Notas de versão para 5 de junho de 2023

• Notas de versão para o Cliente Zoom
• Notas de versão para Zoom for Intune
• Notas de versão para web

Notas de versão para o Cliente Zoom

Para notas completas, incluindo números de versão, consulte as notas de versão do sistema operacional.

Windows | macOS | Linux | Android* | iOS*

*Observação: As versões móveis exigem aprovação adicional das respectivas lojas de aplicativos e podem levar alguns dias adicionais para estarem disponíveis para baixar.

Observação: essa versão foi originalmente programada para 29 de maio de 2023. 

Alterações nos recursos existentes

• Consolidação do menu suspenso no cliente para desktop - Windows, macOS, Linux
  O menu suspenso, localizado no canto superior direito do cliente para desktop, foi melhorado para consolidar as várias opções. Itens não essenciais foram removidos, algumas opções agora são acessadas pelos submenus e a ordem dos itens do menu foi ajustada. Por fim, a opção de alternar entre as visualizações de retrato e de paisagem foi removida, embora ainda possa ser acessada pelos atalhos do teclado.
• Exibir configurações dos controles de reunião - Windows, macOS, Linux
  A configuração Sempre mostrar controles de reunião estará disponível permanentemente no cliente, independentemente dela estar habilitada ou desabilitada no portal da web. A configuração da web não mais será usada para controlar a disponibilidade desse recurso no cliente, e os usuários não poderão ativá-la ou desativá-la no portal da web. Anteriormente, o estado da configuração da web controlava diretamente a visibilidade da configuração correspondente no cliente.

Recursos novos e aprimorados

• Recursos gerais
  • Suporte para pronúncia de nome no cartão de perfil - Windows, macOS, Linux
    Os usuários que tiverem adicionado uma descrição sobre como pronunciar o seu nome na página de perfil do portal da web do Zoom terão uma nova dica de ferramenta no cartão de perfil indicando como pronunciar o seu nome. Este recurso não estará disponível imediatamente, já que depende de uma atualização do servidor backend agendada atualmente para 5 de junho de 2023.
  • Opções adicionais de MSI/PLIST/GPO/MDM
    • Remover opção de registro - DisableUserSignUp - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
      Desativada por padrão, esta política permite que os administradores desativem a opção Registrar-se no aplicativo Zoom, que, caso contrário, seria exibida junto das opções Ingressar em uma reunião e Iniciar sessão ao abrir o aplicativo Zoom.
    • Controlar a opção de sincronizar reuniões Zoom recém-agendadas com o calendário local - SyncMeetingToCalendar - Android, iOS
      Habilitada por padrão, esta configuração permite que os administradores impeçam os usuários de sincronizar uma reunião recém-agendada com os seus calendários locais em dispositivos móveis.
• Recursos de reunião/webinar
  • Mais controle sobre as legendas para os anfitriões e coanfitriões - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Os anfitriões têm mais controle sobre o uso de legendas e sobre o idioma falado na reunião. Se esta configuração for habilitada nas configurações da web, as legendas só poderão ser ativadas pelo anfitrião. Os participantes poderão solicitar a ativação das legendas, e o anfitrião (e os coanfitriões) poderá ativar as legendas e escolher o idioma falado na reunião. O recurso não estará disponível imediatamente, pois depende de uma atualização no servidor de back-end programada para 11 de junho de 2023.
  • Resumo de reuniões com Zoom IQ - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Os anfitriões podem iniciar um resumo gerado por IA da reunião atual. O resumo pode ser enviado por e-mail ou divulgado no chat em equipe. O recebimento do resumo da reunião pode ser restringido exclusivamente ao anfitrião, ou ao anfitrião mais os usuários na mesma conta, ou a todos os participantes da reunião, inclusive convidados de fora da organização. Todos os participantes serão notificados de que o resumo está sendo gerado, e o anfitrião poderá interromper o resumo a qualquer momento, se necessário. O recurso está disponível como uma avaliação gratuita para contas do Zoom Pro, Zoom Corporativo, Zoom One Corporativo Plus, Zoom One Empresarial, Zoom One Empresarial Plus e Pacote Empresarial. Este recurso não estará disponível imediatamente, já que depende de uma atualização do servidor backend agendada atualmente para 5 de junho de 2023.
  • Suporte para atalhos da Apple - iOS
    Os usuários que aproveitam o aplicativo Atalhos no iOS poderão usar várias ações de reunião e de webinar, podendo criar fluxos de trabalho personalizados. O recurso não estará disponível imediatamente, pois será entregue em fases aos clientes durante as próximas semanas.
  • Seleção de canal de áudio persistente - Windows, macOS
    Ao usar vários canais de áudio de entrada, as seleções serão persistentes em todas as reuniões, eliminando a necessidade de definir as preferências de áudio a cada reunião.
• Recursos de reunião
  • Melhorias na função Levantar a mão - Windows, macOS, Linux
    A visibilidade de participantes que tenham levantado a mão foi aprimorada para facilitar que os anfitriões fiquem cientes sobre quem levantou a mão e ajam para responder ao participante. Uma nova notificação será exibida para aqueles que levantaram a mão, com a opção de abrir imediatamente o painel de Participantes e agir como, por exemplo, pedindo para que o participante ative o áudio para fazer a pergunta. Os usuários podem habilitar um som nas configurações do cliente para quando alguém levantar a mão. Por fim, depois de falar com a mão levantada, o Zoom iniciará automaticamente uma contagem regressiva para que você abaixe a mão, a menos que cancelado manualmente pelo usuário. Esse recurso precisa ser habilitado pelo Zoom.
  • Sincronização de arquivo e imagens do chat de reunião contínuo - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Arquivos e imagens compartilhados durante a reunião são sincronizados com o chat em grupo dedicado criado para a reunião, permitindo que os participantes acessem esses recursos após a reunião. Da mesma maneira, arquivos e imagens compartilhados no chat em grupo dedicado da reunião serão sincronizados com o chat dentro da reunião.
• Recursos do chat em equipe
  • Sincronização de arquivo e imagens do chat de reunião contínuo - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Arquivos e imagens compartilhados durante a reunião são sincronizados com o chat em grupo dedicado criado para a reunião, permitindo que os participantes acessem esses recursos após a reunião. Da mesma maneira, arquivos e imagens compartilhados no chat em grupo dedicado da reunião serão sincronizados com o chat dentro da reunião.
  • Elaborar chat com Zoom IQ - Windows, macOS, Linux
    A função de escrever com Zoom IQ em um chat em equipe escreve as suas mensagens por você, de acordo com o contexto da conversa. Você poderá modificar as mensagens quanto ao tom, ou alterar os comandos de entrada ou o comprimento das mensagens para se comunicar com mais precisão. Este recurso não estará disponível imediatamente, já que depende de uma atualização do servidor backend agendada atualmente para 5 de junho de 2023.
• Recursos do correio e calendário
  • Delegação de acesso para o Serviço Zoom Mail - Windows, macOS
    Os usuários do Serviço Zoom Mail podem delegar o acesso à sua conta a outros usuários do Serviço Zoom Mail, permitindo que eles leiam, respondam e escrevam e-mails no seu nome. Os usuários que delegarem o acesso também podem habilitar configurações para incluir o e-mail dos usuários autorizados nos e-mails enviados (Enviado por…) e para manter os e-mails marcados como não lidos mesmo se forem abertos pelos usuários autorizados. Além disso, os usuários que delegarem o acesso terão automaticamente a notificação de mudança de chave de criptografia habilitada para cada usuário autorizado.
  • Suporte para notificação de e-mail em dispositivos móveis - Android, iOS
    Os usuários de dispositivos móveis podem receber notificações ao receber um e-mail através do Cliente Zoom Mail, contendo o remetente, o assunto e uma pré-visualização do corpo da mensagem. Notificações sobre e-mails criptografados quando o aplicativo não estiver ativo não exibirão essas informações, e serão apenas uma mensagem genérica de novo e-mail. As notificações de e-mail podem ser habilitadas ou desabilitadas nas configurações de e-mail do aplicativo Zoom.
  • Modelos de e-mail - Windows, macOS
    Os usuários podem criar modelos de e-mail para facilitar o envio de e-mails repetidos com conteúdo pré-elaborado. Os modelos podem incluir imagens e formatação rich text e podem ser compartilhados com outros usuários na mesma conta.
  • Opção de ocultar reservas - Windows, macOS
    Os usuários do calendário que também utilizam o Zoom Scheduler podem definir a visibilidade das suas reservas ao visualizar o seu calendário. Elas aparecem no canto esquerdo de cada dia no calendário, indicando quando uma reserva está ativa e quando as reuniões podem ser agendadas.
  • Suporte para agendar uma Zoom Room como local - Windows, macOS
    Os usuários do calendário com o Zoom Rooms na conta podem facilmente buscar e selecionar uma Zoom Room como o local para a reunião, reservando-a para determinado horário e adicionando o evento de calendário às reuniões agendadas para essa data na Zoom Room.
  • Mostrar calendário dos convidados ao fazer um agendamento - Windows, macOS
    Ao criar um evento de calendário, os eventos de calendário dos convidados serão mostrados ao lado dos seus, ajudando a encontrar um horário adequado para todos os participantes.
  • Suporte para japonês, espanhol, francês e alemão em dispositivos móveis - Android, iOS
    A UI e as configurações do Zoom Mail foram traduzidas para japonês, espanhol, francês e alemão. Anteriormente, apenas o idioma inglês era suportado.
• Recursos para telefone
  • Compartilhar detalhes de chamadas perdidas - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Os usuários que receberam uma licença de pacote avançado agora podem fazer anotações durante ou após uma chamada e compartilhar os detalhes com qualquer usuário do recurso de mensagens de chat em equipe do Zoom. Como usuário do pacote avançado, você também pode criar vários rascunhos de chamadas e salvá-los para depois, caso precise de mais tempo para passar a limpo as suas anotações antes de enviá-las. As anotações podem incluir detalhes importantes, como nome do autor da chamada, número de telefone, horário da chamada e ponto de entrada da chamada. Este recurso exige a versão 5.14.10 ou superior.
  • Restrição de acesso por endereço IP para anexos de SMS - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
    Os usuários não poderão acessar anexos de SMS se não estiverem fazendo o acesso através de endereços IP específicos, permitidos pelos administradores.

Problemas resolvidos

• Pequenas correções de bugs
• Aprimoramentos de segurança
• Resolveu-se um problema de formatação de datas - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
• Resolveu-se um problema para um subconjunto de usuários que, ao usar um link de acesso com senha integrada, mesmo assim eram solicitados a informar a senha - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
• Resolveu-se um problema para um subconjunto de usuários que, ao editar uma reunião, acabavam por alterar também a duração agendada - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
• Resolveu-se um problema em conexões de proxy SSL e UDP - Windows, macOS, Linux, Android, iOS
• Resolveu-se um problema em que a presença no status era sincronizada com o Outlook caso os contatos pessoais tivessem os mesmos e-mails nos contatos do Zoom - Windows, macOS
• Resolveu-se um problema de fuso horário incorreto para o México - Windows
• Corrigiu-se uma falha em potencial ao usar reações dentro de reuniões - Windows
• Resolveu-se um problema ao usar a contagem regressiva em uma reunião e o compartilhamento de tela em uma sala simultânea - Windows
• Resolveu-se um problema ao abrir uma reunião através de um link de acesso com o aplicativo Zoom em segundo plano - Windows
• Resolveu-se um problema em relação ao controle e à visibilidade do Zoom Whiteboard ao fazer compartilhamentos com uma Zoom Room local - Windows
• Resolveu-se um problema que impedia criar mais de 50 salas simultâneas - macOS
• Resolveu-se um problema que fazia com que os controles PTZ de Zoom Rooms não fossem exibidos corretamente - macOS
• Resolveu-se um problema de uso de RAM após compartilhamentos - Linux
• Resolveu-se um problema que impedia conversar com o anfitrião dentro de uma sala simultânea ou após sair dela - iOS

Observação: O suporte móvel para legendas automáticas e suporte móvel para desabilitar temporariamente recursos legendas automáticas foi retirado da versão em razão de problemas de compatibilidade.

Notas de versão para Zoom for Intune

Para notas completas, incluindo números de versão, consulte as notas de versão do sistema operacional.

Intune para Android | Intune para iOS

Nota: As versões móveis exigem aprovação adicional das respectivas lojas de aplicativos e podem levar alguns dias adicionais para estarem disponíveis para download.

Observação: essa versão foi originalmente programada para 29 de maio de 2023. 

Recursos novos e aprimorados

• Recursos gerais
  • Opções adicionais de MSI/PLIST/GPO/MDM
    • Remover opção de registro - DisableUserSignUp - Android, iOS
      Desativada por padrão, esta política permite que os administradores desativem a opção Registrar-se no aplicativo Zoom, que, caso contrário, seria exibida junto das opções Ingressar em uma reunião e Iniciar sessão ao abrir o aplicativo Zoom.
    • Controlar a opção de sincronizar reuniões Zoom recém-agendadas com o calendário local - SyncMeetingToCalendar - Android, iOS
      Habilitada por padrão, esta configuração permite que os administradores impeçam os usuários de sincronizar uma reunião recém-agendada com os seus calendários locais em dispositivos móveis.
• Recursos de reunião/webinar
  • Mais controle sobre as legendas para os anfitriões e coanfitriões - Android, iOS
    Os anfitriões têm mais controle sobre o uso de legendas e sobre o idioma falado na reunião. Se esta configuração for habilitada nas configurações da web, as legendas só poderão ser ativadas pelo anfitrião. Os participantes poderão solicitar a ativação das legendas, e o anfitrião (e os coanfitriões) poderá ativar as legendas e escolher o idioma falado na reunião. O recurso não estará disponível imediatamente, pois depende de uma atualização no servidor de back-end programada para 11 de junho de 2023.
  • Resumo de reuniões com Zoom IQ - Android, iOS
    Os anfitriões podem iniciar um resumo gerado por IA da reunião atual. O resumo pode ser enviado por e-mail ou divulgado no chat em equipe. O recebimento do resumo da reunião pode ser restringido exclusivamente ao anfitrião, ou ao anfitrião mais os usuários na mesma conta, ou a todos os participantes da reunião, inclusive convidados de fora da organização. Todos os participantes serão notificados de que o resumo está sendo gerado, e o anfitrião poderá interromper o resumo a qualquer momento, se necessário. O recurso está disponível como uma avaliação gratuita para contas do Zoom Pro, Zoom Corporativo, Zoom One Corporativo Plus, Zoom One Empresarial, Zoom One Empresarial Plus e Pacote Empresarial. Este recurso não estará disponível imediatamente, já que depende de uma atualização do servidor backend agendada atualmente para 5 de junho de 2023.
  • Suporte para atalhos da Apple - iOS
    Os usuários que aproveitam o aplicativo Atalhos no iOS poderão usar várias ações de reunião e de webinar, podendo criar fluxos de trabalho personalizados. O recurso não estará disponível imediatamente, pois será entregue em fases aos clientes durante as próximas semanas.
• Recursos de reunião
  
  • Sincronização de arquivo e imagens do chat de reunião contínuo - Android, iOS
    Arquivos e imagens compartilhados durante a reunião são sincronizados com o chat em grupo dedicado criado para a reunião, permitindo que os participantes acessem esses recursos após a reunião. Da mesma maneira, arquivos e imagens compartilhados no chat em grupo dedicado da reunião serão sincronizados com o chat dentro da reunião.
• Recursos do chat em equipe
  • Sincronização de arquivo e imagens do chat de reunião contínuo - Android, iOS
    Arquivos e imagens compartilhados durante a reunião são sincronizados com o chat em grupo dedicado criado para a reunião, permitindo que os participantes acessem esses recursos após a reunião. Da mesma maneira, arquivos e imagens compartilhados no chat em grupo dedicado da reunião serão sincronizados com o chat dentro da reunião.
• Recursos do correio e calendário
  • Suporte para notificação de e-mail em dispositivos móveis - Android, iOS
    Os usuários de dispositivos móveis podem receber notificações ao receber um e-mail através do Cliente Zoom Mail, contendo o remetente, o assunto e uma pré-visualização do corpo da mensagem. Notificações sobre e-mails criptografados quando o aplicativo não estiver ativo não exibirão essas informações, e serão apenas uma mensagem genérica de novo e-mail. As notificações de e-mail podem ser habilitadas ou desabilitadas nas configurações de e-mail do aplicativo Zoom.
  • Suporte para japonês, espanhol, francês e alemão em dispositivos móveis - Android, iOS
    A UI e as configurações do Zoom Mail foram traduzidas para japonês, espanhol, francês e alemão. Anteriormente, apenas o idioma inglês era suportado.
• Recursos para telefone
  • Compartilhar detalhes de chamadas perdidas - Android, iOS
    Os usuários que receberam uma licença de pacote avançado agora podem fazer anotações durante ou após uma chamada e compartilhar os detalhes com qualquer usuário do recurso de mensagens de chat em equipe do Zoom. Como usuário do pacote avançado, você também pode criar vários rascunhos de chamadas e salvá-los para depois, caso precise de mais tempo para passar a limpo as suas anotações antes de enviá-las. As anotações podem incluir detalhes importantes, como nome do autor da chamada, número de telefone, horário da chamada e ponto de entrada da chamada. Este recurso exige a versão 5.14.10 ou superior.
  • Restrição de acesso por endereço IP para anexos de SMS - Android, iOS
    Os usuários não poderão acessar anexos de SMS se não estiverem fazendo o acesso através de endereços IP específicos, permitidos pelos administradores.

Problemas resolvidos

• Pequenas correções de bugs
• Aprimoramentos de segurança
• Resolveu-se um problema de formatação de datas - Android, iOS
• Resolveu-se um problema para um subconjunto de usuários que, ao usar um link de acesso com senha integrada, mesmo assim eram solicitados a informar a senha - Android, iOS
• Resolveu-se um problema para um subconjunto de usuários que, ao editar uma reunião, acabavam por alterar também a duração agendada - Android, iOS
• Resolveu-se um problema em conexões de proxy SSL e UDP - Android, iOS
• Resolveu-se um problema que impedia conversar com o anfitrião dentro de uma sala simultânea ou após sair dela - iOS

Observação: O suporte móvel para legendas automáticas e suporte móvel para desabilitar temporariamente recursos legendas automáticas foi retirado da versão em razão de problemas de compatibilidade.

Notas de versão para web

Alterações nos recursos existentes

• Modelo de e-mail de agendamento de reunião atualizado
  O modelo padrão para e-mail de agendamento de reunião, gerado ao agendar usando o portal web do Zoom, cliente Zoom para computador e aplicativo Zoom para dispositivo móvel, integrações do calendário do Outlook e Google e mais está atualizado para tornar os convites mais fáceis de serem encontrados e ler informações sobre como acessar a reunião. Modelos de e-mail que já foram personalizados não serão afetados por essa alteração.