Modifica della lingua su Zoom


Puoi modificare la lingua visualizzata da Zoom sul tuo Zoom Desktop Client e sul sito di Zoom. Zoom Client supporta le seguenti lingue:

Sui client Android e iOS, la lingua di Zoom è determinata dalla lingua predefinita del sistema operativo. 

Gli organizzatori possono anche designare degli interpreti nella loro riunione o webinar affinché traducano da una lingua all'altra.

Prerequisiti per modificare la lingua su Zoom

Attenzione: il supporto per la lingua polacca e turca richiede la versione 5.8.6 o successiva. 

Come cambiare la lingua su Zoom

  1. Sulla parte inferiore sinistra del desktop, clicca sul pulsante Start di Windows.
  2. Trova la cartella Zoom, quindi clicca su Zoom per avviare l'applicazione.
  3. Clicca sull'icona ^ nella barra delle notifiche in basso a destra sulla barra delle applicazioni di Windows.
  4. Clicca con il destro sull'icona di Zoom nella barra delle notifiche.
  5. Posiziona il cursore su Modifica lingua.
  6. Seleziona la lingua desiderata.

    Attenzione l'applicazione Zoom verrà riavviata e sarà necessario aprirla o accedere nuovamente se avevi effettuato l'accesso.

  1. Vai sul Finder e quindi su Applicazioni per trovare l'applicazione di Zoom.
  2. Fai doppio clic su zoom.us per lanciare l'applicazione.
  3. Fai clic con il tasto destro o clicca tenendo premuto option sull'icona Zoom sul tuo Dock.
  4. Posiziona il cursore su Modifica lingua.
  5. Seleziona la lingua con cui vuoi visualizzare Zoom.
    Screen_Shot_2021-05-04_at_10.56.10_AM.png
  6. Conferma che è tua intenzione modificare la lingua.
    Attenzione: l'applicazione Zoom verrà riavviata e verrà quindi visualizzata nella lingua che hai scelto.

Linux

  1. Vai a Mostra applicazioni e cerca Zoom.
  2. Clicca sull'icona Zoom per lanciare l'applicazione.
  3. Nella parte superiore destra della schermata attività, clicca con il destro sull'icona Zoom, quindi clicca su Cambia lingua.
  4. Seleziona la lingua desiderata.
    Attenzione l'applicazione Zoom verrà riavviata e sarà necessario aprirla o accedere nuovamente se avevi effettuato l'accesso.

Web

Puoi modificare la lingua della pagina web Zoom accedendo al tuo account.

Se non hai effettuato l'accesso all'account:

  1.  Scorri in fondo a una qualsiasi pagina del sito web di Zoom.
  2.  Nella parte inferiore destra della pagina, clicca sul menu a tendina Lingua.
  3. Seleziona la lingua. La pagina passerà istantaneamente alla lingua selezionata.

Se hai effettuato l'accesso all'account:

  1. Vai a Profilo.
  2. Nella parte destra della pagina, clicca Modifica sulla destra di Lingua.
  3. Seleziona la lingua dal menu a tendina.
  4. Clicca su Salva modifiche.

iOS

Su iOS, la lingua di Zoom viene determinata dalla lingua predefinita del sistema operativo. Per modificare la lingua su Zoom, dovrai cambiare la lingua del sistema operativo.

  1. Apri Impostazioni sul tuo dispositivo iOS.
  2. Scorri in basso e tocca Generali.
  3. Scorri in basso e tocca Lingua e zona.
  4. Tocca Lingua iPhone/iPad.
  5. Tocca la lingua desiderata.
  6. Tocca Fine.
    Attenzione: adesso la lingua del dispositivo è stata modificata. Dopo il riavvio, Zoom utilizzerà la nuova lingua.

Android

Su Android, la lingua di Zoom viene determinata dalla lingua predefinita del sistema operativo. Per modificare la lingua su Zoom, dovrai cambiare la lingua del sistema operativo.

  1. Apri le Impostazioni sul tuo dispositivo Android. 
  2. Tocca Lingua e immissione. 
  3. Tocca la nuova lingua.
    Attenzione: Zoom utilizzerà automaticamente la nuova lingua.