アカウント オーナーと管理者は手話通訳ビューを有効にできます。これにより、ホストがミーティング / ウェビナーのスケジュール時、またはセッション期間に手話通訳者としてユーザーを割り当てることができます。 ホストは最大 20 名のユーザーを手話通訳者として指定できます。 手話通訳者は、ピン留めとスポットライトが設定された、通訳対象となる特定タイプの手話を識別する専用のビデオチャネルに表示されます。 参加者は表示する手話のビデオチャネルを選択して、必要に応じ、ビデオ ウィンドウのサイズや配置を変更することができます。
注: Zoom からミーティングやウェビナー用に手話通訳者を提供することはありません。 ホストはユーザーを手話通訳者として指定し、割り当てる必要があります。
この記事では、次の項目について説明します。
手話通訳ビューを有効にするための前提条件
- ホストが Zoom アカウントを保有していること
- アカウント オーナーまたはアカウント レベル / グループレベルでこの機能を有効にする管理者特権
- Zoom デスクトップ クライアント
- Windows: 5.11.3
- macOS: 5.11.3
- Zoom モバイルアプリ
- Android: 5.12.0
- iOS: 5.12.0
- Zoom ウェブ クライアント
注: ミーティングまたはウェビナーの全ユーザー（ホスト、参加者、手話通訳者を含む）には最小バージョンが適用されます。
手話通訳ビュー機能の制限事項
手話通訳ビューには次の制限事項があります。
- この機能では、手話通訳者は提供されません。ホストはミーティングまたはウェビナーでユーザーを手話通訳者として指定し、割り当てる必要があります。
- 現時点では、手話通訳者のビデオはレコーディングに含まれません。
- この機能はパーソナル ミーティング ID では使用できません。 手話通訳ビューを含めるには、ミーティング ID またはウェビナー ID を自動生成する必要があります。
- ホストは Zoom デスクトップ クライアントから、ミーティング / ウェビナーに参加して通訳を管理および開始する必要があります。 別のクライアント（Zoom モバイルアプリやウェブ クライアントなど）から参加することはできません。
- ミーティングまたはウェビナーのスケジュール時には、この機能が選択されている必要があり、インスタント ミーティングには使用できません。
手話通訳ビューを有効または無効にする方法
アカウント
アカウントの全ユーザーに対して手話通訳ビューを有効または無効にするには:
- アカウント設定を編集する権限を持つ管理者として、Zoom ウェブポータルにサインインします。
- ナビゲーション メニューで、[アカウント管理]、[アカウント設定] の順にクリックします。
- [ミーティング] タブをクリックします。
- [ミーティング内（詳細）] の [手話通訳ビュー] トグルをクリックして有効または無効にします。
- 確認ダイアログが表示されたら、[有効にする] または [無効にする] をクリックして、変更を確定します。
有効にした場合、設定の下に 10 のデフォルト手話言語が表示されます。 これは、スケジュール時に利用可能な言語のリストになります。 - （オプション）ミーティングまたはウェビナーのスケジュール時に、[スケジューラで手話通訳ビューをデフォルトで有効にする] チェックボックスを選択してデフォルト設定として有効にした後、[保存] をクリックします。
- （オプション）スケジュール時に利用可能な言語リストに別の手話言語を追加するには、プラスアイコン
をクリックして言語名を入力し、[追加] をクリックします。 - （オプション）アカウントのユーザー全員に対しこの設定の変更を拒否するには、ロックアイコン
をクリックしてから [ロック] をクリックして、設定を確定します。
グループ
ユーザー グループに対して手話通訳ビューを有効または無効にするには:
- グループを編集する特権を持つ管理者として、Zoom ウェブポータルにサインインします。
- ナビゲーション メニューで、[ユーザー管理]、[グループ] の順にクリックします。
- リストで該当するグループ名をクリックします。
- [ミーティング] タブをクリックします。
- [ミーティング内（詳細）] で、[手話通訳ビュー] トグルをクリックして有効または無効にします。
注: このオプションがグレー表示の場合、アカウント レベルでロックされており、アカウント レベルで変更を行う必要があります。 - 確認ダイアログが表示されたら、[有効にする] または [無効にする] をクリックして、変更を確定します。
有効にした場合、設定の下に 10 のデフォルト手話言語が表示されます。 これは、スケジュール時に利用可能な言語のリストになります。 - （オプション）ミーティングまたはウェビナーのスケジュール時に、[スケジューラで手話通訳ビューをデフォルトで有効にする] チェックボックスを選択してデフォルト設定として有効にした後、[保存] をクリックします。
- （オプション）スケジュール時に利用可能な手話言語リストに別の手話言語を追加するには、プラスアイコン をクリックして言語名を入力し、[追加] をクリックします。
- （オプション）グループ ユーザー全員に対しこの設定の変更を拒否するには、ロックアイコン をクリックしてから [ロック] をクリックして、設定を確定します。
ユーザー
自分に対して手話通訳ビューを有効または無効にするには:
- Zoom ウェブポータルにサインインします。
- ナビゲーション メニューで、[設定] をクリックします。
- [ミーティング] タブをクリックします。
- [ミーティング内（詳細）] で、[手話通訳ビュー] トグルをクリックして有効または無効にします。
注: このオプションがグレー表示の場合、グループレベルまたはアカウント レベルでロックされています。 Zoom 管理者にお問い合わせください。 - 確認ダイアログが表示されたら、[有効にする] または [無効にする] をクリックして、変更を確定します。
有効にした場合、設定の下に 10 のデフォルト手話言語が表示されます。 これは、スケジュール時に利用可能な言語のリストになります。 - （オプション）ミーティングまたはウェビナーのスケジュール時に、[スケジューラで手話通訳ビューをデフォルトで有効にする] チェックボックスを選択してデフォルト設定として有効にした後、[保存] をクリックします。
- （オプション）スケジュール時に利用可能な手話言語リストに別の手話言語を追加するには、プラスアイコン をクリックして言語名を入力し、[追加] をクリックします。
手話通訳を有効にした後、この機能を含めてミーティングまたはウェビナーをスケジュールする方法、手話通訳者としてのロールを管理する方法、または参加者として手話通訳を表示する方法をご確認ください。