de notes personnelle qui vous permet de prendre des notes pendant une réunion ou un webinaire et de les enrichir d’une transcription. Les notes ainsi créées vous appartiennent et ne sont pas automatiquement partagées avec l’hôte de la réunion ou du webinaire, ni avec les autres participants. Accessible depuis l’application de bureau Zoom, vous pouvez utiliser My Notes pour les réunions Zoom, les webinaires Zoom, les réunions en présentiel ou les réunions virtuelles sur d’autres plateformes.

Exigences pour utiliser My Notes


*Remarque : les hôtes et les participants doivent tous utiliser la version 6.7.5 ou une version ultérieure (ou 7.0.3 ou une version ultérieure sur mobile) pour pouvoir gérer et exploiter l’intégralité des fonctionnalités de My Notes pendant une réunion Zoom, y compris la désactivation de la transcription pour un ou plusieurs participants. Les utilisateurs disposant d’une version antérieure à 6.7.5 (ou 7.0.3 sur mobile) pourraient ne pas être en mesure de gérer l’utilisation de My Notes ni d’utiliser la transcription ou les autres fonctionnalités.

Limitations d’utilisation de My Notes

Table des matières

Comment utiliser My Notes

icône de note

Lorsque vous utilisez My Notes pour transcrire une réunion Zoom ou un webinaire à l’aide de la fonctionnalité « hors réunion », My Notes traitera l’audio de la réunion ou du webinaire de la même manière que l’audio provenant d’une application tierce si l’utilisateur a rejoint la réunion ou le webinaire depuis un autre appareil, s’il s’est connecté sans se connecter à son compte ou s’il s’est connecté avec un autre compte Zoom. Avant de commencer la transcription, assurez-vous de respecter toutes les lois applicables en matière de transcription de conversations, ce qui peut inclure l’obligation de notification.

Cela s’applique également aux expériences SDK de Zoom Meeting hébergées sur des plateformes tierces. Dans ces cas-là, la transcription utilise l’audio du système et du micro de l’appareil sur lequel My Notes est activé, au lieu de la transcription générée par Zoom pendant la réunion.

Créer une note dans l’application Zoom Workplace à l’aide de My Notes

Windows | macOS

Que ce soit pour une transcription personnelle ou pour transcrire une réunion en présentiel, vous pouvez créer une note directement depuis l’application de bureau Zoom et autoriser My Notes à accéder à votre micro et à l’audio de votre système pour la transcription. Si vous avez activé la détection automatique de l’activité du micro, configuré vos paramètres de manière à ce que l’activité vocale Zoom ne soit pas ignorée, et que votre application de bureau Zoom est ouverte, une notification Prendre des notes s’affichera lorsque Zoom détectera une activité provenant de votre micro, vous permettant ainsi d’ouvrir My Notes. Pour choisir si l’activité vocale peut déclencher automatiquement une notification, modifiez vos préférences de détection automatique de l’activité vocale dans les paramètres de l’application de bureau Zoom. Obtenez plus d’information sur la gestion de la détection automatique de l’activité vocale dans My Notes.

  1. Connectez-vous à l’application de bureau Zoom.
  2. Cliquez sur l’onglet Accueil  .
    Remarque : si vous ne voyez pas l’onglet Accueil, cliquez sur l’onglet Plus , puis sur l’onglet Accueil  .
  3. Cliquez sur My Notes .
  4. Si une boîte de dialogue de vérification s’affiche, cliquez sur Continuer, puis sur Autoriser pour permettre à Zoom d’accéder au son de votre système, ou cliquez sur Ignorer pour l’instant.
    Remarque : si vous cliquez sur Ignorer pour l’instant, vous ne pourrez pas utiliser la transcription audio.
  5. Cliquez sur Prendre des notes pour ouvrir My Notes et commencer à prendre des notes.
    Remarque : si la détection automatique de l’activité vocale est activée et que l’activité vocale de Zoom n’est pas configurée pour être ignorée, une notification Prendre des notes s’affichera dès qu’une activité vocale sera détectée, et la transcription commencera immédiatement dès l’ouverture d’une nouvelle note.
  6. Saisissez vos notes dans l’éditeur My Notes.
    Vos notes seront enregistrées au fur et à mesure que vous les saisissez.
  7. (Facultatif) Dans l’éditeur My Notes, cliquez sur l’icône Plus , puis procédez comme suit :
    • Cliquer sur Copier le lien pour ajouter un lien vers cette note dans votre presse-papiers.
    • Cliquez sur Supprimer, puis Supprimer pour annuler la note. Si une transcription a été utilisée, la suppression de cette note entraînera également la suppression de la transcription. 
    • Cliquez sur Voir les autres notes pour accéder à vos notes précédemment créées.
  8. (Facultatif) Si vous utilisez la transcription, cliquez sur l’icône Pause pour interrompre la transcription, puis cliquez sur l’icône Lecture ou sur Reprendre pour poursuivre la transcription.
  9. Une fois vos notes terminées, cliquez sur Terminé.
  10. Lorsque vous êtes invité à confirmer, cliquez sur Terminé pour finaliser la note et mettre fin à la transcription.
    Remarque : une fois que vous avez cliqué sur Terminé, vous ne pouvez plus reprendre la même note. Vous pouvez créer une nouvelle note et recommencer la transcription.
Android | iOS

Lorsque vous utilisez My Notes dans l’application mobile Zoom Workplace, l’enregistrement d’une note permet de capturer l’audio et de générer une transcription. Par défaut, une fois la note terminée, la transcription est enregistrée et l’enregistrement est supprimé. Toutefois, si l’option Sauvegarder automatiquement les enregistrements de réunions hors Zoom dans My Notes sur mobile est activée, l’enregistrement sera alors sauvegardé dans votre espace de stockage cloud et vous pourrez y accéder ultérieurement.

  1. Connectez-vous à l’application mobile Zoom.

  2. Appuyez sur l’onglet Accueil .
    Remarque : si vous ne voyez pas l’onglet Accueil, appuyez sur l’onglet Plus, puis sur Accueil.
  3. Appuyez sur My Notes   .
  4. Si Zoom n’a pas accès à votre micro, une boîte de dialogue de vérification s’affichera. Appuyez sur Paramètres, puis activez l’accès au micro de votre appareil, ou appuyez sur Démarrer pour commencer à utiliser My Notes sans transcription.
  5. Si une boîte de dialogue de confirmation s’affiche, appuyez sur Démarrer.
    Si vous avez autorisé l’enregistrement dans les paramètres de l’appareil, la fenêtre de notes s’ouvrira et la transcription commencera. L’onglet Transcription affichera la transcription audio.
  6. (Facultatif) Appuyez sur l’onglet Notes manuelles pour saisir du texte supplémentaire.
    Vos notes seront enregistrées au fur et à mesure que vous les saisissez.
  7. En haut de la fenêtre, appuyez sur l’icône du menu déroulant pour plus d’options :
    • Appuyez sur Renommer pour modifier le nom des notes.
    • Appuyez sur Copier le lien pour ajouter un lien vers cette note dans votre presse-papiers.
    • Appuyez sur Langue de la transcription pour modifier la langue de la transcription.
    • Appuyez sur Paramètres pour gérer les paramètres locaux de My Notes.
    • Appuyez sur Supprimer pour annuler la note.
      Remarque : si une transcription a été utilisée, la suppression de cette note entraînera également la suppression de la transcription et de l’enregistrement. 
  8. (Facultatif) Si vous utilisez la transcription, cliquez sur l’icône Pause pour interrompre la transcription, puis cliquez sur l’icône Lecture ou sur Reprendre pour poursuivre la transcription.
  9. Une fois vos notes terminées, appuyez sur Terminé.
  10. Lorsque vous êtes invité à confirmer, appuyez sur Terminé pour finaliser la note et mettre fin à la transcription.
    Remarque : une fois que vous avez appuyez sur Terminé, vous ne pouvez plus reprendre la même note. Vous pouvez créer une nouvelle note et recommencer la transcription. 
    Une fois la note terminée, si l’option Sauvegarder automatiquement les enregistrements de réunions hors Zoom dans My Notes sur mobile est activée, l’enregistrement associé à la transcription sera également enregistré et pourra être géré depuis le portail Web Zoom ou Hub.

Autres remarques :

Créer une note pendant une réunion Zoom à l’aide de My Notes

Vous pouvez ouvrir My Notes en haut de la fenêtre de la réunion Zoom pour prendre des notes liées à la réunion en cours et, si vous le souhaitez, utiliser la transcription pour les enrichir.

Windows | macOS
  1. Connectez-vous à l’application de bureau Zoom.
  2. Lancez ou rejoignez une réunion Zoom.
  3. En haut de la fenêtre de réunion, cliquez sur l’icône My Notes .
  4. Cliquez sur Commencer à prendre des notes. La transcription commencera immédiatement si cette fonctionnalité est prise en charge lors de la réunion.
    Remarque : vous pouvez également cliquer sur l’icône Zoom AI en haut de la fenêtre de réunion pour ouvrir le panneau latéral, puis cliquer sur l’invite Créer une note de réunion pour lancer My Notes.
  5. Saisissez vos notes dans l’éditeur My Notes. Vos notes seront enregistrées au fur et à mesure que vous les saisissez et associées à la réunion Zoom en cours.
  6. (Facultatif) Dans l’éditeur My Notes, cliquez sur l’icône Plus , puis procédez comme suit :
    • Cliquer sur Copier le lien pour ajouter un lien vers cette note dans votre presse-papiers.
    • Cliquez sur Supprimer, puis sur Supprimer pour annuler la note et supprimer la transcription.
    • Cliquez sur Voir les autres notes pour accéder à vos notes précédemment créées.
  7. (Facultatif) Si vous utilisez la transcription, cliquez sur l’icône Pause pour interrompre la transcription, puis cliquez sur l’icône Lecture ou sur Reprendre pour poursuivre la transcription.
  8. Une fois vos notes terminées, cliquez sur Terminé.
  9. Lorsque vous êtes invité à confirmer, cliquez sur Terminé pour finaliser la note et mettre fin à la transcription.
    La note sera enregistrée et la fenêtre My Notes se fermera automatiquement. Si l’option Générer et enrichir du contenu avec l’IA est activée, dès que vous cliquez sur Terminé, l’IA enrichira automatiquement vos notes si la réunion a été transcrite.
    Remarques :
    • Si la réunion se termine avant que vous ne cliquiez sur Terminé, Zoom fermera automatiquement vos notes et les enregistrera.
    • Si une note est vide à l’issue d’une réunion, My Notes ne générera pas automatiquement de synthèse ; vous devrez alors cliquer manuellement sur Générer pour créer une synthèse.
Android | iOS
  1. Connectez-vous à l’application mobile Zoom.
  2. Lancez ou rejoignez une réunion Zoom.
  3. En haut de la fenêtre de réunion, appuyez sur l’icône My Notes .
  4. (Facultatif) Activez le démarrage automatique de My Notes pour les réunions futures afin que l’outil se lance automatiquement lorsque vous rejoignez une réunion. 
  5. Appuyez sur Commencer à prendre des notes.
    La transcription commencera immédiatement si cette fonctionnalité est prise en charge lors de la réunion.
  6. Saisissez vos notes dans l’éditeur My Notes. Vos notes seront enregistrées au fur et à mesure que vous les saisissez et associées à la réunion Zoom en cours.
    Remarque : si la transcription est activée, appuyez sur l’onglet Notes manuelles pour saisir des notes ou du texte supplémentaires.
    Vos notes seront enregistrées au fur et à mesure que vous les saisissez.
  7. En haut de la fenêtre de notes, appuyez sur l’icône du menu déroulant pour plus d’options :
    • Appuyez sur Renommer pour modifier le nom des notes.
    • Appuyez sur Copier le lien pour ajouter un lien vers cette note dans votre presse-papiers.
    • Appuyez sur Langue de la transcription pour modifier la langue de la transcription.
    • Appuyez sur Paramètres pour gérer les paramètres locaux de My Notes.
    • Appuyez sur Supprimer pour annuler la note.
      Remarque : si une transcription a été utilisée, la suppression de cette note entraînera également la suppression de la transcription. 
  8. (Facultatif) Si vous utilisez la transcription, cliquez sur l’icône Pause pour interrompre la transcription, puis cliquez sur l’icône Lecture ou sur Reprendre pour poursuivre la transcription.
  9. Une fois vos notes terminées, appuyez sur Terminé.
  10. Lorsque vous êtes invité à confirmer, appuyez sur Terminé pour finaliser la note et mettre fin à la transcription.
    Remarque : une fois que vous avez appuyez sur Terminé, vous ne pouvez plus reprendre la même note. Vous pouvez créer une nouvelle note et recommencer la transcription.

Utiliser My Notes avec l’audio d’une application tierce 

Vous pouvez utiliser My Notes lorsque vous utilisez une application ou un navigateur tiers, tel que Microsoft Teams, Slack ou Google Chrome, pour prendre des notes et transcrire des enregistrements audio à l’aide de votre client Zoom pour ordinateur. Si la détection automatique de l’activité vocale est activée et que l’activité vocale provenant de l’application ou du navigateur tiers n’est pas configurée pour être ignorée, une notification Prendre des notes s’affichera dès qu’une activité vocale sera détectée, ce qui vous permettra d’ouvrir My Notes et de commencer à prendre des notes. Pour choisir les applications ou navigateurs qui déclencheront une notification vous invitant à commencer une nouvelle note lorsque de l’audio est détecté, mettez à jour vos préférences de détection automatique de l’activité vocale dans les paramètres de l’application de bureau Zoom. Obtenez plus d’information sur la gestion de la détection automatique de l’activité vocale dans My Notes.

icône d’avertissement
Lorsque vous utilisez My Notes pour transcrire l’audio provenant d’une application tierce ou d’un navigateur, lorsque vous utilisez la fonctionnalité « hors réunion » pour une réunion Zoom ou un webinaire, et lorsque vous utilisez My Notes pour les expériences SDK de Zoom Meeting hébergées sur des plateformes tierces, la transcription utilise l’audio du système et du micro de l’appareil. Avant de commencer la transcription, assurez-vous de respecter toutes les lois applicables en matière de transcription de conversations, ce qui peut inclure l’obligation de notification. Étant donné que My Notes utilise l’audio du système et celui du microphone, l’utilisation du bouton de mise en sourdine dans une application tierce ou un navigateur pendant une réunion virtuelle n’empêchera pas My Notes de transcrire l’audio détecté par le micro de l’appareil. C’est pourquoi vous devez utiliser l’icône Pause dans My Notes pour mettre en pause ou arrêter la transcription.

Pour utiliser My Notes avec une application tierce ou un navigateur :

  1. Connectez-vous à l’application de bureau Zoom.
  2. Cliquez sur l’onglet Accueil  .
    Remarque : si vous ne voyez pas l’onglet Accueil, cliquez sur l’onglet Plus , puis sur l’onglet Accueil  .
  3. Cliquez sur My Notes .
  4. Si une boîte de dialogue de vérification s’affiche, cliquez sur Continuer, puis sur Autoriser pour permettre à Zoom d’accéder au son de votre système, ou cliquez sur Ignorer pour l’instant .
  5. Lancez ou rejoignez une réunion organisée par un tiers.
  6. (Facultatif) Si la détection automatique de l’activité vocale est activée et que l’activité vocale de l’application tierce ou du navigateur n’est pas configurée pour être ignorée, une notification Prendre des notes s’affichera dès qu’une activité vocale sera détectée.
    Cliquez sur Prendre des notes pour ouvrir My Notes et commencer à prendre des notes. La transcription démarrera immédiatement dès l’ouverture d’une nouvelle note.
  7. Saisissez vos notes dans l’éditeur My Notes. Vos notes seront enregistrées au fur et à mesure que vous les saisissez.
  8. (Facultatif) Dans l’éditeur My Notes, cliquez sur l’icône Plus , puis procédez comme suit :
  9. (Facultatif) Cliquez sur l’icône Pause pour arrêter la transcription, puis sur l’icône Lecture ou sur Reprendre pour poursuivre la transcription.
  10. Cliquez sur Terminé.
  11. Lorsque vous êtes invité à confirmer, cliquez sur Terminé pour finaliser la note et mettre fin à la transcription.
    Remarque : une fois que vous avez cliqué sur Terminé, vous ne pouvez plus reprendre la même note. Vous pouvez créer une nouvelle note et recommencer la transcription.

Comment accéder aux notes créées avec My Notes

Une fois qu’une note a été créée, vous pouvez facilement y revenir pour y apporter les modifications nécessaires. Accédez à My Notes via Zoom Hub ou Zoom Canvas, puis choisissez comment vous souhaitez effectuer ces modifications à l’aide des outils d’édition disponibles dans Canvas, enrichissez My Notes grâce à l’IA (fonctionnalité disponible si la transcription était activée lors de la prise de notes avec My Notes), ou partagez vos notes avec d’autres utilisateurs.

Accéder aux notes créées avec My Notes

Windows | macOS
  1. Connectez-vous à l’application de bureau Zoom.
  2. Cliquez soit sur l’onglet Hub  , soit sur l’onglet Canvas  .
    Remarque : si vous ne voyez pas d’onglet, cliquez sur l’onglet Plus , puis cliquez sur Hub ou Canvas.
  3. Dans le menu de navigation, cliquez sur My Notes .
  4. Recherchez et cliquez sur le nom de la note souhaitée.
Android | iOS
  1. Connectez-vous à l’application mobile Zoom.
  2. Appuyez soit sur l’onglet Hub  , soit sur l’onglet Canvas  .
    Remarque : si vous ne voyez pas d’onglet, appuyez sur l’onglet Plus , puis appuyez sur Hub ou Canvas.
  3. Dans le menu de navigation, appuyez sur My Notes.
  4. Recherchez et cliquez sur le nom de la note souhaitée.
Web
  1. Connectez-vous au portail Web Zoom.
  2. En haut à droite, cliquez sur l’icône Produits Zoom .
  3. Dans le menu Produits Zoom, cliquez sur Hub  ou Canvas .
    Hub
    ou Canvas s’ouvrira dans un nouvel onglet du navigateur.
  4. Dans le menu de navigation, cliquez sur My Notes.
  5. Recherchez et cliquez sur le nom de la note souhaitée.

Accéder aux notes générées avec My Notes pour une réunion Zoom spécifique

Une fois la réunion Zoom terminée, vous pouvez facilement consulter et rouvrir toutes les notes que vous avez prises à l’aide de My Notes et qui sont associées à cette session de réunion spécifique. Vous n’avez accès qu’aux notes que vous avez prises vous-même, et non à celles prises par d’autres participants, sauf si leur auteur les a partagées.

Windows | macOS
  1. Connectez-vous à l’application de bureau Zoom.
  2. Cliquez soit sur l’onglet Hub  , soit sur l’onglet Canvas  .
    Remarque : si vous ne voyez pas d’onglet, cliquez sur l’onglet Plus , puis cliquez sur Hub ou Canvas.
  3. Dans le menu de navigation, cliquez sur Réunions.
  4. Recherchez la réunion souhaitée, puis cliquez dessus.
  5. Cliquez sur le nom de la note pour l’afficher.
Android | iOS
  1. Connectez-vous à l’application mobile Zoom.
  2. Appuyez soit sur l’onglet Hub  , soit sur l’onglet Canvas  .
    Remarque : si vous ne voyez pas d’onglet, appuyez sur l’onglet Plus , puis appuyez sur Hub ou Canvas.
  3. Dans le menu de navigation, cliquez sur Réunions.
  4. Recherchez la réunion souhaitée, puis cliquez dessus.
  5. Appuyez sur le nom de la note pour l’afficher.
Web
  1. Connectez-vous au portail Web Zoom.
  2. En haut à droite, cliquez sur l’icône Produits Zoom .
  3. Dans le menu Produits Zoom, cliquez sur Hub  ou Canvas .
    Hub
    ou Canvas s’ouvrira dans un nouvel onglet du navigateur.
  4. Dans le menu de navigation, cliquez sur Réunions.
  5. Recherchez la réunion souhaitée, puis cliquez dessus.
  6. Cliquez sur le nom de la note pour l’afficher.

Comment enrichir ses notes avec des transcriptions

Pour les utilisateurs ayant activé l’utilisation des transcriptions dans My Notes, celles-ci peuvent être enrichies par l’IA à partir de la transcription disponible, soit automatiquement une fois la note terminée, soit manuellement lorsque vous sélectionnez la note et cliquez sur Générer. Outre cet enrichissement, vous pouvez demander à l’IA d’affiner davantage la note à l’aide de requêtes IA standard.

Windows | macOS
  1. Connectez-vous à l’application de bureau Zoom.
  2. Cliquez soit sur l’onglet Hub  , soit sur l’onglet Canvas  .
    Remarque : si vous ne voyez pas d’onglet, cliquez sur l’onglet Plus , puis cliquez sur Hub ou Canvas.
  3. Cliquez sur My Notes .
  4. Cliquez sur le nom de la note souhaitée pour l’ouvrir.
  5. Au bas de la page, cliquez sur Enrichir les notes pour mettre à jour votre note à l’aide de la transcription disponible.
    Les informations supplémentaires issues de la transcription seront ajoutées en texte normal, et les citations indiqueront quels segments de la transcription ont été utilisés.
  6. (Facultatif) Vous pouvez modifier les notes générées en modifiant le modèle ou la longueur de note souhaitée, puis en cliquant sur Générer à nouveau.
Android | iOS
  1. Connectez-vous à l’application mobile Zoom.
  2. Appuyez soit sur l’onglet Hub  , soit sur l’onglet Canvas  .
    Remarque : si vous ne voyez pas d’onglet, appuyez sur l’onglet Plus , puis appuyez sur Hub ou Canvas.
  3. Dans le menu de navigation, appuyez sur My Notes.
  4. Appuyez sur le nom de la note souhaitée pour l’ouvrir.
  5. Au bas de la page, appuyez sur Générer pour mettre à jour votre note à l’aide de la transcription et/ou de l’enregistrement disponibles.
    Les informations supplémentaires issues de la transcription et/ou de l’enregistrement seront ajoutées en texte normal, et des références indiqueront quels segments de la transcription ont été utilisés.
  6. (Facultatif) Vous pouvez modifier les notes générées en modifiant le modèle ou la longueur de note souhaitée, puis en appuyant sur Générer à nouveau.
Web
  1. Connectez-vous au portail Web Zoom.
  2. En haut à droite, cliquez sur l’icône Produits Zoom .
  3. Dans le menu Produits Zoom, cliquez sur Hub  ou Canvas .
    Hub
    ou Canvas s’ouvrira dans un nouvel onglet du navigateur.
  4. Cliquez sur My Notes.
  5. Cliquez sur le nom de la note souhaitée pour l’ouvrir.
  6. Au bas de la page, cliquez sur Enrichir les notes pour mettre à jour votre note à l’aide de la transcription disponible.
    Les informations supplémentaires issues de la transcription seront ajoutées en texte normal, et les citations indiqueront quels segments de la transcription ont été utilisés.
  7. (Facultatif) Vous pouvez modifier les notes générées en modifiant le modèle ou la longueur de note souhaitée, puis en cliquant sur Générer à nouveau.

Comment gérer les enregistrements réalisés depuis un mobile dans My Notes

icône de note
Les enregistrements ne seront pas générés lorsque les utilisateurs sur appareils mobiles utilisent My Notes pendant une réunion Zoom.

Si Sauvegarder automatiquement les enregistrements de réunions hors Zoom dans My Notes sur mobile a été activé, une fois qu’une note a été enregistrée et transcrite sur un appareil mobile, l’enregistrement sera sauvegardé et pourra être consulté ultérieurement. Pour gérer un enregistrement My Notes sur mobile :

  1. Connectez-vous au portail Web Zoom.
  2. Dans le menu de navigation, cliquez sur Enregistrements et transcriptions.
  3. Cliquez sur l’onglet Enregistrements My Notes.
    Vous verrez alors s’afficher la liste des enregistrements créés avec My Notes.
  4. (Facultatif) Recherchez des enregistrements par nom de note et/ou filtrez-les par date d’enregistrement.
  5. Cliquez sur l’enregistrement souhaité.
  6. Une fois sur la page d’informations de l’enregistrement, vous pouvez écouter l’enregistrement, mais aussi le télécharger, le supprimer ou le partager.

Comment savoir si la fonctionnalité My Notes est utilisée pendant une réunion Zoom

Si l’hôte a autorisé les participants à transcrire les réunions Zoom à l’aide de My Notes, tous les participants à la réunion qui disposent de la fonctionnalité My Notes et l’ont activée peuvent l’utiliser pour la réunion en cours. En tant que participant à une réunion Zoom, vous saurez si la fonctionnalité My Notes avec transcription est utilisée si l’icône My Notes et l’icône Transcription sont activées dans les notifications de la réunion, situées dans le coin supérieur droit de la fenêtre de la réunion.

Windows | macOS

Bien que les participants ne puissent pas demander spécifiquement la désactivation de My Notes, ils peuvent demander l’arrêt de la transcription pendant la réunion :

  1. Participer à une réunion sur l’application de bureau Zoom.
  2. En haut du panneau de réunion, cliquez sur l’icône Transcription .
  3. Cliquez sur Demander à l’hôte d’arrêter la transcription.

En tant qu’hôte, si un participant demande d’arrêter la transcription pour My Notes :

  1. En tant qu’hôte, vous recevrez le message « Un participant a demandé à désactiver les transcriptions ».
  2. (Facultatif) Cochez la case Supprimer toutes les ressources générées par Zoom AI pour supprimer la transcription.
  3. Cliquez sur Arrêter la transcription pour interrompre la transcription, ou cliquez sur Refuser pour continuer à autoriser l’utilisation de la transcription pendant la réunion.
    Remarque : si vous cliquez sur Arrêter les transcriptions, toutes les fonctionnalités de la réunion utilisant la transcription seront également désactivées (synthèse de réunion, questions en réunion, enregistrement intelligent, etc.)
Android | iOS

Bien que les participants ne puissent pas demander de désactiver spécifiquement My Notes sur l’application mobile Zoom, ils peuvent demander de désactiver la transcription pendant une réunion Zoom :

  1. Participer à une réunion sur l’application mobile Zoom.
  2. En haut du panneau de réunion, appuyez sur l’icône Transcription .
  3. Appuyez sur Demander à l’hôte d’arrêter la transcription.

En tant qu’hôte, si un participant demande d’arrêter la transcription pour My Notes :

  1. En tant qu’hôte, vous recevrez le message « Un participant a demandé à désactiver les transcriptions ».
  2. (Facultatif) Cochez la case Supprimer toutes les ressources générées par Zoom AI pour supprimer la transcription.
  3. Appuyez sur Arrêter la transcription pour interrompre la transcription, ou sur Refuser pour continuer à autoriser l’utilisation de la transcription pendant la réunion.
    Remarque : si vous appuyez sur Arrêter la transcription, toutes les fonctionnalités de la réunion utilisant la transcription seront également désactivées (synthèse de réunion, questions en réunion)

Comment gérer la transcription My Notes d’un participant en tant qu’hôte de réunion Zoom

En tant qu’hôte de réunion Zoom, vous pouvez voir qui utilise actuellement la transcription My Notes pendant la session, et mettre fin à l’utilisation de cette fonctionnalité pour des participants individuels ou pour l’ensemble du groupe depuis le panneau Participants ou les commandes de transcription. Vous pouvez également définir si les participants sont autorisés à utiliser My Notes dans les réunions que vous organisez en modifiant vos paramètres My Notes. Pour en savoir plus, consultez la gestion des paramètres de My Notes pour les réunions Zoom que vous organisez.

icône de note
L’hôte de la réunion doit rejoindre la réunion Zoom pour désactiver une transcription My Notes lancée par d’autres participants. Bien que l’option de suppression des ressources de la réunion s’applique aux transcriptions et aux synthèses, elle ne s’applique pas aux transcriptions My Notes qui ont été réalisées par les participants avant que l’hôte ne supprime les ressources de la réunion. Par conséquent, même si les participants ne pourront plus continuer à transcrire dans My Notes, ils conserveront tout de même ce qui a été transcrit avant que l’hôte n’interrompe la transcription.
 
Windows | macOS

Gérer la transcription My Notes depuis le panneau Participants

  1. Connectez-vous à l’application de bureau Zoom.
  2. Démarrez une réunion.
  3. Cliquez sur Participants dans les commandes de l’hôte pour ouvrir le panneau Participants.
  4. (Facultatif) Cliquez sur le menu déroulant situé dans le coin supérieur gauche et cliquez sur Ouvrir dans une nouvelle fenêtre pour séparer le panneau Participants de la fenêtre de la réunion.
    Dans la liste des participants, ceux qui utilisent actuellement My Notes auront l’icône à côté de leur nom d’affichage.
  5. Passez la souris sur un participant, puis cliquez sur Plus ; les options suivantes s’afficheront :
    • Arrêter la transcription des notes : met fin à la transcription pour ce participant en particulier.
    • Arrêter toutes les transcriptions des notes : met fin à la transcription pour tous les participants.

Gérer la transcription My Notes depuis les outils de l’hôte

  1. Connectez-vous à l’application de bureau Zoom.
  2. Démarrez une réunion.
  3. Cliquez sur Outils de l’hôte , puis sur Participants
  4. Sous Autoriser tous les participants à, cliquez sur Transcrire dans My Notes pour l’activer ou le désactiver.

Gérer la transcription de My Notes depuis l’icône Zoom AI

  1. Connectez-vous à l’application de bureau Zoom.
  2. Démarrez une réunion.
  3. Dans le coin supérieur droit de la fenêtre de réunion, cliquez sur l’icône Zoom AI .
  4. Cliquez sur Arrêter les fonctionnalités de Zoom AI.
    (Facultatif) Cochez la case Supprimer toutes les ressources générées par Zoom AI pour supprimer la transcription.
    Remarque : si les participants ont déjà terminé leurs notes, ils conserveront une copie de la transcription jusqu’au moment où l’hôte a interrompu la transcription.
  5. Cliquez sur Arrêter Zoom AI.

Gérer la transcription My Notes depuis l’icône Transcription

  1. Connectez-vous à l’application de bureau Zoom.
  2. Démarrez une réunion.
  3. Dans le coin supérieur droit de la fenêtre de réunion, cliquez sur l’icône Transcription .
  4. Cliquez sur Arrêter la transcription.
  5. (Facultatif) Cochez la case Supprimer toutes les ressources générées par Zoom AI pour supprimer la transcription.
    Remarque : si les participants ont déjà terminé leurs notes, ils conserveront une copie de la transcription jusqu’au moment où l’hôte a interrompu la transcription.
  6. Cliquez sur Arrêter la transcription.
Android | iOS

Gérer la transcription My Notes pour un participant individuel

  1. Connectez-vous à l’application mobile Zoom.
  2. Démarrez une réunion.
  3. Dans la barre d’outils des contrôles de la réunion, appuyez sur l’icône Plus .
  4. Appuyez sur Participants .
    Dans la liste des participants, ceux qui utilisent actuellement My Notes auront l’icône à côté de leur nom d’affichage. 
  5. Appuyez sur un nom.
  6. Appuyez sur Arrêter la transcription dans My Notes.

Gérer la transcription My Notes pour tous les participants

  1. Connectez-vous à l’application mobile Zoom.
  2. Démarrez une réunion.
  3. Dans la barre d’outils des contrôles de la réunion, appuyez sur l’icône Plus .
  4. Appuyez sur Outils de l’hôte .
  5. Appuyez sur Participants, puis sur le bouton Autoriser tout le monde à utiliser la transcription de la réunion avec My Notes pour activer ou désactiver cette fonctionnalité.
icône d’avertissement
Lorsque vous utilisez My Notes pour transcrire un enregistrement audio provenant d’une application tierce, la transcription s’appuie sur l’audio du système et celui du micro de l’appareil. Avant de commencer la transcription, assurez-vous de respecter toutes les lois en vigueur relatives à la transcription de conversations, ce qui peut notamment impliquer de fournir un avis préalable.