Thay đổi ngôn ngữ của bạn trên Zoom

Bạn có thể thay đổi ngôn ngữ hiển thị của Zoom trên ứng dụng Zoom trên máy tính và trang web Zoom. Các ngôn ngữ sau được hỗ trợ cho ứng dụng Zoom:

Trên ứng dụng di động Android và iOS, ngôn ngữ của Zoom được xác định theo ngôn ngữ mặc định của hệ điều hành. 

Người chủ trì cũng có thể chỉ định thông dịch viên trong cuộc họp hoặc hội thảo trực tuyến của họ để phiên dịch giữa các ngôn ngữ.

Yêu cầu đối với việc thay đổi ngôn ngữ của bạn trên Zoom

Mục lục

Cách thay đổi ngôn ngữ trong Zoom

Windows
  1. Ở góc trái bên dưới máy tính để bàn của bạn, nhấn vào nút Start [Bắt đầu] của Windows.
  2. Tìm vị trí thư mục Zoom sau đó nhấn vào Zoom để khởi chạy ứng dụng.
  3. Nhấp vào biểu tượng khay thông báo ^ ở góc dưới bên phải thanh tác vụ Windows của bạn.
  4. Nhấn chuột phải vào biểu tượng Zoom trên khay thông báo.
  5. Di chuột tới Switch Languages [Chuyển đổi ngôn ngữ].
  6. Hãy chọn ngôn ngữ mong muốn.
    Lưu ý: Ứng dụng Zoom sẽ khởi động lại và bạn sẽ cần mở ứng dụng hoặc đăng nhập lại nếu đã đăng nhập.
macOS
  1. Đi đến Finder [Công cụ tìm kiếm] của bạn, sau đó chọn Application [Ứng dụng] để tìm kiếm ứng dụng Zoom.
  2. Nhấn đúp vào zoom.us để khởi chạy ứng dụng.
  3. Nhấn chuột phải hoặc nhấn vào tùy chọn biểu tượng Zoom trên thanh dock của bạn.
  4. Di chuột tới Switch Languages [Chuyển đổi ngôn ngữ].
  5. choose-language-menu.pngChọn ngôn ngữ bạn muốn Zoom hiển thị.
    choose-language-menu.png
  6. Xác nhận rằng bạn muốn thay đổi ngôn ngữ.
    Ghi chú: Ứng dụng Zoom sẽ khởi động lại và lúc này ngôn ngữ hiển thị là ngôn ngữ bạn đã chọn.
Linux
  1. Đi đến Show Applications [Hiển thị ứng dụng] và tìm kiếm Zoom.
  2. Nhấn vào biểu tượng Zoom để khởi chạy ứng dụng.
  3. Ở phía trên bên phải màn hình Activities [Hoạt động], nhấn chuột phải vào biểu tượng Zoom sau đó nhấn vào Switch Languages [Chuyển đổi ngôn ngữ].
  4. Hãy chọn ngôn ngữ mong muốn.
    Lưu ý: Ứng dụng Zoom sẽ khởi động lại và bạn sẽ cần mở ứng dụng hoặc đăng nhập lại nếu đã đăng nhập.
Web

Bạn có thể chỉnh sửa ngôn ngữ trên trang web Zoom bằng cách đăng nhập vào tài khoản của bạn.

Nếu bạn không đăng nhập vào tài khoản của mình:

  1. Cuộn xuống cuối bất kỳ trang nào trên trang web Zoom.
  2. Ở góc dưới bên phải của trang, nhấp vào menu Ngôn ngữ thả xuống.
  3. Chọn ngôn ngữ của bạn. Trang web sẽ lập tức đổi sang ngôn ngữ bạn đã chọn.

Nếu bạn đã đăng nhập vào tài khoản của mình:

  1. Điều hướng tới Profile [Hồ sơ].
  2. Ở phía bên phải của trang, nhấn vào Edit [Chỉnh sửa] ở phía bên phải của Language [Ngôn ngữ].
  3. Chọn ngôn ngữ của bạn từ menu sổ xuống.
  4. Nhấn vào Lưu thay đổi.

Thay đổi ngôn ngữ cho nội dung liên quan đến thanh toán

Nếu địa chỉ Sold To của bạn ở Nhật Bản, bạn có thể chọn nhận hóa đơn và email liên quan đến việc thanh toán bằng tiếng Anh hoặc tiếng Nhật.

Để thay đổi ngôn ngữ thanh toán sang tiếng Nhật hoặc tiếng Anh, hãy làm theo các bước dưới đây tùy thuộc vào vị trí cổng thông tin thanh toán của bạn trong menu điều hướng bên trái của cổng thông tin web của Zoom. Bạn không biết cách xác định vị trí cổng thông tin thanh toán của mình? Tìm hiểu cách xác định vị trí cài đặt thanh toán của bạn.

Cổng thông tin thanh toán trong Gói đăng ký và Thanh toán
  1. Đăng nhập vào cổng thông tin web của Zoom với tư cách là chủ sở hữu tài khoản hoặc quản trị viên có quyền chỉnh sửa thông tin hóa đơn.
  2. Trong menu điều hướng, nhấp vào Gói và thông tin thanh toán, sau đó nhấp vào Quản lý thanh toán.
  3. Trong trường Ngôn ngữ Thanh toán, chọn English hoặc Japanese.
    Một cửa sổ bật lên xác nhận sẽ xuất hiện.
  4. Nhấp vào để xác nhận lựa chọn của bạn.
    Bạn sẽ nhận được tất cả các email thanh toán và hóa đơn trong tương lai bằng ngôn ngữ đã chọn.
Cổng thông tin thanh toán trong mục Quản lý tài khoản
  1. Đăng nhập vào cổng thông tin web của Zoom với tư cách là chủ sở hữu tài khoản hoặc quản trị viên có quyền chỉnh sửa thông tin hóa đơn.
  2. Trên menu điều hướng, nhấp vào Quản lý tài khoản, sau đó nhấp vào Thanh toán.
  3. Nhấp vào thẻ Thông tin hóa đơn.
  4. Trong trường Ngôn ngữ Thanh toán, chọn English hoặc Japanese.
    Một cửa sổ bật lên xác nhận sẽ xuất hiện.
  5. Nhấp vào để xác nhận lựa chọn của bạn.
    Bạn sẽ nhận được tất cả các email thanh toán và hóa đơn trong tương lai bằng ngôn ngữ đã chọn.

Lưu ý: Nếu bạn đã mua gói dịch vụ thông qua chương trình khuyến mãi và không thể tự thực hiện thay đổi này trong cổng thanh toán, hãy liên hệ với Giám đốc tài khoản để yêu cầu thay đổi hoặc gửi yêu cầu tới Bộ phận hỗ trợ thanh toán của Zoom.

iOS

Trên iOS, ngôn ngữ Zoom được xác định bởi ngôn ngữ mặc định của hệ điều hành. Để thay đổi ngôn ngữ trong Zoom, bạn sẽ phải thay đổi ngôn ngữ của hệ điều hành. Truy cập trang web của Apple để tìm hiểu cách thay đổi ngôn ngữ trên thiết bị iOS của bạn.

Android

Trên Android, ngôn ngữ Zoom được xác định bởi ngôn ngữ mặc định của hệ điều hành. Để thay đổi ngôn ngữ trong Zoom, bạn sẽ phải thay đổi ngôn ngữ của hệ điều hành. Truy cập trang web của Google để tìm hiểu cách thay đổi ngôn ngữ trên thiết bị Android của quý vị.