将音频转录用于云录制
音频转写功能会自动转写您录制到云中的会议或网络研讨会的音频。转写文字处理完毕后,它将在已录制会议列表中显示为单独的 VTT 文件。此外,您也可以选择将转写文字文本显示在视频内,类似于隐藏字幕显示。在共享云录制文件时,您可以启用或禁用观看者能否查看转写文字。
转写文字会划分为多个部分,且每个部分均带有一个时间戳,其中显示该部分在录制文件中所处的时间轴。您可以编辑此文本以更准确地捕捉文字,或添加大写格式和标点符号(未包含在转写文字中)。
转写文字支持多种语言,同时还可启用音频转写文字的电子邮件通知。
用户还可启用自动字幕以在会议期间提供实时字幕,而无需等待后续生成转写文字。
使用音频转写功能的要求
注意:如果您符合先决条件但未看到此选项,请向 Zoom 支持团队提交请求以启用此功能。
针对音频转写文字的最佳实践
- 将背景噪音保持在最低水平。
- 让参会者对着麦克风清晰地发言,而不要翻阅纸张、大声打字或相互交谈。
- 将麦克风放置在当前演讲者附近,例如那些在多人共享拨入的会议中积极参与的人员。
- 选择外置麦克风而非内置麦克风,以获得更佳的音质。
如何生成音频转录文字
开始云录制后:
- 会议结束后,您将收到电子邮件通知,其中告知您的云录制文件已可用。
- 不久之后,您将收到一封电子邮件,其中通知您音频转写文字已可用。
注意:
- 这些电子邮件包含可用于查看录制文件或音频转写文字的链接。
- 云录制文件变为可用状态后,音频转写文字可能需要更多时间进行处理。
如何查看或编辑音频转录文字
注意:音频转写文字将以 VTT 格式进行保存。如果下载了 VTT 文件,则可使用文本编辑器或文字处理应用程序将其打开。您也可以在 Web 门户中查看或编辑转写文字。
- 登录 Zoom 门户网站。
- 在导航菜单中,单击录制和转录文字。
- 点击云录制文件选项卡。
- 点击已录制会议的名称。
您将看到录制文件列表。 - 点击您想查看其转写文字的录制文件的缩略图。
您的浏览器将打开一个新的选项卡,其中会播放此录制文件,并在页面右侧显示音频转写文字。 - 将鼠标悬停在您想要编辑的短语上,然后点击铅笔图标
。
注意:如果短语属于未知演讲者,您也可将鼠标悬停在未知演讲者上,然后点击铅笔图标
来编辑他们的名称。 - 完成短语编辑后,选中复选框
以保存更改。
注意:当您播放音频或视频文件时,会显示文本的更新版本。
如何将转录文字显示为字幕
注意:转写文字会自动嵌入到音频与视频文件中,但默认会隐藏。
- 登录 Zoom 门户网站。
- 在导航菜单中,单击录制和转录文字。
- 点击云录制文件选项卡。
- 点击已录制会议的名称。
您将看到录制文件列表。 - 点击您想查看其转写文字的录制文件的缩略图。
您的浏览器将打开一个新的选项卡,其中会播放此录制文件,并在页面右侧显示音频转写文字。 - 在录制文件回放屏幕的右下角,点击 CC 图标
。
文本随即显示在视频顶部,类似于隐藏字幕。
如何搜索音频转录文字中的文本
注意:您可在音频转写文字中搜索文本。如果您是管理员,则还可搜索账户中的所有音频转写文字。
- 登录 Zoom 门户网站。
- 在导航菜单中,点击录制文件和转写文字。
如果您是账户管理员,请点击账户管理,然后点击录制文件和转写文字管理。 - 点击云录制文件选项卡。
- 在搜索音频转写文字中的文本字段中,输入一个词或短语,然后点击高级搜索。
- (可选)在高级搜索下,调整这些字段以筛选您的搜索:
- 单击搜索或按键盘上的 Enter 键。
带有匹配文本的录制文件将在列表中突出显示。 - 在突出显示的文本右侧,点击查看更多结果。
您的浏览器将打开一个新的选项卡,其中会播放此录制文件,并在页面右侧显示音频转写文字。
如何更改音频转写文字的原始语言
云录制文件的音频转写文字默认以英语生成,但可为录制文件选择默认语言并重新生成音频转写文字。
- 登录 Zoom 门户网站。
- 在导航菜单中,单击录制和转录文字。
- 点击云录制文件选项卡。
- 点击已录制会议的名称。
您将看到录制文件列表。 - 将鼠标悬停在要更改其语言的音频转写文字文件上,然后点击更改语言。
- 点击下拉菜单,然后从可用语言中进行选择。
- 点击保存。
Zoom 将用新选择的语言重新分析并转写此音频。
云录制文件音频转写文字的受支持语言
- 英语
- 西班牙语
- 法语
- 德语
- 意大利语
- 简体中文
- 俄语
- 乌克兰语
- 日语
- 韩语
- 越南语
- 荷兰语
- 葡萄牙语
- 阿拉伯语
- 波兰语
- 罗马尼亚语
- 瑞典语
- 土耳其语
- 丹麦语